上崔相百忧章(时在浔阳狱)
[唐代] 李白
创作时间:757年 创作地点:江西省九江市 韵脚:"灰"韵
共公赫怒,天维中摧。
鲲鲸喷荡,扬涛起雷。
鱼龙陷人,成此祸胎。
火焚昆山,玉石相磓。
仰希霖雨,洒宝炎煨。
箭发石开,戈挥日回。
邹衍恸哭,燕霜飒来。
微诚不感,犹絷夏台。
苍鹰搏攫,丹棘崔嵬。
豪圣凋枯,王风伤哀。
斯文未丧,东岳岂颓。
穆逃楚难1,邹脱吴灾。
见机苦迟,二公所咍。
骥不骤进,麟何来哉。
星离2一门,草掷二孩。
万愤结习1,忧从中催。
金瑟玉壶,尽为愁媒。
举酒太息,泣血盈杯。
台星3再朗,天纲重恢。
屈法申恩,弃瑕取材。
冶长4非罪,尼父无猜5。
覆盆傥举,应照寒灰。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《上崔相百忧章(时在浔阳狱)》标注
不同版本标注
1习:一作缉
词典引注
1楚难[chǔ nán]: 《汉书·楚元王刘交传》载: 元王 每置酒,为 穆生 设醴,及王 戊 即位,后忘设。 穆生 退曰:“可以逝矣!”遂谢病去。及 景帝 三年, 楚王 戊 与 吴 通,谋反,失败,自杀。 穆生 免于难。后用“楚难”指此事。
【引】 汉 阮瑀《为曹公作书与孙权》:“ 穆生 谢病,以免 楚 难。” 唐 李白 《上崔相百忧章》诗:“ 穆 逃 楚 难, 邹 脱 吴 灾。见机苦迟,二公所咍。”
2星离[xīng lí]: (2).如天星布散。
【引】形容分散。《晋书·殷仲堪传》:“骨肉星离,荼毒终年。” 唐 李白 《上崔相百忧章》诗:“星离一门,草掷二孩。”
3台星[tái xīng]: 三台星。
【引】《晋书·天文志上》:“三台六星,两两而居,起文昌,列抵太微。一曰天柱,三台之位也。在人曰三公,在天曰三台,主开德宣符也。”因以喻指宰辅。 唐 李白 《上崔相百忧章》:“台星再朗,天网重恢。” 宋 杨万里 《宿牧牛亭秦太师坟庵》诗:“天极八重心未死,台星三点坼方休。” 明 陈汝元 《金莲记·偕计》:“秀毓山川,灵分草木,几番焰夺台星。” 清 顾炎武 《路舍人家见东武四先历》诗:“龙驭杳安之,台星陨衡鼐。”
4冶长[yě cháng]: 公冶长 的省称。
【引】 唐 刘长卿 《罪所留系寄张十四》诗:“不见君来久,冤深意未传。 冶长 空得罪, 夷甫 岂言钱。” 唐 李白 《上崔相百爱章》诗:“屈法申恩,弃瑕取材。 冶长 非罪, 尼父 无猜。” 王琦 注:“ 公冶长 , 齐 人,字 子长 。 孔子 曰: 长 ,可妻也,虽在缧绁之中,非其罪也。”
5无猜[wú cāi]: 没有疑虑;
【引】不避嫌疑。《左传·僖公九年》:“公家之利,知无不为,忠也。送往事居,耦俱无猜,贞也。” 晋 陶潜 《与子俨等疏》:“ 鲍叔 、 管仲 ,分财无猜。” 唐 李白 《上崔相百忧章》:“ 冶长 非罪, 尼父 无猜。” 蒋光慈 《鸭绿江上》:“我俩本是少小无猜。”
《上崔相百忧章(时在浔阳狱)》翻译
AI智能翻译
辊鲸喷荡,扬起波涛起雷。
鱼龙陷人,
成这灾祸胎。
火烧昆冈,玉石相硾。
仰慕大雨,洒宝炎煨。
箭发石开,戈挥日回。
邹衍痛哭,燕霜飒来,真诚不感。
还囚禁在夏台。
苍鹰搏击抓取,丹棘崔嵬。
豪圣凋枯,王风悲伤。
斯文章还没有丧失,东岳难道颓。
穆逃脱灾难,邹脱吴灾。
见机苦迟,
二公的喜悦。
骏马不急于进,麟何来呢。
星离一家,在掷两个孩。
万愤怒结习,忧从中催。
金瑟玉壶,都是愁媒。
举酒叹息,
泣血盈杯。
台星再次朗,天网重恢。
屈法申恩,抛弃前嫌用材料。
冶长不是罪,孔子没有猜疑。
覆盆子如果举,应照寒灰。
《上崔相百忧章(时在浔阳狱)》拼音
诗词拼音
shàng cuī xiāng bǎi yōu zhāng shí zài xún yáng yù
上崔相百忧章(时在浔阳狱)
gòng gōng hè nù, tiān wéi zhōng cuī.
共公赫怒,天维中摧。
kūn jīng pēn dàng, yáng tāo qǐ léi.
鲲鲸喷荡,扬涛起雷。
yú lóng xiàn rén,
鱼龙陷人,
chéng cǐ huò tāi.
成此祸胎。
huǒ fén kūn shān, yù shí xiāng zhuì.
火焚昆山,玉石相硾。
yǎng xī lín yǔ, sǎ bǎo yán wēi.
仰希霖雨,洒宝炎煨。
jiàn fā shí kāi, gē huī rì huí.
箭发石开,戈挥日回。
zōu yǎn tòng kū, yàn shuāng sà lái, wēi chéng bù gǎn.
邹衍恸哭,燕霜飒来,微诚不感。
yóu zhí xià tái.
犹絷夏台。
cāng yīng bó jué, dān jí cuī wéi.
苍鹰搏攫,丹棘崔嵬。
háo shèng diāo kū, wáng fēng shāng āi.
豪圣凋枯,王风伤哀。
sī wén wèi sàng, dōng yuè qǐ tuí.
斯文未丧,东岳岂颓。
mù táo chǔ nán, zōu tuō wú zāi.
穆逃楚难,邹脱吴灾。
jiàn jī kǔ chí,
见机苦迟,
èr gōng suǒ hāi.
二公所咍。
jì bù zhòu jìn, lín hé lái zāi.
骥不骤进,麟何来哉。
xīng lí yī mén, cǎo zhì èr hái.
星离一门,草掷二孩。
wàn fèn jié xí, yōu cóng zhōng cuī.
万愤结习,忧从中催。
jīn sè yù hú, jǐn wèi chóu méi.
金瑟玉壶,尽为愁媒。
jǔ jiǔ tài xī,
举酒太息,
qì xuè yíng bēi.
泣血盈杯。
tái xīng zài lǎng, tiān wǎng zhòng huī.
台星再朗,天网重恢。
qū fǎ shēn ēn, qì xiá qǔ cái.
屈法申恩,弃瑕取材。
yě zhǎng fēi zuì, ní fù wú cāi.
冶长非罪,尼父无猜。
fù pén tǎng jǔ, yīng zhào hán huī.
覆盆倘举,应照寒灰。
李白的其他诗词
-
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧来其如何,悽怆摧心肝。
-
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月裴回,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。
-
金尊清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多岐路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
-
独坐清天下,专征出海隅。九江皆渡虎,三郡尽还珠。组练明秋浦,楼船入郢都。风高初选将,月满欲平胡。杀气横千里,军声动九区。白猿惭剑术,黄石借兵符。戎虏行当剪,鲸鲵立可诛。自怜非剧孟,何以佐良图。