落齿

[唐代] 韩愈

创作时间:803年 创作地点:陕西省西安市 韵脚:"纸"韵


去年落一牙,今年落一齿。

俄然1落六七,落势殊未已。

馀存1皆动摇,尽落应始止。

忆初落一时,但念豁可耻。

及至落二三,始忧衰即死。

每一将落时,懔懔恒在已。

叉牙2妨食物,颠倒怯漱水。

终焉舍我落,意与崩山比。

今来3落既熟,见落空相似。

馀存二十馀,次第知落矣。

傥常岁落一,自足支两纪。

如其落并空,与渐亦同指。

人言齿之落,寿命理难恃。

我言生有涯,长短俱死尔。

人言齿之豁,左右惊谛视4

我言庄周云,水2雁各有喜。

语讹5默固好,嚼废软还美。

因歌遂成诗,持用诧妻子。

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析

《落齿》标注

不同版本标注

1存:一作在

2水:一作木

词典引注

1俄然[é rán]: 一会儿,短暂的时间,

【引】突然。《庄子·齐物论》:“昔者 庄周 梦为蝴蝶,栩栩然胡蝶也……俄然觉,则蘧蘧然 周 也。” 成玄英 疏:“俄顷之间,梦罢而觉,惊怪思省,方是 庄周 。” 唐 韩愈 《落齿》诗:“去年落一牙,今年落一齿。俄然落六七,落势殊未已。” 唐 谷神子 《博异志·杨真伯》:“俄然有人启扉而入,乃一双鬟青衣。” 明朱鼎《玉镜台记·刺绣》:“莫偷閒,檐前寸晷难留住,花影俄然上画栏。”

2叉牙[chā yá]: 参差,

【引】歧出不齐。 唐 韩愈 《落齿》诗:“叉牙妨食物,颠倒怯漱水。” 方成圭 笺正:“ 王文考 《鲁灵光殿赋》:‘枝掌杈枒而斜据。’ 李善 注:‘杈枒,参差之貌。’此不从木,盖古通用。” 唐 柳宗元 《辩文子》:“其意绪文辞,叉牙相抵而不合。” 宋 梅尧臣 《宣城马御史酒阑一夕而西因以寄之》诗:“叉牙铁锁漫横绝,湿橹不惊潭底龙。”

3今来[jīn lái]: (1).当今,如今。

【引】 三国 魏 曹植 《情诗》:“始出严霜结,今来白露晞。” 唐 韩愈 《落齿》诗:“今来落既熟,见落空相似。”《三国志平话》卷下:“今来 献帝 懦弱, 曹操 弄权。” 明 徐渭 《翠乡梦》第一出:“俺今来这番,俺今来这番。又几回筋斗透针关,透针关。”

4谛视[dì shì]: 仔细察看。

【引】《三国志·魏志·明帝纪》“ 宣王 顿首流涕” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“此是也,君谛视之,勿误也!” 唐 韩愈 《落齿》诗:“人言齿之豁,左右惊谛视。” 于敏 《西湖即景》:“但是我可永远不会忘记 柳阿巧 ,每次远望湖上的船影,我总要细细的谛视。”

5语讹[yǔ é]: 言语讹误。

【引】 唐 韩愈 《落齿》诗:“语讹默固好,嚼废软还美。” 唐 李肇 《唐国史补》卷下:“自是后人语讹,相承不改耳。”《旧唐书·地理志三》:“ 居延海 、 焉支山 在县界。 删丹山 ,即 焉支山 ,语讹也。”

《落齿》翻译

AI智能翻译

去年落一牙,今年落下一颗牙齿。
不久就落六七,在形势很不停。
多存都动摇,全部落应开始停止。
回忆当初落一时间,但想到开阔可耻。
到落二三,开始担心衰老就死。
每一个将要落下时,严正得一直在已。
叉牙妨碍食物,颠倒胆怯漱口水。
终止了除了我落,意和崩山比。
现在来落已经成熟,看到落空相似。
多存在二十多,依次知道落了。
如果每年落一,从足以支付两纪。
像他的部落都空,与逐渐也同指。
人说齿的落,寿命管理难以依靠。
我说生有涯,长短都死了。
人说齿的开阔,左右都仔细看。
说我庄周说,水雁各自有惊喜。
语讹言就好,嚼废弃软回美。
因歌就成诗,持用诧妻子。

《落齿》拼音

诗词拼音

luò chǐ
落齿

qù nián luò yī yá, jīn nián luò yī chǐ.
去年落一牙,今年落一齿。
é rán luò liù qī, luò shì shū wèi yǐ.
俄然落六七,落势殊未已。
yú cún jiē dòng yáo, jǐn luò yīng shǐ zhǐ.
馀存皆动摇,尽落应始止。
yì chū luò yī shí, dàn niàn huō kě chǐ.
忆初落一时,但念豁可耻。
jí zhì luò èr sān, shǐ yōu shuāi jí sǐ.
及至落二三,始忧衰即死。
měi yī jiāng luò shí, lǐn lǐn héng zài yǐ.
每一将落时,懔懔恒在已。
chā yá fáng shí wù, diān dǎo qiè shù shuǐ.
叉牙妨食物,颠倒怯漱水。
zhōng yān shě wǒ luò, yì yǔ bēng shān bǐ.
终焉舍我落,意与崩山比。
jīn lái luò jì shú, jiàn luò kōng xiāng sì.
今来落既熟,见落空相似。
yú cún èr shí yú, cì dì zhī luò yǐ.
馀存二十馀,次第知落矣。
tǎng cháng suì luò yī, zì zú zhī liǎng jì.
倘常岁落一,自足支两纪。
rú qí luò bìng kōng, yǔ jiàn yì tóng zhǐ.
如其落并空,与渐亦同指。
rén yán chǐ zhī luò, shòu mìng lǐ nán shì.
人言齿之落,寿命理难恃。
wǒ yán shēng yǒu yá, cháng duǎn jù sǐ ěr.
我言生有涯,长短俱死尔。
rén yán chǐ zhī huō, zuǒ yòu jīng dì shì.
人言齿之豁,左右惊谛视。
wǒ yán zhuāng zhōu yún, shuǐ yàn gè yǒu xǐ.
我言庄周云,水雁各有喜。
yǔ é mò gù hǎo, jué fèi ruǎn hái měi.
语讹默固好,嚼废软还美。
yīn gē suì chéng shī, chí yòng chà qī zǐ.
因歌遂成诗,持用诧妻子。

《落齿》评析

《批顾嗣立韩诗注》

此首似乐天。

《批韩诗》

朱彝尊曰:节节叙来,态势更磊落(“终焉”二句下)。真率意,道得捅快,正是晶黎本色。

《义门读书记》

拟《止酒》诗。

《后村诗话》

《落街》云:“语讹默固好,嚼废软还美。”余晚丧明,欧阳公权秘书劝余闭目勿视,援此二句,颇有意味。

《评注韩昌黎诗集》

惟真最难写得痛,惟率最难写得快。是诗颇打出此关,然硬处正复不少耳。

《初白庵诗评》

曲折写来,只如白话,渊明《止酒》一篇章法尔尔。

《黄氏日钞》

《落齿》诗结以“语讹默固奸,嚼废软还美”,翻说最佳。

韩愈的其他诗词

作者简介

韩愈,唐代,768-824

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com