鼓吹曲辞•上之回
[唐代] 李白
创作时间:744年 创作地点:陕西省西安市 韵脚:"东"韵
三十六离宫,楼台与天通。
阁道步行月,美人愁烟空1。
恩疏宠不及,桃李伤春风。
淫乐意何极,金舆向回中。
万乘出黄道2,千旗扬彩虹。
前军细柳北,后骑甘泉东。
岂问渭川老,宁邀襄野童。
秋暮1瑶池宴,归来乐未穷。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《鼓吹曲辞•上之回》标注
不同版本标注
1秋暮:一作但慕
词典引注
1烟空[yān kōng]: 亦作“烟空”。 高空;缥缈的云天。
【引】 唐 无名氏 《日载中赋》:“祯烟空,耿霄汉,始由度而方映,忽移躔于已旰。” 唐 李白 《上之回》诗:“阁道步行月,美人愁烟空。” 唐 黄滔 《送君南浦赋》:“夜泊而猿啼霜树,晨征而月在烟空。”
2黄道[huáng dào]: (4).帝王出游时所走的道路。
【引】 唐 李白 《上之回》诗:“万乘出黄道,千骑扬彩虹。” 王琦 注:“ 萧士赟 曰:《前汉·天文志》:日有中道。中道者,黄道也。日,君象,故天子所行之道亦曰黄道。” 宋 范仲淹 《和葛闳寺丞接花歌》:“太平天子春游好,金明柳色笼黄道。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷七:“ 高庙 驻跸 临安 ,艰难中,每出犹铺沙藉路,谓之黄道,以三衙兵为之。” 宋 周密 《武林旧事·大礼》:“上服衮冕,步至小次,升自午阶,天步所临,皆藉以黄罗,谓之黄道。”
《鼓吹曲辞•上之回》翻译
AI智能翻译
栈道步行时间,美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。
恩情疏远宠不及,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。
荒淫享乐什么极,好让他的车驾早日回到汉宫之中。
万辆在黄道,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。
前驻军在细柳北,和甘泉宫检阅军队。
怎么问渭川老,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天。
秋暮瑶池宴,归来其乐无穷。
《鼓吹曲辞•上之回》拼音
诗词拼音
yuè fǔ zá qū gǔ chuī qǔ cí shàng zhī huí
乐府杂曲·鼓吹曲辞·上之回
sān shí liù lí gōng, lóu tái yǔ tiān tōng.
三十六离宫,楼台与天通。
gé dào bù xíng yuè, měi rén chóu yān kōng.
阁道步行月,美人愁烟空。
ēn shū chǒng bù jí, táo lǐ shāng chūn fēng.
恩疏宠不及,桃李伤春风。
yín lè yì hé jí, jīn yú xiàng huí zhōng.
淫乐意何极,金舆向回中。
wàn shèng chū huáng dào, qiān qí yáng cǎi hóng.
万乘出黄道,千旗扬彩虹。
qián jūn xì liǔ běi, hòu qí gān quán dōng.
前军细柳北,后骑甘泉东。
qǐ wèn wèi chuān lǎo, níng yāo xiāng yě tóng.
岂问渭川老,宁邀襄野童。
qiū mù yáo chí yàn, guī lái lè wèi qióng.
秋暮瑶池宴,归来乐未穷。
李白的其他诗词
-
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧来其如何,悽怆摧心肝。
-
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月裴回,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。
-
金尊清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多岐路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
-
独坐清天下,专征出海隅。九江皆渡虎,三郡尽还珠。组练明秋浦,楼船入郢都。风高初选将,月满欲平胡。杀气横千里,军声动九区。白猿惭剑术,黄石借兵符。戎虏行当剪,鲸鲵立可诛。自怜非剧孟,何以佐良图。