军中无事但欢娱


出自:[唐代]岑参所作《玉门关盖将军歌》

拼音:jūn zhōng wú shì dàn huān yú 。

诗句:军中无事但欢娱。

繁体:軍中無事但歡娛。

上一句:五千甲兵胆力粗,

下一句:暖屋绣帘红地炉,

翻译:军中没有事只是欢乐

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《玉门关盖将军歌》原文

[唐代] 岑参

盖将军,真丈夫,行年三十执金吾,身长七尺颇有须。

玉门关城迥且孤,黄沙万里白草枯。

南邻犬戎北接胡,将军到来备不虞。

五千甲兵胆力粗,军中无事但欢娱。

暖屋绣帘红地炉1,织成壁衣花氍毹2

灯前侍婢泻玉壶,金铛乱点野酡酥3

紫绂4金章左右趋,问着只是苍头奴。

......

打开APP阅读诗词全文详解
查看《玉门关盖将军歌》全文详解

《玉门关盖将军歌》又作批注

1矑:一作眸

2撒:一作摋

3忽:一作却

《玉门关盖将军歌》引用标注

1地炉[dì lú]: (2).就地挖砌的火炉。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“军中无事但欢娱,暖屋绣帘红地炉。” 宋 周密 《齐东野语·李泌钱若水事相类》:“ 若水 如期往,见一老僧与 希夷 拥地炉坐。” 清 黄景仁 《初四复雪》诗:“知君浑舍有同赏,榾柮煴火围地炉。” 赵树理 《新食堂里忆故人》:“饭厅里摆着两列方桌,每张桌周围有四条板登;中间留着相当宽的路,烧着两个地炉。”

2氍毹[qú shū]: (1).一种毛织或毛与其他材料混织的毯子。可用作地毯、壁毯、床毯、帘幕等。

【引】《乐府诗集·相和歌辞十二·陇西行》:“请客北堂上,坐客毡氍毹。”《三辅黄图·未央宫》:“温室以椒涂壁,被之文绣……规地以 罽宾 氍毹。” 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“暖屋绣帘红地炉,织成壁衣花氍毹。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·灯节》:“楼设氍毹帘幕,为宴饮地。”

3酡酥[tuó sū]: 即酥酡。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“灯前侍婢泻玉壶,金铛乱点野酡酥。” 清 陈维嵩 《琐窗寒·雪》词:“算侯门戚里,酡酥兽炭,几家笑语。”参见“ 酥酡 ”。

4紫绂[zǐ fú]: 贵官系印用的紫色丝绳。

【引】 汉 蔡邕 《让高阳乡侯章》:“退省金龟紫绶之饰,非臣容体所当服佩。” 晋 陆云 《寒蝉赋》:“于是公侯常伯乃纡紫绂,执龙渊。” 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“金铛乱点野酡酥,紫绂金章左右趋。”

5骏驹[jùn jū]: 良马。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“枥上昂昂皆骏驹,桃花叱拨价最殊。” 宋 梅尧臣 《得孙仲方画美人一轴》诗:“骏驹少驯良,美女少贤德。” 清 孙枝蔚 《客句容五歌》之一:“平视青云如足底,白面红颜骑骏驹。”

6桃花[táo huā]: (3).指桃花马。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“桃花叱拨价最殊,骑将猎向城南隅。” 宋 郭昭符 《秋日同知州潘赞善朝阳岩闲望归郡中书事》诗:“画桡渌水沙棠轻,朱鞅追风桃花速。”

7叱拨[chì bō]: 良马名。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“枥上昂昂皆骏驹,桃花叱拨价最殊。” 宋 李石 《续博物志》卷四:“ 唐 天宝 中, 大宛 进汗血马六匹:一曰红叱拨,二曰紫叱拨,三曰青叱拨,四曰黄叱拨,五曰丁香叱拨,六曰桃花叱拨。” 宋 陆游 《闻蝉思南郑》诗:“金羁叱拨驹,玉碗蒲萄酒。”《丹铅总录·鸟兽·叱拨》引 宋 王明 《群牧故事》:“北方马以叱拨及青、白、紫纯色,绿鬃骝为上。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【军】字的诗句

将军金甲夜不脱,半夜行戈相拨,风头如刀面如割。 --- [唐代]岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》

杀气横千里,声动九区。 --- [唐代]李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》

政洽逾肃,仁敷物已康。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》

胡尘昔起蓟北门,河南地属平卢 --- [唐代]刘禹锡《平齐行二首▪胡尘昔起蓟北门》

一逢宴洽,万庆武功宣。 --- [唐代]张说《玄武门侍射》

边士不好礼,全家住城。 --- [唐代]曹邺《送进士李殷下第游汾河》

无战王者师,有备之志。 --- [宋代]苏舜钦《庆州败》

不发无奈何,宛转蛾眉马前死。 --- [唐代]白居易《长恨歌》

愿得燕弓射天将,耻令越甲鸣吴 --- [唐代]王维《老将行》

战士前半死生,美人帐下犹歌舞。 --- [唐代]高适《燕歌行》

合力不齐,踌躇而雁行。 --- [汉代]曹操《蒿里行》

阵合龙蛇动,移草木闲。 --- [唐代]卢纶《送韩都护还边》

重重土坚试行锥,吏执鞭催作迟。 --- [唐代]张籍《杂曲歌辞•筑城曲》

忍泪失声询使者,几时真有六来。 --- [宋代]范成大《州桥》

清秋月色临垒,半夜淮声入贼壕。 --- [唐代]陆龟蒙《奉和袭美寄滑州李副使员外》

西北防秋,麾幢宿层层。 --- [唐代]鲍溶《塞下》

白鹤山人,被推作诸都督。 --- [宋代]吴泳《满江红(送魏鹤山都督)》

书虽倚马,犹未当能文。 --- [唐代]李商隐《夜出西溪》

并州豪杰知谁在?莫拟分下井陉。 --- [元代]元好问《壬辰十二月车驾东狩后即事五首▪惨澹龙蛇日斗争》

晓侵台座香烟湿,夜草书蜡炬乾。 --- [唐代]李洞《寄东蜀幕中友》

诗词飞花令:包含【娱】字的诗句

天教共,银涛翠壁,相伴老人 --- [宋代]周紫芝《潇湘夜雨(二妙堂作)》

箫玉和鸣云里,彩衣舞风前。 --- [宋代]陈著《西江月(寿吴景年)》

日康而自忘兮,厥首用夫颠陨。 --- [先秦]屈原《离骚》

保厥美以骄傲兮,日康以淫游。 --- [先秦]屈原《离骚》

鬼妾与鬼马,色悲充尔 --- [唐代]杜甫《草堂》

轩辕不可攀援兮,吾将从王乔而戏! --- [先秦]屈原《远游》

内欣欣而自美兮,聊媮以自乐。 --- [先秦]屈原《远游》

清晖能人,游子憺忘归。 --- [南北朝]谢灵运《石壁精舍还湖中作诗》

明旦公堂陈宴席,主人命乐宾客。 --- [唐代]白居易《小童薛阳陶吹觱篥歌•和浙西李大》

寂静清晖,玉真连翠微。 --- [唐代]李白《游泰山六首▪朝饮王母池》

岂徒慷慨中筵,备群之翕习哉。 --- [唐代]沈佺期《霹雳引》

帝怜独居无与,河西嫁与牵牛夫。 --- [宋代]张耒《七夕歌》

绵蛮宛转似人,一心百舌何纷纷。 --- [唐代]刘禹锡《百舌吟》

邦事是废,逸游是 --- [汉代]韦孟《讽谏诗》

天下无正声,悦耳即为 --- [唐代]白居易《秦中吟十首▪天下无正声》

酒食罢无为,棋槊以相 --- [唐代]韩愈《示儿》

永言洗氛浊,卒岁为清 --- [唐代]宋之问《洞庭湖》

赖其饱山水,得以瞻听。 --- [唐代]韩愈《答张彻》

起草徵调墨,焚香即宴 --- [唐代]高适《真定即事,奉赠韦使君二十八韵》

漫劳醉墨纱笼,且别院歌钟。 --- [清代]陈维崧《清平乐•夜饮友人别馆,听年少弹三弦•》

《玉门关盖将军歌》标注

不同版本标注

1矑:一作眸

2撒:一作摋

3忽:一作却

词典引注

1地炉[dì lú]: (2).就地挖砌的火炉。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“军中无事但欢娱,暖屋绣帘红地炉。” 宋 周密 《齐东野语·李泌钱若水事相类》:“ 若水 如期往,见一老僧与 希夷 拥地炉坐。” 清 黄景仁 《初四复雪》诗:“知君浑舍有同赏,榾柮煴火围地炉。” 赵树理 《新食堂里忆故人》:“饭厅里摆着两列方桌,每张桌周围有四条板登;中间留着相当宽的路,烧着两个地炉。”

2氍毹[qú shū]: (1).一种毛织或毛与其他材料混织的毯子。可用作地毯、壁毯、床毯、帘幕等。

【引】《乐府诗集·相和歌辞十二·陇西行》:“请客北堂上,坐客毡氍毹。”《三辅黄图·未央宫》:“温室以椒涂壁,被之文绣……规地以 罽宾 氍毹。” 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“暖屋绣帘红地炉,织成壁衣花氍毹。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·灯节》:“楼设氍毹帘幕,为宴饮地。”

3酡酥[tuó sū]: 即酥酡。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“灯前侍婢泻玉壶,金铛乱点野酡酥。” 清 陈维嵩 《琐窗寒·雪》词:“算侯门戚里,酡酥兽炭,几家笑语。”参见“ 酥酡 ”。

4紫绂[zǐ fú]: 贵官系印用的紫色丝绳。

【引】 汉 蔡邕 《让高阳乡侯章》:“退省金龟紫绶之饰,非臣容体所当服佩。” 晋 陆云 《寒蝉赋》:“于是公侯常伯乃纡紫绂,执龙渊。” 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“金铛乱点野酡酥,紫绂金章左右趋。”

5骏驹[jùn jū]: 良马。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“枥上昂昂皆骏驹,桃花叱拨价最殊。” 宋 梅尧臣 《得孙仲方画美人一轴》诗:“骏驹少驯良,美女少贤德。” 清 孙枝蔚 《客句容五歌》之一:“平视青云如足底,白面红颜骑骏驹。”

6桃花[táo huā]: (3).指桃花马。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“桃花叱拨价最殊,骑将猎向城南隅。” 宋 郭昭符 《秋日同知州潘赞善朝阳岩闲望归郡中书事》诗:“画桡渌水沙棠轻,朱鞅追风桃花速。”

7叱拨[chì bō]: 良马名。

【引】 唐 岑参 《玉门关盖将军歌》:“枥上昂昂皆骏驹,桃花叱拨价最殊。” 宋 李石 《续博物志》卷四:“ 唐 天宝 中, 大宛 进汗血马六匹:一曰红叱拨,二曰紫叱拨,三曰青叱拨,四曰黄叱拨,五曰丁香叱拨,六曰桃花叱拨。” 宋 陆游 《闻蝉思南郑》诗:“金羁叱拨驹,玉碗蒲萄酒。”《丹铅总录·鸟兽·叱拨》引 宋 王明 《群牧故事》:“北方马以叱拨及青、白、紫纯色,绿鬃骝为上。”

《玉门关盖将军歌》背景

创作背景

创作时间:755年; 创作地点:玉门关;
  《岑嘉州系年考证》以盖将军即至德二载正月杀节皮健周供之河西兵马健盖庭伦。《新唐书·肃宗纪》作盖庭抡,《通鉴》卷二一九则作盖庭伦,“聚众六万……有七日干之”。从此诗已可见其骄纵。题作玉门关盖将军者,以其奉命守关防吐蕃、回纥。诗云:“我来塞外按迫储。”又云:“腊日射杀千年孤。”诗当作于至德元载十二月。

《玉门关盖将军歌》评析

《唐风定》

豪情壮采,横绝毫端,快意顷写,皆人所未道,而音节之妙,细入微芒。

《唐诗选脉会通评林》

周珽曰:嘉州诸歌,识可以役风云,力可以鞭龙虎。故每承接转应,无不供其驱斥。

《唐诗快》

此鼓鼙之声也,故当令铜将军、铁绰板唱之。

《围炉诗话》

岑参《盖将军歌》,直是具文见意之讥刺,通篇无别意故也。

作者简介

岑参,唐代,717-770

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com