勉爱行二首送小季之庐山•其二

[唐代] 李贺

创作时间:813年3月 创作地点:河南省洛阳市宜阳县昌谷


别柳当马头,官槐如兔目。

欲将千里别,持我1易斗粟。

南云北云空脉断,灵台经络悬春线。

青轩树转月满床,下国1饥儿梦中见。

维尔之昆二十馀,年来持镜颇有须。

辞家三载今如此,索米2王门一事无。

荒沟古水光如刀,庭南拱柳生蛴螬。

江干幼客真可念,郊原晚吹悲号号3

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析

《勉爱行二首送小季之庐山•其二》标注

不同版本标注

1我:一作此

词典引注

1下国[xià guó]: (4).指京师以外的地方。

【引】 唐 李贺 《勉爱行二首送小季之庐山》诗之二:“青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。” 宋 王安石 《忆昨诗示诸外弟》:“属闻降诏起群彦,遂自下国趋王畿。”

2索米[suǒ mǐ]: (2).《汉书·东方朔传》:“臣 朔 饥欲死。臣言可用,幸异其礼;不可用,罢之,无令但索 长安 米也。”后因以“索米”称谋生。

【引】 唐 李贺 《勉爱行二首送小季之庐山》之二:“辞家三载今如此,索米王门一事无。” 宋 杨万里 《得小儿寿俊家书》诗:“汝翁在官缘索米,吾儿在家勉经史。” 明 沈德符 《野获编·吏部·内阁中书外补》:“劳苦已满考,且索米 长安 ,冀增薄禄糊口耳。”

3号号[hào hào]: 象声词。

【引】表示哀切。 唐 李贺 《勉爱行送小季之庐山》之二:“ 江 干幼客真可念,郊原晚吹悲号号。”《水浒传》第二五回:“那婆娘却号号地假哭起养家人来。”

《勉爱行二首送小季之庐山•其二》翻译

AI智能翻译

另柳在马头,官槐像兔子眼睛。
想将千里另外,这样容易斗米。
南云北云空脉断,灵台经络在春季线。
青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。
维系你的兄弟二十多,近年来拿镜子很有必要。
辞家三年现在这样,索米王门一事没有。
荒沟古水光如刀,庭南拱柳生蛴螬。
江边小客人真的可以考虑,郊原晚吹悲号号。

《勉爱行二首送小季之庐山•其二》拼音

诗词拼音

qí èr
其二

bié liǔ dāng mǎ tóu, guān huái rú tù mù.
别柳当马头,官槐如兔目。
yù jiāng qiān lǐ bié, chí cǐ yì dòu sù.
欲将千里别,持此易斗粟。
nán yún běi yún kōng mài duàn, líng tái jīng luò xuán chūn xiàn.
南云北云空脉断,灵台经络悬春线。
qīng xuān shù zhuǎn yuè mǎn chuáng, xià guó jī ér mèng zhōng jiàn.
青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。
wéi ěr zhī kūn èr shí yú, nián lái chí jìng pō yǒu xū.
维尔之昆二十余,年来持镜颇有须。
cí jiā sān zài jīn rú cǐ, suǒ mǐ wáng mén yī shì wú.
辞家三载今如此,索米王门一事无。
huāng gōu gǔ shuǐ guāng rú dāo, tíng nán gǒng liǔ shēng qí cáo.
荒沟古水光如刀,庭南拱柳生蛴螬。
jiāng gān yòu kè zhēn kě niàn, jiāo yuán wǎn chuī bēi hào hào.
江干幼客真可念,郊原晚吹悲号号。

《勉爱行二首送小季之庐山•其二》评析

《唐诗品汇》

刘云:非深爱不能道此兄弟情(“欲将”二句下)。刘云:苦哉(“下国饥儿”句下)!刘云:语内不同,读亦心呕。

《昌谷集注》

折柳相送,槐叶尚小。千里饥驱,仅藉我而易薄糈,致令兄弟睽隔。目断心牵,孤轩月夜,魂梦相怜。愧我为兄,年己及壮,不惟不能为弟谋,方自羁愁穷困。沟水月明,柔枝虫蚀。言念小季,临风依依。

李贺的其他诗词

作者简介

李贺,唐代,790-816

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com