晚归曲
[唐代] 温庭筠
格格水禽飞带波,孤光斜起夕阳多。
湖西山浅似相笑,菱刺惹衣攒黛蛾1。
青丝2系船1向江木2,兰芽出土吴江曲。
水极晴摇泛滟红,草平春染烟绵绿。
玉鞭骑马杨叛3儿,刻金作凤光参差。
丁丁暖漏滴花影,催入景阳人不知。
弯堤弱柳遥相瞩,雀扇3团4圆掩香玉4。
莲塘艇子归5不归5,柳暗桑秾闻布谷。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《晚归曲》标注
不同版本标注
1船:一作舟
2木:一作水
3杨叛:一作白玉
4团:一作圆
5归:一作得
词典引注
1黛蛾[dài é]: (1).犹黛眉。
【引】 唐 温庭筠 《晚归曲》:“湖西山浅似相笑,菱刺惹衣攒黛蛾。” 宋 秦观 《减字木兰花》词:“黛蛾长歛,任是东风吹不展。”
2青丝[qīng sī]: (1).青色的丝线或绳缆。
【引】《乐府诗集·相和歌辞三·陌上桑》:“青丝为笼系,桂枝为笼钩。”《乐府诗集·杂曲歌辞十三·焦仲卿妻》:“赍钱三百万,皆用青丝穿。” 唐 温庭筠 《晚归曲》:“青丝系船向江木,兰芽出土 吴 江曲。”
3雀扇[què shàn]: 羽毛扇。
【引】 唐 温庭筠 《晚归曲》:“弯堤弱柳遥相瞩,雀扇圆圆掩香玉。”
4香玉[xiāng yù]: (4).比喻美女的体肤。
【引】 唐 温庭筠 《晚归曲》:“弯堤弱柳遥相瞩,雀扇团圆掩香玉。” 金 元好问 《倦绣图》诗:“香玉春来困不胜,啼莺唤梦几时应。”
《晚归曲》翻译
AI智能翻译
湖西山浅相似笑,
菱刺惹衣皱着眉眉。
青丝系船向江木,兰芽出土吴江曲。
水非常晴朗摇泛艳红色,草平春染烟绵绿。
玉鞭骑马杨叛儿,
刻金作凤光参差。
丁丁作响温暖漏滴花影,催进景阳人不知道。
拉堤弱柳远远地互相注视,麻雀扇团圆掩香玉。
莲花塘艇儿子回不回去,
柳和桑秾听到布谷。
《晚归曲》拼音
诗词拼音
wǎn guī qū
晚归曲
gé gé shuǐ qín fēi dài bō, gū guāng xié qǐ xī yáng duō.
格格水禽飞带波,孤光斜起夕阳多。
hú xī shān qiǎn shì xiāng xiào,
湖西山浅似相笑,
líng cì rě yī zǎn dài é.
菱刺惹衣攒黛蛾。
qīng sī xì chuán xiàng jiāng mù, lán yá chū tǔ wú jiāng qū.
青丝系船向江木,兰芽出土吴江曲。
shuǐ jí qíng yáo fàn yàn hóng, cǎo píng chūn rǎn yān mián lǜ.
水极晴摇泛滟红,草平春染烟绵绿。
yù biān qí mǎ yáng pàn ér,
玉鞭骑马杨叛儿,
kè jīn zuò fèng guāng cēn cī.
刻金作凤光参差。
dīng dīng nuǎn lòu dī huā yǐng, cuī rù jǐng yáng rén bù zhī.
丁丁暖漏滴花影,催入景阳人不知。
wān dī ruò liǔ yáo xiāng zhǔ, què shàn tuán yuán yǎn xiāng yù.
弯堤弱柳遥相瞩,雀扇团圆掩香玉。
lián táng tǐng zi guī bù guī,
莲塘艇子归不归,
liǔ àn sāng nóng wén bù gǔ.
柳暗桑秾闻布谷。
温庭筠的其他诗词
-
白石青崖世界分,卷帘孤坐对氛氲。林间禅室春深雪,潭上龙堂夜半云。落月苍凉登阁在,晓钟摇荡隔江闻。西山旧是经行地,愿漱寒瓶逐领军。
-
苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然。云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝川。
-
澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归。数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。谁解乘舟寻范蠡,五湖烟水独忘机。
-
高谈有伴还成薮,沈醉无期即是乡。已恨流莺欺谢客,更将浮蚁与刘郎。檐前柳色分张绿,窗外花枝借助香。所恨玳筵红烛夜,草玄寥落近回塘。
-
曾于青史见遗文,今日飘蓬过古坟。词客有灵应识我,霸才无主始怜君。石麟埋没藏春草,铜雀荒凉对暮云。莫怪临风倍惆怅,欲将书剑学从军。
-
铁马云雕久绝尘,柳阴高压汉营春。天晴杀气屯关右,夜半妖星照渭滨。下国卧龙空误主,中原逐鹿不因人。象床锦帐无言语,从此谯周是老臣。