白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。


出自:[唐代]白居易所作《新乐府•杜陵叟•伤农夫之困也》

拼音:bái má zhǐ shàng shū dé yīn ,jīng jī jìn fàng jīn nián shuì 。

诗句:白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。

繁体:白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。

翻译:白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。


《新乐府•杜陵叟•伤农夫之困也》原文

[唐代] 白居易

......

剥我身上帛,夺我口中粟。

虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙7食人肉。

不知何人奏皇帝,帝心恻隐知人1弊。

白麻纸8上书德音9,京畿尽放今年税。

昨日里胥方到门,手持尺牒榜乡村。

十家租税九家毕,虚受吾君蠲免恩。

《新乐府•杜陵叟•伤农夫之困也》又作批注

1人:一作八

《新乐府•杜陵叟•伤农夫之困也》引用标注

1杜陵[dù líng]: (1).地名。在今 陕西省 西安市 东南。古为 杜伯国 。 秦 置 杜县 , 汉宣帝 筑陵于东原上,因名 杜陵 。并改 杜县 为 杜陵县 。 晋 曰 杜城县 , 北魏 曰 杜县 ,

【引】 北周 废。 唐 卢照邻 《长安古意》诗:“挟弹飞鹰 杜陵 北,探丸借客 渭桥 西。” 唐 白居易 《新乐府·杜陵叟》:“ 杜陵 叟, 杜陵 居,岁种薄田一顷馀。” 宋 张先 《更漏子》词:“ 杜陵 春, 秦 树晚,伤别更堪临远。”

2青乾[]: 谓庄稼的子实还未长饱就干浆了。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青乾。”

3申破[shēn pò]: 上报说明;

【引】申报。 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青乾。长吏明知不申破,急敛暴徵求考课。”《二刻拍案惊奇》卷二五:“主翁见他说得倔强,更加可恨,又打了几个巴掌,裍到次日。申破了地方,一同送到县里去。”

4急敛暴徵[x x x zhēng]: 严急而苛猛的赋税。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“长吏明知不申破,急歛暴徵求考课。”

5考课[kǎo kè]: (2).指征敛的优等。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“长吏明知不申破,急敛暴徵求考课。”

6官租[guān zū]: 政府征收的租税。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“典桑卖地纳官租,明年衣食将何如?” 宋 范成大 《冬舂行》诗:“官租私债纷如麻,有米冬舂能几家?”《元史·武宗纪》:“ 江 浙 饥,中书省臣言:‘请令本省官租,于九月先输三分之一,以备赈给。’”

7钩爪锯牙[gōu zhǎo jù yá]: (1).指鸟兽尖曲、锋利的爪、牙。

【引】语出《淮南子·本经训》:“凤皇不下,句爪、居牙、戴角、出距之兽于是鸷矣。” 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉。”

8白麻纸[bái má zhǐ]: 用苘麻制造的纸。 唐 制,由翰林学士起草的凡赦书、德音、立后、建储、大诛讨及拜免将相等诏书都用白麻纸。因以指重要的诏书。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。” 宋 叶梦得 《石林燕语》卷三:“学士制不自中书出,故独用白麻纸而已。” 瞿蜕园 《历代职官简释·翰林学士》:“凡诏书皆用黄麻纸,概由中书省颁布,惟翰林学士所撰以上各种诏书则用白麻纸。”亦省称“ 白麻 ”。 唐 元稹 《酬乐天东南行诗一百韵》:“白麻云色腻,墨诏电光粗。”《新唐书·百官志一》:“凡拜免将相,号令征伐,皆用白麻。” 宋 张孝祥 《浣溪沙·刘恭父席上》词:“万旅云屯看整暇,十眉环坐却娉婷。白麻早晚下天庭。” 清 钱谦益 《六月廿七日舟发潞河书事感怀寄中朝诸君子》诗之二:“紫阁虚传闻禁漏,白麻遽欲下 延英 。”

9德音[dé yīn]: (3).用以指帝王的诏书。至 唐 宋 ,诏敕之外,别有德音一体,用于施惠宽恤之事,犹言恩诏。

【引】 汉 桓宽 《盐铁论·诏圣》:“ 高皇帝 时,天下初定,发德音,行一切之令,权也,非拨乱反正之常也。” 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。” 宋 曾巩 《英宗实录院申请》:“乞下三司,令自 嘉祐 八年四月至 治平 四年正月八日已前,应虫蝗、水旱、灾伤及德音赦书蠲放税赋,及蠲免欠负,并具实数,供报当院。”《平山冷燕》第十六回:“却又不知向何方流荡,竟无迹迹,以辜朝庭德音。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【白】字的诗句

诗词飞花令:包含【税】字的诗句

《新乐府•杜陵叟•伤农夫之困也》标注

不同版本标注

1人:一作八

词典引注

1杜陵[dù líng]: (1).地名。在今 陕西省 西安市 东南。古为 杜伯国 。 秦 置 杜县 , 汉宣帝 筑陵于东原上,因名 杜陵 。并改 杜县 为 杜陵县 。 晋 曰 杜城县 , 北魏 曰 杜县 ,

【引】 北周 废。 唐 卢照邻 《长安古意》诗:“挟弹飞鹰 杜陵 北,探丸借客 渭桥 西。” 唐 白居易 《新乐府·杜陵叟》:“ 杜陵 叟, 杜陵 居,岁种薄田一顷馀。” 宋 张先 《更漏子》词:“ 杜陵 春, 秦 树晚,伤别更堪临远。”

2青乾[]: 谓庄稼的子实还未长饱就干浆了。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青乾。”

3申破[shēn pò]: 上报说明;

【引】申报。 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青乾。长吏明知不申破,急敛暴徵求考课。”《二刻拍案惊奇》卷二五:“主翁见他说得倔强,更加可恨,又打了几个巴掌,裍到次日。申破了地方,一同送到县里去。”

4急敛暴徵[x x x zhēng]: 严急而苛猛的赋税。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“长吏明知不申破,急歛暴徵求考课。”

5考课[kǎo kè]: (2).指征敛的优等。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“长吏明知不申破,急敛暴徵求考课。”

6官租[guān zū]: 政府征收的租税。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“典桑卖地纳官租,明年衣食将何如?” 宋 范成大 《冬舂行》诗:“官租私债纷如麻,有米冬舂能几家?”《元史·武宗纪》:“ 江 浙 饥,中书省臣言:‘请令本省官租,于九月先输三分之一,以备赈给。’”

7钩爪锯牙[gōu zhǎo jù yá]: (1).指鸟兽尖曲、锋利的爪、牙。

【引】语出《淮南子·本经训》:“凤皇不下,句爪、居牙、戴角、出距之兽于是鸷矣。” 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉。”

8白麻纸[bái má zhǐ]: 用苘麻制造的纸。 唐 制,由翰林学士起草的凡赦书、德音、立后、建储、大诛讨及拜免将相等诏书都用白麻纸。因以指重要的诏书。

【引】 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。” 宋 叶梦得 《石林燕语》卷三:“学士制不自中书出,故独用白麻纸而已。” 瞿蜕园 《历代职官简释·翰林学士》:“凡诏书皆用黄麻纸,概由中书省颁布,惟翰林学士所撰以上各种诏书则用白麻纸。”亦省称“ 白麻 ”。 唐 元稹 《酬乐天东南行诗一百韵》:“白麻云色腻,墨诏电光粗。”《新唐书·百官志一》:“凡拜免将相,号令征伐,皆用白麻。” 宋 张孝祥 《浣溪沙·刘恭父席上》词:“万旅云屯看整暇,十眉环坐却娉婷。白麻早晚下天庭。” 清 钱谦益 《六月廿七日舟发潞河书事感怀寄中朝诸君子》诗之二:“紫阁虚传闻禁漏,白麻遽欲下 延英 。”

9德音[dé yīn]: (3).用以指帝王的诏书。至 唐 宋 ,诏敕之外,别有德音一体,用于施惠宽恤之事,犹言恩诏。

【引】 汉 桓宽 《盐铁论·诏圣》:“ 高皇帝 时,天下初定,发德音,行一切之令,权也,非拨乱反正之常也。” 唐 白居易 《杜陵叟》诗:“白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。” 宋 曾巩 《英宗实录院申请》:“乞下三司,令自 嘉祐 八年四月至 治平 四年正月八日已前,应虫蝗、水旱、灾伤及德音赦书蠲放税赋,及蠲免欠负,并具实数,供报当院。”《平山冷燕》第十六回:“却又不知向何方流荡,竟无迹迹,以辜朝庭德音。”

《新乐府•杜陵叟•伤农夫之困也》背景

创作背景

  从808年(唐宪宗元和三年)的冬天到第二年的春天,江南广大地区和长安周边地区,遭受了严重的旱灾。白居易是在808年刚刚担任左拾遗一职的,此时上书力陈旱情严重,民生疾苦,请求朝廷能够及时认真“减免租税”,以“实惠及人”,救民于水深火热之中。白居易的一番忠诚打动了宪宗皇帝,他不但批准了白居易的奏请,还下了一道“罪己诏”。没想到,这一切到头来却成了一场闹剧,受灾的老百姓并没有从中得到任何的恩赐与救济,免除租税的诏书竟成了一纸空文。白居易在悲愤之余,忍不住提笔写下了《轻肥》和《《杜陵叟》白居易 古诗》两首诗。

《新乐府•杜陵叟•伤农夫之困也》评析

《元白诗笺证稿》

《贺雨》诗云:“皇帝嗣宝历,元和三年冬。自冬及春暮,不雨旱爞爞……”是知乐天此篇“三月无雨旱风起”一语,实非诗人泛写;而此篇之作,盖亦因此而有所感触也。诗中“十家租税九家毕,虚受吾君蠲免恩”句,可与《白氏长庆集》四一《奏请加德音》中节目,及李相国《论事集》四《论量放旱损百姓租税》条之言相参证,以深之与乐天同上之状,其所言者,虽为江淮等处之税,然其情事则正与乐天此篇诗句所言相符同故也。

《唐贤小三昧集》

此风至今为烈,读之使人心恻。

《唐宋诗醇》

从古及今,善政之不能及民者多矣。一结慨然思深,可为太息;

《中晚唐诗叩弹集》

诏按:贞元十九年,以李实为京兆尹,为政暴戾。时春夏早,京畿乏食。实不介意,方务聚敛征求以给进奉。每奏对,辄曰:“今年虽旱,而咎甚好。”由是,租税皆不免,穷至坏屋卖瓦木、贷麦苗以应官。尝有沼免畿内逋租,实不行用诏书,征之如初。详见《顺宗实录》。

作者简介

白居易,唐代,772-846

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com