颍阳别元丹丘之淮阳
[唐代] 李白
创作时间:738年 创作地点:河南省郑州市登封市嵩山 韵脚:"真"韵
吾将元夫子,异姓为天伦。
本无轩裳契,素以烟霞亲。
尝恨迫世网,铭意俱未伸。
松柏虽寒苦,羞逐桃李春。
悠悠市朝间,玉颜日缁磷。
所失重山岳,所得轻埃尘。
精魄渐芜秽,衰老相凭因。
我有锦囊诀1,可以持君身。
当餐黄金药2,去为紫阳宾。
万事难并立,百年犹崇晨。
别尔东南去,悠悠多悲辛。
前志3庶不易,远途期所遵。
已矣归去来,白云飞天津。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 鉴赏
《颍阳别元丹丘之淮阳》标注
词典引注
1锦囊诀[jǐn náng jué]: 指神仙单方。
【引】 唐 李白 《颍阳别元丹丘之淮阳》诗:“我有锦囊诀,可以持君身。” 王琦 注引《汉武帝内传》:“帝见 王母 巾器中有一卷书,盛以紫锦之囊。帝问:‘此书是仙灵方耶?’”
2黄金药[huáng jīn yào]: 道教谓炼丹所得黄金为仙药。
【引】 唐 李白 《颍阳别元丹丘之淮阳》诗:“当餐黄金药,去为 紫阳 宾。”参见“ 黄金 ”。
3前志[qián zhì]: (2).往昔的志向。
【引】 唐 李白 《颍阳别元丹邱之淮阴》诗:“前志庶不易,远途期所遵。” 唐 许浑 《寄契盈上人》诗:“婚嫁乖前志,功名异夙心。”
《颍阳别元丹丘之淮阳》翻译
AI智能翻译
根本没有荣华富贵的生活……,一向以烟霞亲。
曾经恨迫于社会网,铭意都未实现。
松柏虽然寒冷,羞于追逐桃李春。
悠悠市之间,玉颜天黑磷。
损失重于山岳,所得轻尘土。
精魄渐渐荒芜,衰老相靠通过。我有
锦囊秘诀,可以维持你身体。
当餐黄金药,去为紫色阳宾。
万事难并立,百年仍然崇早晨。
另你往东南走,悠悠多悲辛。
前志或许不容易,高速路上一所遵。
已了回来,白云飞天津。
《颍阳别元丹丘之淮阳》拼音
诗词拼音
yǐng yáng bié yuán dān qiū zhī huái yáng
颍阳别元丹丘之淮阳
wú jiāng yuán fū zǐ, yì xìng wèi tiān lún.
吾将元夫子,异姓为天伦。
běn wú xuān shang qì, sù yǐ yān xiá qīn.
本无轩裳契,素以烟霞亲。
cháng hèn pò shì wǎng, míng yì jù wèi shēn.
尝恨迫世网,铭意俱未伸。
sōng bǎi suī hán kǔ, xiū zhú táo lǐ chūn.
松柏虽寒苦,羞逐桃李春。
yōu yōu shì cháo jiān, yù yán rì zī lín.
悠悠市朝间,玉颜日缁磷。
suǒ shī chóng shān yuè, suǒ de qīng āi chén.
所失重山岳,所得轻埃尘。
jīng pò jiàn wú huì, shuāi lǎo xiāng píng yīn.
精魄渐芜秽,衰老相凭因。
wǒ yǒu jǐn náng jué, kě yǐ chí jūn shēn.
我有锦囊诀,可以持君身。
dāng cān huáng jīn yào, qù wèi zǐ yáng bīn.
当餐黄金药,去为紫阳宾。
wàn shì nán bìng lì, bǎi nián yóu chóng chén.
万事难并立,百年犹崇晨。
bié ěr dōng nán qù, yōu yōu duō bēi xīn.
别尔东南去,悠悠多悲辛。
qián zhì shù bù yì, yuǎn tú qī suǒ zūn.
前志庶不易,远途期所遵。
yǐ yǐ guī qù lái, bái yún fēi tiān jīn.
已矣归去来,白云飞天津。
《颍阳别元丹丘之淮阳》鉴赏
诗词翻译
我把元夫子你啊,看成为异姓兄弟,天伦相恰。 我本来就对官位爵禄没有兴趣,素来喜欢亲近烟霞风景。
苦恨于世网人情的逼迫,铭心刻骨的意愿没有得到实现。
松柏虽然寒苦,也羞以追逐桃李那样的艳春。
市朝之间,岁月悠悠,青春玉颜已经衰老。
所失去的东西重于山岳,所得到的轻于埃尘。
精魄渐渐芜秽,衰老的体征竞相出现。
我最近得到一个锦囊妙诀,可以使你保持青春。 ...
李白的其他诗词
-
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧来其如何,悽怆摧心肝。
-
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月裴回,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。
-
金尊清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多岐路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
-
独坐清天下,专征出海隅。九江皆渡虎,三郡尽还珠。组练明秋浦,楼船入郢都。风高初选将,月满欲平胡。杀气横千里,军声动九区。白猿惭剑术,黄石借兵符。戎虏行当剪,鲸鲵立可诛。自怜非剧孟,何以佐良图。