琴曲歌辞▪阏氏黄叶落

[唐代] 李白

创作时间:743年 创作地点:陕西省西安市 韵脚:"灰"韵


阏氏1黄叶1落,妾望白2登台。

月出3碧云断,蝉声4秋色来。

胡兵沙塞合,汉5使玉关回。

征客2无归日,空悲蕙草摧。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析
打开APP阅读全部内容

《琴曲歌辞▪阏氏黄叶落》标注

不同版本标注

1阏氏:集作燕支

2白:集作自

3月出:一作海上

4蝉声:一作单于

5汉:一作望

词典引注

1黄叶[huáng yè]: (1).枯黄的树叶。亦借指将落之叶。

【引】 南朝 梁 丘迟 《赠何郎》诗:“檐际落黄叶,阶前网绿苔。” 唐 李白 《秋思》诗:“ 燕支 黄叶落,妾望 白登台 。” 元 范梈 《题李白郎官湖》诗:“黄叶当头乱打人,门前系着青骢马。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈艺二·崔孝廉》:“丹枫江冷人初去,黄叶声多酒不辞。”

2征客[zhēng kè]: 指作客他乡的人。

【引】 北周 庾信 《夜听捣衣》诗:“倡楼惊别怨,征客动愁心。” 唐 沈佺期 《陇头水》诗:“征客重回首,肝肠空自怜。” 唐 李白 《秋思》诗:“征客无归日,空悲蕙草摧。”

《琴曲歌辞▪阏氏黄叶落》翻译

AI智能翻译

燕支黄叶落,我希望从登台。
海上碧云断,单于秋色来。
胡兵沙堵塞合,汉使玉关回。
征客不回日,空悲叹蕙草被摧毁。

《琴曲歌辞▪阏氏黄叶落》拼音

诗词拼音

qiū sī
秋思

yàn zhī huáng yè luò, qiè wàng zì dēng tái.
燕支黄叶落,妾望自登台。
hǎi shàng bì yún duàn, chán yú qiū sè lái.
海上碧云断,单于秋色来。
hú bīng shā sāi hé, hàn shǐ yù guān huí.
胡兵沙塞合,汉使玉关回。
zhēng kè wú guī rì, kōng bēi huì cǎo cuī.
征客无归日,空悲蕙草摧。

《琴曲歌辞▪阏氏黄叶落》评析

《唐诗评选》

神藻飞动,乃所谓龙跃天门,虎卧凤阙也,以此及“塞虏乘秋下”相比拟,则知五言近体正、闰之分。

《闻鹤轩初盛唐近体读本》

三、四跳脱爽亮,青莲本调如此。第二“自”作“白”,取“黄”、“白”二字作微对,亦可。杨芝三曰:“蕙草摧”,正回顾"黄叶落”与“秋色来”绪耳。

《唐诗镜》

一气迥出。三、四如寒玉晶冰,品所最贵。

《石洲诗话》

“海上碧云断,单于秋色来。”“单于”当指台。

《唐诗训解》

骤用“碧云断”,句奇。

《唐诗直解》

丽文诗“寄书浮云往不还”,“碧云断”三字本此。

《汇编唐诗十集》

唐云:题曰《秋思》,仍以秋景作结。

《唐诗笺注》

收得绵密,而用笔亦妙。
打开APP阅读全部内容

李白的其他诗词

作者简介

李白,唐代,701年1月16日-762

李白(701年-762年),字太白,李白的号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),李白出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com