枝柯蔫绵花烂熳,美锦千两敷亭皋。


出自:[宋代]王安石所作《移桃花示俞秀老》

拼音:zhī kē niān mián huā làn màn , měi jǐn qiān liǎng fū tíng gāo 。

诗句:枝柯蔫绵花烂熳,美锦千两敷亭皋。

繁体:枝柯蔫綿花爛熳,美錦韆兩敷亭皋。

翻译:树枝蔫绵花灿烂熳,美丽的锦缎千两敷亭皋。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《移桃花示俞秀老》原文

[宋代] 王安石

舍南舍北皆种桃,东风一吹数尺高。

枝柯1蔫绵2花烂熳,美锦千两敷亭皋3

晴沟涨春绿周遭4,俯视红影移渔舠5

山前邂逅武陵客,水际彷佛秦人逃。

攀条弄芳畏晼晚,已见黍雪6盘中毛。

......

打开APP阅读诗词全文详解
查看《移桃花示俞秀老》全文详解

《移桃花示俞秀老》引用标注

1枝柯[zhī kē]: (1).枝条。

【引】 汉 焦赣 《易林·无妄之困》:“鹰栖茂树,猴雀往来,一击获两,利在枝柯。”《晋书·石崇传》:“ 武帝 每助 恺 ,尝以珊瑚树赐之,高二尺许,枝柯扶疏,世所罕比。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“枝柯蔫绵花烂熳,美锦千两敷亭皋。” 巴金 《春》四:“钓台后面是一片斜坡,有几株合抱的大槐树把枝柯伸了过来。”

2蔫绵[niān mián]: 柔美的样子。

【引】 宋 王安石 《寄蔡氏女子》诗之一:“柳蔫绵兮含姿,松偃蹇兮献秀。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“枝柯蔫绵花烂熳,美锦千两敷亭皋。”

3亭皋[tíng gāo]: 亦作“ 亭皋 ”。

【引】水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。” 王先谦 补注:“亭当训平……亭皋千里,犹言平皋千里。皋,水旁地。” 南朝 齐 王屮《头陁寺碑文》:“膴膴亭皋,幽幽林薄。” 唐 张说 《奉和春日出苑应制》诗:“雨洗亭皋千亩绿,风吹梅李一园香。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“枝柯蔫绵花烂熳,美锦千两敷亭皋。” 清 纳兰性德 《东风第一枝·桃花》词:“是谁移向亭皋,伴取晕眉青眼。”

4周遭[zhōu zāo]: 周围。

【引】 唐 刘禹锡 《石头城》诗:“山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“晴沟涨春绿周遭,俯视行影移渔舠。” 清 俞樾 《春在堂随笔》卷一:“朱阑周遭,设青幕障之。” 王西彦 《古屋》第四部一:“我在花台边一个破缺的石凳上坐下,巡视着周遭的一切。”

5渔舠[yú dāo]: 一种刀形的小渔船。

【引】 唐 陆龟蒙 《秋赋有期因寄袭美》诗:“烟霞鹿弁聊悬著,邻里渔舠暂解还。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“晴沟涨春绿周遭,俯视红影移渔舠。” 清 黄景仁 《湖楼夜起》诗:“渔舠歌舫寂无踪,梦醒湖云第几重?”

6黍雪[shǔ xuě]: 谓用黍子来擦拭桃子上的毛。

【引】《韩非子·外储说左下》:“ 孔子 御坐于 鲁哀公 , 哀公 赐之桃与黍, 哀公 曰:‘请用。’ 仲尼 先饭黍而后啖桃,左右皆掩口而笑。 哀公 曰:‘黍者,非饭之也,以雪桃也。’ 仲尼 对曰:‘ 丘 知之矣。夫黍者五谷之长也,祭先王为上盛。果蓏有六,而桃为下,祭先王不得入庙。 丘 之闻也,君子以贱雪贵,不闻以贵雪贱。今以五谷之长雪果蓏之下,是从上雪下也, 丘 以为妨义,故不敢以先于宗庙之盛也。’”后遂用作咏桃的典故。 宋 王安石 《移桃花》诗:“攀条弄芳畏晼晚,已见黍雪盘中毛。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【枝】字的诗句

明月别惊鹊,清风半夜鸣蝉。 --- [宋代]辛弃疾《西江月•夜行黄沙道中》

风声一何盛,松一何劲。 --- [汉代]刘桢《赠送从弟诗三首▪亭亭山上松》

绣轭香鞯夜不归,少年争惜最红 --- [唐代]崔涂《感花》

珠影含空彻,琼映座芳。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》

上叶儿未展。已有坠红千片。 --- [宋代]王观《忆黄梅▪枝上叶儿未展》

列鼎佩金章,泪眼看风 --- [五代]贯休《白雪曲》

东风初到,小梅上,又惊春近。 --- [宋代]杨无咎《探春令(刘伯玉生辰)》

翠叶庭前植,从待翩翩去又来。 --- [唐代]徐夤《鹊》

斜日绿阴上噪,还又问,是蝉么。 --- [宋代]辛弃疾《江神子(闻蝉蛙戏作)》

晚来特地,酌酒慰幽芳,携素手,摘纤,插向乌云鬓。 --- [宋代]蔡伸《蓦山溪▪疏梅雪里》

在天愿作比翼鸟,在地愿为连理 --- [唐代]白居易《长恨歌》

打起黄莺儿,莫教上啼。 --- [唐代]金昌绪《春怨/伊州歌》

风波不信菱弱,月露谁教桂叶香。 --- [唐代]李商隐《无题二首▪重帷深下莫愁堂》

竹外桃花三两,春江水暖鸭先知。 --- [宋代]苏轼《惠崇春江晚景二首▪竹外桃花三两枝》

红豆生南国,秋来发故 --- [唐代]王维《相思(红豆)》

客去波平槛,蝉休露满 --- [唐代]李商隐《凉思》

上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。 --- [宋代]苏轼《蝶恋花•花褪残红青杏小》

惊暗鹊,露草覆寒蛩。 --- [唐代]戴叔伦《江乡故人偶集客舍》

荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜 --- [宋代]苏轼《赠刘景文》

绕树三匝,何可依。 --- [汉代]曹操《短歌行•其一》

诗词飞花令:包含【皋】字的诗句

睹王业,天下致人雍。 --- [唐代]苏颋《奉和圣制行次成皋途经先圣擒建德之所感而成诗应制》

昨者州前搥大鼓,嗣皇继圣登夔 --- [唐代]韩愈《八月十五夜赠张功曹》

若有人兮思鸣,阻积雪兮心烦劳。 --- [唐代]李白《鸣皋歌送岑徵君••时梁园三尺雪•》

送君之归兮,动鸣之新作。 --- [唐代]李白《鸣皋歌送岑徵君••时梁园三尺雪•》

似愁凝汉解佩,似泪洒纨扇题诗。 --- [宋代]李清照《多丽•小楼寒》

夕阳闲淡秋光老,离思满蘅 --- [宋代]柳永《少年游•参差烟树灞陵桥》

惟有春知处。碧云冉冉蘅暮。 --- [宋代]贺铸《青玉案•横塘路》

送客吴。正试霜夜冷,枫落长桥。 --- [宋代]吴文英《惜黄花慢》

尽目临飞观。不解寄一字相思,幸有归来双燕。 --- [宋代]贺铸《望湘人(春思)》

夔久相称,舜禹时已遇。 --- [宋代]梅尧臣《依韵和永叔内翰酬寄杨州刘原甫舍人》

皇天未启升平运,不使伊相禹汤。 --- [唐代]徐夤《伤前翰林杨左丞》

枫叶初丹,苹花渐老,蘅谁系扁舟。 --- [宋代]晁端礼《送入我门来▪枫叶初丹》

凉埃晦平,飞潮隐修樾。 --- [南北朝]鲍照《发后渚诗》

想亭木落,洞庭波远,浑不见,愁来处。 --- [清代]项鸿祚《水龙吟•秋声》

汉陂呈练影,问是谁独立江 --- [宋代]赵顼《瑶台第一层•上元扈跸同宗室仲御作》

千林落叶声声悲。听凄惨江雁飞。 --- [宋代]赵长卿《柳梢青(东园醉作梅词)》

夕阳无限满江。杨柳杏花相对晚,各自无聊。 --- [宋代]陈亮《浪淘沙令》

正望极。乱落江莲归未得。 --- [宋代]姜夔《霓裳中序第一•亭皋正望极》

去镇,刘辟守后。 --- [唐代]韩愈《元和圣德诗》

尔乃税驾乎蘅,秣驷乎芝田。 --- [魏晋]曹植《洛神赋》

《移桃花示俞秀老》标注

词典引注

1枝柯[zhī kē]: (1).枝条。

【引】 汉 焦赣 《易林·无妄之困》:“鹰栖茂树,猴雀往来,一击获两,利在枝柯。”《晋书·石崇传》:“ 武帝 每助 恺 ,尝以珊瑚树赐之,高二尺许,枝柯扶疏,世所罕比。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“枝柯蔫绵花烂熳,美锦千两敷亭皋。” 巴金 《春》四:“钓台后面是一片斜坡,有几株合抱的大槐树把枝柯伸了过来。”

2蔫绵[niān mián]: 柔美的样子。

【引】 宋 王安石 《寄蔡氏女子》诗之一:“柳蔫绵兮含姿,松偃蹇兮献秀。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“枝柯蔫绵花烂熳,美锦千两敷亭皋。”

3亭皋[tíng gāo]: 亦作“ 亭皋 ”。

【引】水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。” 王先谦 补注:“亭当训平……亭皋千里,犹言平皋千里。皋,水旁地。” 南朝 齐 王屮《头陁寺碑文》:“膴膴亭皋,幽幽林薄。” 唐 张说 《奉和春日出苑应制》诗:“雨洗亭皋千亩绿,风吹梅李一园香。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“枝柯蔫绵花烂熳,美锦千两敷亭皋。” 清 纳兰性德 《东风第一枝·桃花》词:“是谁移向亭皋,伴取晕眉青眼。”

4周遭[zhōu zāo]: 周围。

【引】 唐 刘禹锡 《石头城》诗:“山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“晴沟涨春绿周遭,俯视行影移渔舠。” 清 俞樾 《春在堂随笔》卷一:“朱阑周遭,设青幕障之。” 王西彦 《古屋》第四部一:“我在花台边一个破缺的石凳上坐下,巡视着周遭的一切。”

5渔舠[yú dāo]: 一种刀形的小渔船。

【引】 唐 陆龟蒙 《秋赋有期因寄袭美》诗:“烟霞鹿弁聊悬著,邻里渔舠暂解还。” 宋 王安石 《移桃花》诗:“晴沟涨春绿周遭,俯视红影移渔舠。” 清 黄景仁 《湖楼夜起》诗:“渔舠歌舫寂无踪,梦醒湖云第几重?”

6黍雪[shǔ xuě]: 谓用黍子来擦拭桃子上的毛。

【引】《韩非子·外储说左下》:“ 孔子 御坐于 鲁哀公 , 哀公 赐之桃与黍, 哀公 曰:‘请用。’ 仲尼 先饭黍而后啖桃,左右皆掩口而笑。 哀公 曰:‘黍者,非饭之也,以雪桃也。’ 仲尼 对曰:‘ 丘 知之矣。夫黍者五谷之长也,祭先王为上盛。果蓏有六,而桃为下,祭先王不得入庙。 丘 之闻也,君子以贱雪贵,不闻以贵雪贱。今以五谷之长雪果蓏之下,是从上雪下也, 丘 以为妨义,故不敢以先于宗庙之盛也。’”后遂用作咏桃的典故。 宋 王安石 《移桃花》诗:“攀条弄芳畏晼晚,已见黍雪盘中毛。”

作者简介

王安石,宋代,1021年11月12日-1086年4月6日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

诗词接龙:[皋]字开头的诗句

夔久相称 --- [宋代]梅尧臣《依韵和永叔内翰酬寄杨州刘原甫舍人》

区扶帝壤 --- [唐代]韩愈《城南联句》

夔亦慕膻 --- [唐代]韩偓《感事三十四韵(丁卯已后)》

鹤惊秋律 --- [唐代]羊士谔《酬彭州萧使君秋中言怀》

禽警露下 --- [唐代]刘禹锡《奉和中书崔舍人八月十五日夜玩月二十韵》

著通鸣鹤 --- [唐代]吴融《御沟十六韵》

禽断续聆 --- [唐代]韩愈《和崔舍人咏月二十韵》

夔当五百 --- [唐代]元稹《献荥阳公诗五十韵》

陆旷千里 --- [唐代]储光羲《射雉词》

壤起农情 --- [唐代]郑谷《咸通十四年府试木向荣(题中用韵)》

卨良可希 --- [宋代]秦观《次韵邢敦夫秋怀十首▪驱车陟高丘》

桥夕闹船舫回 --- [唐代]白居易《忆旧游•寄刘苏州•》

皋兰覆靡靡 --- [唐代]宋之问《自洪府舟行直书其事》

皋落土田疏 --- [唐代]苏颋《奉和圣制途次旧居应制》

陶德不建 --- [唐代]陆敬《游隋故都》

原寂历垂禾穗 --- [唐代]温庭筠《郊居秋日有怀一二知己》

皋兰苦战还 --- [宋代]司马光《入塞》

亭山顶上 --- [宋代]汪元量《杭州杂诗和林石田▪如此只如此》

夔异周伊 --- [宋代]岳珂《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏后倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄》

夔稷契来联翩 --- [宋代]欧阳修《留题齐州舜泉》


汉辞宝©2025 www.hancibao.com