同群公宿开善寺,赠陈十六所居
[唐代] 高适
创作时间:758年 创作地点:河南省洛阳市开善寺 韵脚:"麻"韵
驾车出人境,避暑投僧家。
裴回龙象侧,始1见香林1花。
读书不及经,饮酒不胜茶。
知君悟此道2,所未搜3袈裟。
谈空2忘外物3,持诫破诸邪。
则是无心地,相看4唯月华。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《同群公宿开善寺,赠陈十六所居》标注
不同版本标注
1始:一作如
2道:一作理
3搜:一作披
4看:一作知
词典引注
1香林[xiāng lín]: (2).禅林。
【引】 唐 储光羲 《题眄上人禅居》诗:“江流映朱户,山鸟鸣香林。” 唐 高适 《同群公宿开善寺赠陈十六所居》诗:“徘徊龙象侧,始见香林花。” 刘开扬 笺注:“香林称佛寺。” 宋 苏轼 《赠诗僧道通》诗:“香林乍喜闻薝卜,古井惟愁断辘轳。”
2谈空[tán kōng]: (2).谈论佛教义理。空,佛教以诸法无实性谓空,与“有”相对。此泛指佛理。
【引】 唐 孟浩然 《游明禅师西山兰若》诗:“谈空对樵叟,授法与山精。” 唐 高适 《同群公宿开善寺赠陈十六所居》诗:“谈空忘外物,持诫破诸邪。” 孙钦善 校注:“佛家谓诸法无实性曰空。”
3外物[wài wù]: (1).身外之物。多指利欲功名之类。
【引】《庄子·外物》:“外物不可必,故 龙逄 诛, 比干 戮, 箕子 狂, 恶来 死, 桀 纣 亡。” 南朝 梁 沈约 《述僧中食论》:“心神所以昏惑,由于外物扰之。扰之大者其事有三:一则势利荣名,二则妖妍靡曼,三则甘旨肥浓。” 唐 高适 《同群公宿开善寺赠陈十六所居》诗:“谈空忘外物,持诫破诸邪。” 宋 曾巩 《救灾议》:“先王之于救灾,发肤尚无所爱,况外物乎!” 明 方孝孺 《赠林公辅序》:“彼或不知自身重而为外物所移夺者,自轻者也。”
《同群公宿开善寺,赠陈十六所居》翻译
AI智能翻译
裴回象侧,始见香林花。
读书不到一,饮酒不超过茶。
知道你明白这道理,从未搜寻袈裟。
谈空忘记外物,保持警戒破诸邪。
则是无意识地,看只有月华。
《同群公宿开善寺,赠陈十六所居》拼音
诗词拼音
tóng qún gōng sù kāi shàn sì, zèng chén shí liù suǒ jū
同群公宿开善寺,赠陈十六所居
jià chē chū rén jìng, bì shǔ tóu sēng jiā.
驾车出人境,避暑投僧家。
péi huí lóng xiàng cè, shǐ jiàn xiāng lín huā.
裴回龙象侧,始见香林花。
dú shū bù jí jīng, yǐn jiǔ bù shèng chá.
读书不及经,饮酒不胜茶。
zhī jūn wù cǐ dào, suǒ wèi sōu jiā shā.
知君悟此道,所未搜袈裟。
tán kōng wàng wài wù, chí jiè pò zhū xié.
谈空忘外物,持诫破诸邪。
zé shì wú xīn dì, xiāng kàn wéi yuè huá.
则是无心地,相看唯月华。
高适的其他诗词
-
嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。青枫江上秋天远,白帝城边古木疏。圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。
-
长安少年不少钱,能骑骏马鸣金鞭。五侯相逢大道边,美人弦管争留连。黄金如斗不敢惜,片言如山莫弃捐。安知憔悴读书者,暮宿虚台私自怜。
-
端居值秋节,此日更愁辛。寂寞无一事,蒿莱通四邻。闭门生白发,回首忆青春。岁月不相待,交游随众人。云霄何处托,愚直有谁亲。举酒聊自劝,穷通信尔身。
-
黄鸟翩翩杨柳垂,春风送客使人悲。怨别自惊千里外,论交却忆十年时。云开汶水孤帆远,路绕梁山匹马迟。此地从来可乘兴,留君不住益凄其。
-
高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城。莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎。
-
人日题诗寄草堂,遥怜故人思故乡。柳条弄色不忍见,梅花满枝空断肠。身在远藩无所预,心怀百忧复千虑。今年人日空相忆,明年人日知何处。一卧东山三十春,岂知书剑老风尘。龙钟还忝二千石,愧尔东西南北人。