罗帏送上七香车，宝扇迎归九华帐。
出自：[唐代]王维所作《洛阳女儿行》
拼音：luó wéi sòng shàng qī xiāng chē ，bǎo shàn yíng guī jiǔ huá zhàng 。
诗句：罗帏送上七香车，宝扇迎归九华帐。
繁体：羅幃送上七香車，寶扇迎歸九華帳。
翻译：她乘坐的车子是用七种香木做成，绫罗的帷幔装在车上。仆从们举着羽毛的扇子，把她迎回绣着九花图案的彩帐。
《洛阳女儿行》原文
洛阳女儿1对门2居，才可3容颜十五馀。
良人玉勒乘骢马，侍女金盘鲙鲤鱼。
画阁朱楼尽相望，红桃绿柳垂檐向。
罗帏送上七香车，宝扇迎归九华帐4。
狂夫富贵在青春，意气骄奢剧季伦。
自怜碧玉亲教舞，不惜珊瑚持与人。
春窗曙灭九微火，九微片片飞花璅。
......
《洛阳女儿行》引用标注
1女儿[nǚ ér]: (2).多指年轻的未婚女子。
【引】《玉台新咏·古诗〈为焦仲卿妻作〉》：“昔作女儿时，生小出野里。” 南朝 宋 鲍照 《代北风凉行》：“北风凉，雨雪雱， 京洛 女儿多妍妆。” 唐 王维 《洛阳女儿行》：“ 洛阳 女儿对门居，才可容颜十五馀。”《清平山堂话本·西湖三塔记》：“ 宣赞 分开人，看见一个女儿。” 郭沫若 《残春及其他·牧羊哀话》：“忽然阵阵清风，从前山脚下吹来一片歌声，哀婉凄凉，分明是女儿声息。”
2对门[duì mén]: (1).门户相对；
【引】对面。 汉 刘向 《说苑·杂言》：“敏其行，修其礼，千里之外如兄弟；若行不敏，礼不合，对门不通矣。” 唐 王维 《洛阳女儿行》：“ 洛阳 女儿对门居，才可容颜十五馀。” 孙犁 《澹定集·〈善闇室纪年〉摘抄》：“店铺对门的大院，是县教育局。”
3才可[cái kě]: 恰好。
【引】 唐 王维 《洛阳女儿行》：“ 洛阳 女儿对门居，才可颜容十五馀。”
4九华帐[jiǔ huá zhàng]: 华丽的帐子。
【引】 唐 王维 《洛阳女儿行》：“罗帷送上七香车，宝扇迎归九华帐。” 唐 白居易 《长恨歌》：“闻道 汉 家天子使，九华帐里梦魂惊。”
5理曲[lǐ qǔ]: 弄曲，演奏乐曲。
【引】 南朝 陈 徐陵 《〈玉台新咏〉序》：“五日犹赊，谁能理曲。” 唐 王维 《洛阳女儿行》：“戏罢曾无理曲时，妆成祇是薰香坐。” 宋 邢居实 《明妃引》：“ 披香殿 里夜吹笙， 未央宫 中朝理曲。”
6繁华[fán huá]: (4).犹荣华。
【引】 唐 王维 《洛阳女儿行》：“城中相识尽繁华，日夜经过 赵 李 家。” 宋 欧阳修 《有美堂记》：“盖彼放心于物外，而此娱意于繁华，二者各有适焉。”《初刻拍案惊奇》卷二五：“自道品格胜人，不耐烦随波逐浪，虽在繁华绮丽所在，心中常怀不足。” 清 徐士鸾 《宋艳·傅会》：“浮世繁华一梦休，登临因忆昔年游。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【罗】字的诗句
戏彩球罗绶，金鸡芥羽，少年驰骋，芳郊绿野。 --- [宋代]柳永《抛球乐•晓来天气浓淡》
绣罗衣裳照暮春，蹙金孔雀银麒麟。 --- [唐代]杜甫《杂曲歌辞•丽人行》
问荅乃未已，儿女罗酒浆。 --- [唐代]杜甫《赠卫八处士》
意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。 --- [宋代]严仁《玉楼春•春思》
秦地罗敷女，采桑绿水边。 --- [唐代]李白《相和歌辞•子夜四时歌四首•春歌》
画罗纨扇总如云，细草新泥簇蝶裙。 --- [清代]黄任《西湖杂诗▪画罗纨扇总如云》
三军论事多引纳，阶前虎士罗干将。 --- [唐代]李白《赠潘侍御论钱少阳》
鬓云松罗袜刬。丁香笑吐娇无限。 --- [宋代]秦观《河传•恨眉醉眼》
诗词飞花令:包含【帐】字的诗句
别起芙蓉织成帐，金镂鸳鸯两相向。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
绿香绣帐何时歇，青云无光宫水咽。 --- [唐代]李贺《李夫人歌》
簟铺湘竹帐笼纱。醉眠些。 --- [宋代]辛弃疾《江神子（闻蝉蛙戏作）》
云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。 --- [唐代]白居易《长恨歌》
闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。 --- [唐代]白居易《长恨歌》
战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。 --- [唐代]高适《燕歌行》
罗帏送上七香车，宝扇迎归九华帐。 --- [唐代]王维《洛阳女儿行》
红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。 --- [唐代]韦庄《菩萨蛮•红楼别夜堪惆怅》
《洛阳女儿行》标注
词典引注
1女儿[nǚ ér]: (2).多指年轻的未婚女子。
【引】《玉台新咏·古诗〈为焦仲卿妻作〉》：“昔作女儿时，生小出野里。” 南朝 宋 鲍照 《代北风凉行》：“北风凉，雨雪雱， 京洛 女儿多妍妆。” 唐 王维 《洛阳女儿行》：“ 洛阳 女儿对门居，才可容颜十五馀。”《清平山堂话本·西湖三塔记》：“ 宣赞 分开人，看见一个女儿。” 郭沫若 《残春及其他·牧羊哀话》：“忽然阵阵清风，从前山脚下吹来一片歌声，哀婉凄凉，分明是女儿声息。”
2对门[duì mén]: (1).门户相对；
【引】对面。 汉 刘向 《说苑·杂言》：“敏其行，修其礼，千里之外如兄弟；若行不敏，礼不合，对门不通矣。” 唐 王维 《洛阳女儿行》：“ 洛阳 女儿对门居，才可容颜十五馀。” 孙犁 《澹定集·〈善闇室纪年〉摘抄》：“店铺对门的大院，是县教育局。”
3才可[cái kě]: 恰好。
【引】 唐 王维 《洛阳女儿行》：“ 洛阳 女儿对门居，才可颜容十五馀。”
4九华帐[jiǔ huá zhàng]: 华丽的帐子。
【引】 唐 王维 《洛阳女儿行》：“罗帷送上七香车，宝扇迎归九华帐。” 唐 白居易 《长恨歌》：“闻道 汉 家天子使，九华帐里梦魂惊。”
5理曲[lǐ qǔ]: 弄曲，演奏乐曲。
【引】 南朝 陈 徐陵 《〈玉台新咏〉序》：“五日犹赊，谁能理曲。” 唐 王维 《洛阳女儿行》：“戏罢曾无理曲时，妆成祇是薰香坐。” 宋 邢居实 《明妃引》：“ 披香殿 里夜吹笙， 未央宫 中朝理曲。”
6繁华[fán huá]: (4).犹荣华。
【引】 唐 王维 《洛阳女儿行》：“城中相识尽繁华，日夜经过 赵 李 家。” 宋 欧阳修 《有美堂记》：“盖彼放心于物外，而此娱意于繁华，二者各有适焉。”《初刻拍案惊奇》卷二五：“自道品格胜人，不耐烦随波逐浪，虽在繁华绮丽所在，心中常怀不足。” 清 徐士鸾 《宋艳·傅会》：“浮世繁华一梦休，登临因忆昔年游。”