钩距不敢下,下则牙齿横。


出自:[唐代]元稹所作《乐府古题序•估客乐》

拼音: jù bù gǎn xià ,xià zé yá chǐ héng 。

诗句:钩距不敢下,下则牙齿横。

繁体:鈎距不敢下,下則牙齒橫。

翻译:钩距不敢下,下面是牙齿横。


《乐府古题序•估客乐》原文

[唐代] 元稹

......

大儿贩材木5,巧识梁栋形。

小儿贩盐卤,不入州县征。

一身偃市利,突若截海鲸。

钩距6不敢下,下则牙齿横。

生为估客乐,判尔乐一生。

尔又生两子,钱刀何岁平。

《乐府古题序•估客乐》又作批注

1著:一作者

2则:一作即

3有:一作莫

4但:一作少

5本生得失轻:一作交假本生轻

6亦:一作一

7邻:一作乡

8石:一作玉

9钱:一作必

10贩:一作赂

11游:一作营

12者:一作家

13酒:一作醉

《乐府古题序•估客乐》引用标注

1火伴[huǒ bàn]: 北魏 时,军中以十人为火,共灶炊食,故称同火者为火伴。

【引】后泛指同伴。《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗之一》:“出门看火伴,火伴皆惊忙。” 唐 元稹 《估客乐》诗:“出门求火伴,入门辞父兄。”《水浒传》第四四回:“西山地面广阔,可令 童威 、 童猛 弟兄带领十数个火伴那里开店。”

2本生[běn shēng]: (4).犹个人,

【引】自身。 唐 元稹 《估客乐》诗:“火伴相勒缚:‘卖假莫卖诚。交关但交假,本生得失轻。’”

3市头[shì tóu]: (1).市井;

【引】市场。 唐 元稹 《估客乐》诗:“一解市头语,便无乡里情。” 唐 施肩吾 《途中逢少女》诗:“市头日卖千般镜,知落谁家新匣中?” 宋 灌圃耐得翁 《都城纪胜·铺席》:“自 融和坊 到 市南坊 ,谓之‘珠子市头’,如遇买卖,动以万数。”

4贵贱[guì jiàn]: (2).指价值的高低。

【引】《管子·小匡》:“料多少,计贵贱。” 唐 元稹 《估客乐》诗:“村中田舍娘,贵贱不敢争。所费百钱本,已得十倍赢。”《官场现形记》第八回:“ 魏翩仞 道:‘这个是外国定好了来的价钱,贵贱我们做不得主的。’”

5材木[cái mù]: 可作木材的树;

【引】木材。《孟子·梁惠王上》:“斧斤以时入山林,材木不可胜用也。”《汉书·匈奴传下》:“ 匈奴 有斗入 汉 地,直 张掖郡 ,生奇材木,箭竿就羽,如得之,于边甚饶。” 唐 元稹 《估客乐》诗:“大儿贩材木,巧识栋梁形。”《元典章·户部九·立社》:“富家能自置材木者令自置,如贫无材木,官为买给。”

6钩距[gōu jù]: (5).指钓钩。

【引】 唐 元稹 《估客乐》诗:“一身偃市利,突若截海鲸。钩距不敢下,下则牙齿横。” 傅敷 《钓诗》:“隈谭既失用,钩距竟成虚。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【钩】字的诗句

诗词飞花令:包含【横】字的诗句

《乐府古题序•估客乐》标注

不同版本标注

1著:一作者

2则:一作即

3有:一作莫

4但:一作少

5本生得失轻:一作交假本生轻

6亦:一作一

7邻:一作乡

8石:一作玉

9钱:一作必

10贩:一作赂

11游:一作营

12者:一作家

13酒:一作醉

词典引注

1火伴[huǒ bàn]: 北魏 时,军中以十人为火,共灶炊食,故称同火者为火伴。

【引】后泛指同伴。《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗之一》:“出门看火伴,火伴皆惊忙。” 唐 元稹 《估客乐》诗:“出门求火伴,入门辞父兄。”《水浒传》第四四回:“西山地面广阔,可令 童威 、 童猛 弟兄带领十数个火伴那里开店。”

2本生[běn shēng]: (4).犹个人,

【引】自身。 唐 元稹 《估客乐》诗:“火伴相勒缚:‘卖假莫卖诚。交关但交假,本生得失轻。’”

3市头[shì tóu]: (1).市井;

【引】市场。 唐 元稹 《估客乐》诗:“一解市头语,便无乡里情。” 唐 施肩吾 《途中逢少女》诗:“市头日卖千般镜,知落谁家新匣中?” 宋 灌圃耐得翁 《都城纪胜·铺席》:“自 融和坊 到 市南坊 ,谓之‘珠子市头’,如遇买卖,动以万数。”

4贵贱[guì jiàn]: (2).指价值的高低。

【引】《管子·小匡》:“料多少,计贵贱。” 唐 元稹 《估客乐》诗:“村中田舍娘,贵贱不敢争。所费百钱本,已得十倍赢。”《官场现形记》第八回:“ 魏翩仞 道:‘这个是外国定好了来的价钱,贵贱我们做不得主的。’”

5材木[cái mù]: 可作木材的树;

【引】木材。《孟子·梁惠王上》:“斧斤以时入山林,材木不可胜用也。”《汉书·匈奴传下》:“ 匈奴 有斗入 汉 地,直 张掖郡 ,生奇材木,箭竿就羽,如得之,于边甚饶。” 唐 元稹 《估客乐》诗:“大儿贩材木,巧识栋梁形。”《元典章·户部九·立社》:“富家能自置材木者令自置,如贫无材木,官为买给。”

6钩距[gōu jù]: (5).指钓钩。

【引】 唐 元稹 《估客乐》诗:“一身偃市利,突若截海鲸。钩距不敢下,下则牙齿横。” 傅敷 《钓诗》:“隈谭既失用,钩距竟成虚。”

《乐府古题序•估客乐》评析

《元白诗笺证稿》

微之于新题乐府,既不能竞胜乐天,而藉和刘猛、李余之乐府古题之机缘,以补救前此所作新题乐府之缺憾,即不改旧时之体裁,而别出新意新词,以蕲追及乐天而轶出之也。故其自序之语最要之主旨,则为“寓意古题,刺美见事”及“咸有新意”,与“里用古题,全无古义”或“颇同古意,全创新词”等语。然则微之之新题乐府,题意虽新而词句或仍不免袭古。而古题乐府,或题古而词意俱新,或意新而题词俱古。其综错复杂,尤足以表现文心工巧之能事矣。故微之之拟古,实创新也。意实创新而形则袭古,以视新题乐府之形实俱为一致,体裁较为节简者,似更难作。岂微之特择此见其所长,而以持傲其诗敌欤?

作者简介

元稹,唐代,779-831

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com