白鸠辞
[唐代] 李白
创作时间:747年冬 创作地点:江苏省南京市
铿鸣钟1,考朗鼓。歌白鸠,引拂舞。
白鸠2之白谁与邻,霜衣3雪襟诚可珍。
含哺七子能平均,食不噎1,性安驯,首农政4,鸣阳春。
天子刻玉杖5,镂形赐耆人。
白鹭2之3白非纯真6,外洁其色心匪仁。
阙五德,无司晨,胡为啄我葭下之紫鳞。
鹰鹯雕鹗,贪而好杀。
凤凰虽大圣,不愿以为臣。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《白鸠辞》标注
不同版本标注
1噎:一作咽
2鹭:一作鹰
3之:一作亦
词典引注
1鸣钟[míng zhōng]: (2).古代青铜制乐器。悬挂架上,
【引】叩之而鸣。 唐 李白 《夷则格上白鸠拂舞辞》:“铿鸣钟,考朗鼓,歌《白鸠》,引拂舞。”
2白鸠[bái jiū]: (2).舞曲名。
【引】 唐 李白 《夷则格上白鸠拂舞辞》:“铿鸣钟,考朗鼓,歌《白鸠》,引拂舞。” 康有为 《〈味梨集〉序》:“ 六朝 时, 汉 《铙歌》、《鼓吹曲》既废,于是《清波》、《白鸠》、《子夜》、《乌栖》之曲,亦以长短句为章。”
3霜衣[shuāng yī]: (1).指鸟的白色羽毛。
【引】 北周 庾信 《鹤赞》:“笼摧月羽,弋碎霜衣。” 唐 李白 《夷则格上白鸠拂舞辞》:“白鸠之白谁与邻,霜衣雪襟诚可珍。”
4农政[nóng zhèng]: (3).犹农事。
【引】 唐 李白 《夷则格上白鸠拂舞辞》:“食不噎,性安驯,首农政,鸣阳春。” 王琦 注:“鸣鸠拂羽,乃三月中候也。 张华 《禽经注》:鸤鸠,此鸟鸣时,耕事方作,农人以为候。”参见“ 农事 ”。
5玉杖[yù zhàng]: (1).饰有玉鸠的拐杖, 汉 时天子始以赐老人。
【引】《后汉书·礼仪志中》:“仲秋之月,县道皆案户比民。年始七十者,授之以玉杖,餔之糜粥。八十九十,礼有加赐。玉杖长九尺,端以鸠鸟为饰。” 唐 李白 《夷则格上白鸠拂舞辞》:“天子刻玉杖,镂形赐耆人。”《资治通鉴·汉明帝永平二年》:“三老服都纻大袍,冠进贤,扶玉杖。” 胡三省 注:“玉杖长七尺,端以鸠鸟为饰。鸠者,不噎之鸟也,欲老人不噎。《尔雅翼》曰:刻玉为鸠,置之杖端,谓之鸠杖,亦曰玉杖。”
6纯真[chún zhēn]: (1).纯正,
【引】纯一。 唐 李白 《夷则格上白鸠拂舞辞》:“白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。”
《白鸠辞》翻译
AI智能翻译
歌白鸠,引拂舞。
白鸠的白谁与邻居,
霜穿雪衣确实珍贵。
含哺七子能平均。
不噎食,性安全管理。
首农业政策,在温暖的春天。
天子刻玉杖,雕刻形状给老年人。
白鹭的白不是纯真,表面清洁的心不是仁颜色。
缺失五德,没有司晨,
为什么啄我葭下的紫鳞。老鹰雕鹗,贪婪而好杀。
凤凰虽然大圣人,不愿意认为我。
《白鸠辞》拼音
诗词拼音
bái jiū cí yī zuò yí zé gé shàng bái jiū fú wǔ cí
白鸠辞(一作夷则格上白鸠拂舞辞)
kēng míng zhōng, kǎo lǎng gǔ.
铿鸣钟,考朗鼓。
gē bái jiū, yǐn fú wǔ.
歌白鸠,引拂舞。
bái jiū zhī bái shuí yǔ lín,
白鸠之白谁与邻,
shuāng yī xuě jīn chéng kě zhēn.
霜衣雪襟诚可珍。
hán bǔ qī zǐ néng píng jūn.
含哺七子能平均。
shí bù yē, xìng ān xún.
食不噎,性安驯。
shǒu nóng zhèng, míng yáng chūn.
首农政,鸣阳春。
tiān zǐ kè yù zhàng, lòu xíng cì qí rén.
天子刻玉杖,镂形赐耆人。
bái lù zhī bái fēi chún zhēn, wài jié qí sè xīn fěi rén.
白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。
quē wǔ dé, wú sī chén,
阙五德,无司晨,
hú wéi zhuó wǒ jiā xià zhī zǐ lín.
胡为啄我葭下之紫鳞。
yīng zhān diāo è, tān ér hǎo shā.
鹰鹯雕鹗,贪而好杀。
fèng huáng suī dà shèng, bù yuàn yǐ wéi chén.
凤凰虽大圣,不愿以为臣。
李白的其他诗词
-
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧来其如何,悽怆摧心肝。
-
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月裴回,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。
-
金尊清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多岐路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
-
独坐清天下,专征出海隅。九江皆渡虎,三郡尽还珠。组练明秋浦,楼船入郢都。风高初选将,月满欲平胡。杀气横千里,军声动九区。白猿惭剑术,黄石借兵符。戎虏行当剪,鲸鲵立可诛。自怜非剧孟,何以佐良图。

