黄头郎

[唐代] 李贺


黄头郎1,捞拢2去不归。

南浦3芙蓉影,愁红4独自垂。

水弄湘娥佩,竹啼山露月。

玉瑟调青门5,石云6湿黄葛。

沙上蘼芜花,秋风已先发。

好持1扫罗荐,香出鸳鸯2热。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
打开APP阅读全部内容

《黄头郎》标注

不同版本标注

1持:一作待

2鸯:一作笼

词典引注

1黄头郎[huáng tóu láng]: (1). 汉 代掌管船舶行驶的吏员。

【引】后泛指船夫。《史记·佞幸列传》:“﹝ 邓通 ﹞以濯船为黄头郎。” 裴骃 集解:“ 徐广 曰:‘著黄帽也。’《汉书音义》曰‘善濯船池中也。一说能持擢行船也。土,水之母,故施黄旄于船头,因以名其郎曰黄头郎。’”《汉书·佞幸传·邓通》引此文, 颜师古 注:“土胜水,其色黄,故刺船之郎皆著黄帽,因号曰黄头郎也。” 唐 李贺 《黄头郎》诗:“黄头郎,捞拢去不归。” 清 周亮工 《书影》卷二:“两黄头郎,意甚閒暇,前者以招,后者以柁,指东则侧西,向左则掉右,不言而喻,循水石之曲折,瞬息百里,如泛安流。”

2捞拢[lāo lǒng]: 摇船荡桨。

【引】 唐 李贺 《黄头郎》诗:“黄头郎,捞拢去不归。南浦芙蓉影,愁红独自垂。” 叶葱奇 注:“捞拢,指摇船荡桨。”

3南浦[nán pǔ]: (1).南面的水边。后常用称送别之地。

【引】《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。” 王逸 注:“愿 河伯 送己南至江之涯。” 南朝 梁 江淹 《别赋》:“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何。” 唐 李贺 《黄头郎》诗:“黄头郎,捞拢去不归。南浦芙蓉影,愁红独自垂。” 王琦 注引 曾益 曰:“南浦,送别之地。” 清 曹寅 《登署楼适培山至用东坡真州诗韵同赋》:“西风晴十日,南浦别经年。”

4愁红[chóu hóng]: 谓经风雨摧残的花。亦以喻女子的愁容。

【引】 唐 李贺 《黄头郎》诗:“南浦芙蓉影,愁红独自垂。” 唐 温庭筠 《惜春词》:“ 秦 女含嚬向烟月,愁红带露空迢迢。”

5青门[qīng mén]: (7).曲名。

【引】 唐 李贺 《黄头郎》诗:“玉瑟调《青门》,石云湿黄葛。” 王琦 汇解:“《青门》,疑是曲名。” 姚文燮 注:“《青门》,曲名。”

6石云[shí yún]: 山石间通起的云气。

【引】 唐 李贺 《黄头郎》诗:“玉瑟调青门,石云湿黄葛。” 王琦 汇解:“云气触石而出,故曰石云。”

《黄头郎》翻译

AI智能翻译

黄头郎,捞牵去不归。
南浦芙蓉影,愁红独自垂。
水弄湘娥佩,竹啼山露月。
玉瑟调青门,石说湿黄葛。
沙上蘼芜花,秋风已先发。
喜欢拿着扫罗推荐,香出鸳鸯热。

《黄头郎》拼音

诗词拼音

huáng tóu láng
黄头郎

huáng tóu láng, lāo lǒng qù bù guī.
黄头郎,捞拢去不归。
nán pǔ fú róng yǐng, chóu hóng dú zì chuí.
南浦芙蓉影,愁红独自垂。
shuǐ nòng xiāng é pèi, zhú tí shān lù yuè.
水弄湘娥珮,竹啼山露月。
yù sè diào qīng mén, shí yún shī huáng gé.
玉瑟调青门,石云湿黄葛。
shā shàng mí wú huā, qiū fēng yǐ xiān fā.
沙上蘼芜花,秋风已先发。
hǎo chí sǎo luó jiàn, xiāng chū yuān yāng rè.
好持扫罗荐,香出鸳鸯热。

打开APP阅读全部内容

李贺的其他诗词

作者简介

李贺,唐代,790-816

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

标签


汉辞宝©2025 www.hancibao.com