和宋中道元夕二首▪结山当衢面九门
[宋代] 梅尧臣
韵脚:"元"韵
结山当衢面九门，华灯满国月半昏。
春泥踏尽游人繁，鸣跸下天歌吹喧。
深坊静曲走车辕，争前斗盛亡卑尊。
靓妆丽服何柔温1，交观互视各吐吞。
磨肩一过难久存，眼尾2获笑迷精魂。
貂裘比比王侯孙3，夜阑鞍马相驰奔4。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《和宋中道元夕二首▪结山当衢面九门》标注
词典引注
1柔温[róu wēn]: (1).犹温柔。
【引】 宋 梅尧臣 《和中道元夕》之一：“靓妆丽服何柔温，交观互视各吐吞。” 宋 辛弃疾 《江神子·和陈仁和韵》词：“个里柔温，容我老其间。”
2眼尾[yǎn wěi]: 眼梢。
【引】 唐 李贺 《谢秀才有妾缟练改从于人》诗之二：“腮花弄暗粉，眼尾泪侵寒。” 宋 梅尧臣 《和宋中道元夕》之一：“摩肩一过难久存，眼尾获笑迷精魂。” 欧阳山 《柳暗花明》八二：“她的脸蛋红得像一团火一样，向上弯起的眼尾，一直插进鬓边儿。”
3王侯孙[wáng hóu sūn]: 泛指贵族子弟。
【引】 宋 梅尧臣 《和宋中道元夕》之一：“貂裘比比王侯孙，夜阑鞍马相驰奔。” 宋 陈师道 《寄邢和叔》之四：“苇间见渔父，谁识王侯孙。”
4驰奔[chí bēn]: 犹奔驰。
【引】 宋 梅尧臣 《和宋中道元夕》之一：“貂裘比比王侯孙，夜阑鞍马相驰奔。” 元 虞集 《次韵李侍读东平王哀诗》：“驰奔嗟薄日，沐浴止中途。” 徐迟 《在高炉上》：“四面八方的火车在驰奔、呼啸。”
《和宋中道元夕二首▪结山当衢面九门》翻译
AI智能翻译
春季泥踏尽在人系。
叫在下天歌吹大声。
深坊静曲到车辕，争夺前斗盛亡卑尊。
妆饰华丽的衣服怎么温柔温暖，交往观互看各吐吞。
磨肩一过难以长期保存，眼尾到笑迷惑灵魂。
貂皮比比皆是王侯的孙子，夜阑鞍马相驰奔。
《和宋中道元夕二首▪结山当衢面九门》拼音
诗词拼音
hé sòng zhōng dào yuán xī èr shǒu
和宋中道元夕二首
jié shān dāng qú miàn jiǔ mén, huá dēng mǎn guó yuè bàn hūn.
结山当衢面九门，华灯满国月半昏。
chūn ní tà jǐn yóu rén xì.
春泥踏尽游人系。
míng bì xià tiān gē chuī xuān.
鸣跸下天歌吹喧。
shēn fāng jìng qū zǒu chē yuán, zhēng qián dòu shèng wáng bēi zūn.
深坊静曲走车辕，争前斗盛亡卑尊。
jìng zhuāng lì fú hé róu wēn, jiāo guān hù shì gè tǔ tūn.
靓妆丽服何柔温，交观互视各吐吞。
mó jiān yī guò nán jiǔ cún, yǎn wěi huò xiào mí jīng hún.
磨肩一过难久存，眼尾获笑迷精魂。
diāo qiú bǐ bǐ wáng hóu sūn, yè lán ān mǎ xiāng chí bēn.
貂裘比比王侯孙，夜阑鞍马相驰奔。