送綦毋潜落第还乡

1君:一作金

2洛:一作兆

3临长道:一作长安道，一作长亭送

5村:一作城

1英灵[yīng líng]: (2).指杰出的人才。

【引】 南朝 齐 谢朓 《酬德赋》：“赖先德之龙兴，奉英灵之电举。” 唐 王维 《送綦毋潜落第还乡》诗：“圣代无隐者，英灵尽来归。” 清 孙枝蔚 《历阳怀古·楚霸王庙》诗：“将军多恐英灵尽，万古 长江 有战船。”

2采薇[cǎi wēi]: 殷 末， 孤竹君 二子 伯夷 、 叔齐 ，反对 周武王 伐 纣 ，曾叩马而谏。 周 代 殷 而有天下后，他们“义不食 周 粟”，隐于 首阳山 ，采薇蕨而食，及饥且死，作歌曰：“登彼西山兮，采其薇兮，以暴易暴兮，不知其非兮。 神农 、 虞 、 夏 忽焉没兮，我安适归兮？于嗟徂兮，命之衰矣。遂饿死于 首阳山 。

【引】”见《史记·伯夷列传》。后以“采薇”指归隐。其歌称《采薇歌》，后人谱为琴曲，称《采薇操》，亦省称《采薇》。见《乐府诗集·瑟曲歌辞一·〈采薇操〉序》引《琴集》及《乐府解题》。 晋 葛洪 《抱朴子·任命》：“愿先生委龙蛇之穴，升利见之涂……采薇何足多慕乎？” 唐 王维 《送别》诗：“遂令 东山 客，不得顾采薇。” 宋 王禹偁 《贤人不家食赋》：“当年 汉 殿，犹闻索米之言；今日 商山 ，不见采薇之老。” 清 和邦额 《夜谭随录·梁生》：“而今一发穷无告，不久西山唱《采薇》。”

3同心[tóng xīn]: (4).引申为知己。

【引】 唐 王维 《送别》诗：“置酒临长道，同心与我违。”

4桂棹[]: 2.指船。 南朝 梁简文帝 《与刘孝绰书》：“晓河未落，拂桂棹而先征；夕鸟归林，悬孤帆而未息。

【引】” 唐 王维 《送綦毋潜落第还乡》诗：“行当浮桂棹，未几拂荆扉。” 元 陈旅 《送王致道代祠北岳北海济渎南镇》诗：“山下灵风吹桂棹，云边仙树拂丹梯。”

sòng qí wú qián luò dì huán xiāng
送綦毋潜落第还乡

yī zuò sòng bié
〔一作送别〕
shèng dài wú yǐn zhě.
圣代无隐者。
yīng líng jǐn lái guī.
英灵尽来归。
suì lìng dōng shān kè.
遂令东山客。
bù dé gù cǎi wēi.
不得顾采薇。
jì zhì jūn yī zuò jīn mén yuǎn.
既至君（一作金）门远。
shú yún wú dào fēi.
孰云吾道非。
jiāng huái dù hán shí.
江淮度寒食。
jīng luò yī zuò zhào fèng chūn yī.
京洛（一作兆）缝春衣。
zhì jiǔ lín zhǎng dào yī zuò cháng ān dào.
置酒临长道（一作长安道。
yī zuò cháng tíng sòng.
一作长亭送）。
tóng xīn yǔ wǒ wéi.
同心与我违。
háng dāng fú guì zhào.
行当浮桂棹。
wèi jǐ fú jīng fēi.
未几拂荆扉。
yuǎn shù dài xíng kè.
远树带行客。
gū cūn yī zuò chéng dāng luò huī.
孤村（一作城）当落晖。
wú móu shì bù yòng.
吾谋适不用。
wù wèi zhī yīn xī.
勿谓知音稀。