豆蔻连梢煎熟水


出自:[宋代]李清照所作《摊破浣溪沙•病起萧萧两鬓华》

拼音:dòu kòu lián shāo jiān shú shuǐ ,

诗句:豆蔻连梢煎熟水,

繁体:豆蔻連梢煎熟水,

上一句:卧看残月上窗纱。

下一句:莫分茶。

翻译:将豆蔻煎成沸腾的汤水


《摊破浣溪沙•病起萧萧两鬓华》原文

[宋代] 李清照

病起萧萧两鬓华,卧看残月上窗纱。

豆蔻连梢煎熟水1莫分茶。

枕上诗书闲处好,门前风景雨来佳,终日向人多酝藉,木犀花。

《摊破浣溪沙•病起萧萧两鬓华》引用标注

1熟水[shú shuǐ]: (2).一种用植物或其果实作原料煎泡而成的饮料。

【引】 宋 李清照 《摊破浣溪沙》词:“豆蔻连梢煎熟水,莫分茶。” 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷四:“ 新安郡 界中,自有一种竹叶,稍大于常竹,枝茎细,高者尺许,土人以作熟水,极香美可喜。” 明 陶宗仪 《辍耕录·句曲山房熟水》:“句曲山房熟水法:削沉香钉数个,插入林檎中,置瓶内,沃以沸汤,密封瓶口,久之乃饮,其妙莫量。”按,《事林广记》别集卷七有“造熟水法”。

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【豆】字的诗句

诗词飞花令:包含【水】字的诗句

《摊破浣溪沙•病起萧萧两鬓华》标注

词典引注

1熟水[shú shuǐ]: (2).一种用植物或其果实作原料煎泡而成的饮料。

【引】 宋 李清照 《摊破浣溪沙》词:“豆蔻连梢煎熟水,莫分茶。” 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷四:“ 新安郡 界中,自有一种竹叶,稍大于常竹,枝茎细,高者尺许,土人以作熟水,极香美可喜。” 明 陶宗仪 《辍耕录·句曲山房熟水》:“句曲山房熟水法:削沉香钉数个,插入林檎中,置瓶内,沃以沸汤,密封瓶口,久之乃饮,其妙莫量。”按,《事林广记》别集卷七有“造熟水法”。

《摊破浣溪沙•病起萧萧两鬓华》背景

创作背景

创作时间:1129年8月; 创作地点:江苏省南京市;

  这首《摊破浣溪沙》,从“病起萧萧两鬓华”可以看出创作时间,当是李清照后期作品。“木犀花”点出月份当在八月,桂花开时。当时正值大病初愈,心情渐好遂填此词。

  此词明确的创作时间无定论,但学者陈祖美给出了她自己的推断如下:

  从李清照的书序、信函和诗词中,已知她曾患过两次大病。一次是其《<金石录>后序》所云:“余又大病,仅存喘息”。时间大致在宋建炎三年(1129年)的闰八月;另一次患病,比上次更危重:“近因疾病,欲至膏育,牛蚁不分,灰钉已具。”(《投内翰纂公崇礼启》)这场大病是她蒙受种种毁谤,甚至身系大牢……时间是宋高宗绍兴二年(1132年)。此词是在重病初愈之时所写,记录了她在某一天继续服药治病的养病生活,推断此词约写于宋高宗绍兴二年(1132年)八月,地点当在杭州西湖一带。

作者简介

李清照,宋代,1084年2月5日-1151年4月10日

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com