淇上别刘少府子英
[唐代] 高适
创作时间:741年 创作地点:河南省安阳市滑县 韵脚:"侵"韵
近来住淇上,萧条惟空林。
又非耕种时,闲散1多自任。
伊君独知我,驱马欲招寻。
千里忽携手,十年同苦心。
求仁见交态,于道喜甘临2。
逸思乃天纵3,微才应陆沈。
飘然归故乡,不复问离襟。
南登黎阳渡,莽苍寒云阴。
桑叶原上起,河淩山下深。
途穷更远别,相对益1悲吟。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《淇上别刘少府子英》标注
不同版本标注
1益:一作一
词典引注
1闲散[xián sǎn]: (3).悠闲自在。
【引】 唐 高适 《淇上别刘少府子英》诗:“近来住 淇 上,萧条惟空林。又非耕种时,闲散多自任。” 宋 苏轼 《无题》诗:“誓将闲散好,不著一行书。”《儒林外史》第四回:“我是个闲散惯了的人,不耐烦作这些事!” 沙汀 《防空》:“那老头子一生从没有闲散过,就在暮年,他还是在农会会长的位置上咽气的。”
2甘临[gān lín]: 《易·临》:“甘临,无攸利。” 宋祚胤 考辨:“‘甘临’,是以临为甘,即认为 周厉王 的治理很不错。”后以“甘临”指以仁政治民。
【引】 唐 高适 《淇上别刘少府子英》诗:“求仁见交态,于道喜甘临。”
3天纵[tiān zòng]: (1).亦作“ 天从 ”。天所放任,意谓上天赋予。后常用以谀美帝王。
【引】《论语·子罕》:“固天纵之将圣,又多能也。” 南朝 梁 沈约 《丞相长沙宣武王墓铭》:“峨峨哲人,寔惟天纵。” 唐 高适 《淇上别刘少府子英》诗:“逸思乃天纵,微才应陆沉。” 宋 王禹偁 《李太白真赞》:“人欲方切,天从忽来。” 元 刘埙 《隐居通议·古赋一》:“ 徽宗皇帝 ,万几馀暇,戏御毫素,间作花草虫鱼,以示天从多能之意。”《明史·赵锦传》:“陛下天纵圣神,乾纲独运。” 郭沫若 《高渐离》第五幕:“十八皇子真是聪明天纵,他的批评是万分恰当的。”
《淇上别刘少府子英》翻译
AI智能翻译
又不是耕种时,闲散多自己的责任。
伊只有你了解我,驱马想招寻。
千里忽然携手,十年同苦心。
求仁见交姿态,在路上喜甘临。
逸想是天使,微才能适应沦陷。
飘飘然归故乡,不能再问离衣襟。
南登黎阳渡过,王莽苍寒云阴。
桑叶原上起,黄河凌山下深。
路再远别,相对更加悲吟。
《淇上别刘少府子英》拼音
诗词拼音
qí shàng bié liú shào fǔ zi yīng
淇上别刘少府子英
jìn lái zhù qí shàng, xiāo tiáo wéi kōng lín.
近来住淇上,萧条惟空林。
yòu fēi gēng zhòng shí, xián sǎn duō zì rèn.
又非耕种时,闲散多自任。
yī jūn dú zhī wǒ, qū mǎ yù zhāo xún.
伊君独知我,驱马欲招寻。
qiān lǐ hū xié shǒu, shí nián tóng kǔ xīn.
千里忽携手,十年同苦心。
qiú rén jiàn jiāo tài, yú dào xǐ gān lín.
求仁见交态,于道喜甘临。
yì sī nǎi tiān zòng, wēi cái yīng lù chén.
逸思乃天纵,微才应陆沉。
piāo rán guī gù xiāng, bù fù wèn lí jīn.
飘然归故乡,不复问离襟。
nán dēng lí yáng dù, mǎng cāng hán yún yīn.
南登黎阳渡,莽苍寒云阴。
sāng yè yuán shàng qǐ, hé líng shān xià shēn.
桑叶原上起,河凌山下深。
tú qióng gèng yuǎn bié, xiāng duì yì bēi yín.
途穷更远别,相对益悲吟。
高适的其他诗词
-
嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。青枫江上秋天远,白帝城边古木疏。圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。
-
长安少年不少钱,能骑骏马鸣金鞭。五侯相逢大道边,美人弦管争留连。黄金如斗不敢惜,片言如山莫弃捐。安知憔悴读书者,暮宿虚台私自怜。
-
端居值秋节,此日更愁辛。寂寞无一事,蒿莱通四邻。闭门生白发,回首忆青春。岁月不相待,交游随众人。云霄何处托,愚直有谁亲。举酒聊自劝,穷通信尔身。
-
黄鸟翩翩杨柳垂,春风送客使人悲。怨别自惊千里外,论交却忆十年时。云开汶水孤帆远,路绕梁山匹马迟。此地从来可乘兴,留君不住益凄其。
-
高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城。莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎。
-
人日题诗寄草堂,遥怜故人思故乡。柳条弄色不忍见,梅花满枝空断肠。身在远藩无所预,心怀百忧复千虑。今年人日空相忆,明年人日知何处。一卧东山三十春,岂知书剑老风尘。龙钟还忝二千石,愧尔东西南北人。

