酬坊州王司马与阎正字对雪见赠

[唐代] 李白

创作时间:730年 创作地点:陕西省延安市黄陵县 韵脚:"职"韵


游子东南来,自宛适京国。

飘然无心云,倏忽复西北。

访戴昔未偶,寻嵇此相得。

愁颜发新欢,终宴叙前识。

阎公汉庭旧,沈郁富才力。

价重铜龙楼1,声高重门2侧。

宁期此相遇,华馆陪游息。

积雪明远峰,寒城锁春色。

主人苍生望,假我青云翼。

风水如见资,投竿佐皇极。

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音

《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》标注

词典引注

1铜龙楼[tóng lóng lóu]: 饰有铜龙的门楼。借指太子宫室。亦借指帝王宫阙。

【引】 唐 李白 《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》:“价重 铜龙楼 ,声高重门侧。”亦省称“ 铜楼 ”。 唐 王勃 《九成宫颂》:“凤闱宵静,阴灵宣王阃之华;鹤禁朝趋,离象峻 铜楼 之景。” 蒋清翊 注:“铜楼即‘龙楼门’之‘龙楼’。《汉书·成帝纪》:‘上尝急召太子出 龙楼门 。’注:‘ 张晏 曰:门楼上有铜龙,若白鹤、飞廉之为名也。’” 唐 卢僎 《上幸皇太子新院应制》诗:“视膳铜楼下,吹笙玉座中。”参见“ 铜龙门 ”。

2重门[chóng mén]: (2).宫门;

【引】屋内的门。《文选·谢朓〈观朝雨〉诗》:“平明振衣坐,重门犹未开。” 吕向 注:“重门,帝宫门也。” 唐 李白 《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》诗:“价重 铜龙楼 ,声高重门侧。” 宋 张元干 《怨王孙》词:“红潮醉脸,半掩花底重门。” 明 陈汝元 《金莲记·闺咏》:“锁香闺慵窥蝶翅,掩重门休看蜂队。” 清 王灼 《游歙西徐氏园记》:“由堂左折,循墙入重门,中敞以广庭,前缭以曲榭。”

《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》翻译

AI智能翻译

游子东南来,从面到京城。
飘然没有心说,瞬间恢复西北。
访戴以前没偶然,寻秘这相符合。
愁颜发新欢乐,最终饮宴叙述前认识。
间公汉庭旧,沈郁富有才华。
价格高铜龙楼,声高重门旁边。
宁期这相遇,华馆陪伴息。
积雪明远峰,寒城锁春色。
主人百姓望,假我青云翼。
风水如见资,投竿辅佐皇极。

《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》拼音

诗词拼音

chóu fāng zhōu wáng sī mǎ yǔ yán zhèng zì duì xuě jiàn zèng
酬坊州王司马与阎正字对雪见赠

yóu zǐ dōng nán lái, zì wǎn shì jīng guó.
游子东南来,自宛适京国。
piāo rán wú xīn yún, shū hū fù xī běi.
飘然无心云,倏忽复西北。
fǎng dài xī wèi ǒu, xún jī cǐ xiāng de.
访戴昔未偶,寻嵇此相得。
chóu yán fā xīn huān, zhōng yàn xù qián shí.
愁颜发新欢,终宴叙前识。
yán gōng hàn tíng jiù, shěn yù fù cái lì.
阎公汉庭旧,沈郁富才力。
jià zhòng tóng lóng lóu, shēng gāo zhòng mén cè.
价重铜龙楼,声高重门侧。
níng qī cǐ xiāng yù, huá guǎn péi yóu xī.
宁期此相遇,华馆陪游息。
jī xuě míng yuǎn fēng, hán chéng suǒ chūn sè.
积雪明远峰,寒城锁春色。
zhǔ rén cāng shēng wàng, jiǎ wǒ qīng yún yì.
主人苍生望,假我青云翼。
fēng shuǐ rú jiàn zī, tóu gān zuǒ huáng jí.
风水如见资,投竿佐皇极。

李白的其他诗词

作者简介

李白,唐代,701年1月16日-762

李白(701年-762年),字太白,李白的号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),李白出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com