东皋薄暮望,徙倚欲何依。


出自:[唐代]王绩所作《野望》

拼音:dōng báo mù wàng ,xǐ yǐ yù hé yī 。

诗句:东皋薄暮望,徙倚欲何依。

繁体:東皋薄暮望,徙倚欲何依。

翻译:傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,


《野望》原文

[唐代] 王绩

东皋薄暮望,徙倚欲何依。

树树皆秋1色,山山唯落晖。

牧人1驱犊返,猎马2带禽归。

相顾无相识,长歌怀采薇。

......

《野望》又作批注

1秋:一作春

《野望》引用标注

1牧人[mù rén]: (3).放牧牲畜的人。

【引】《诗·小雅·无羊》:“牧人乃梦,众维鱼矣,旐维旟矣。” 南朝 梁 沈约 《齐故安陆昭王碑文》:“邑居不闻夜吠之犬,牧人不睹晨饮之羊。” 唐 王绩 《野望》诗:“牧人驱犊返,猎马带禽归。” 何其芳 《画梦录·雨前》:“清浅的水,两岸青青的草,一根长长的竹竿在牧人的手里。”

2猎马[liè mǎ]: 打猎人所乘的马。

【引】 南朝 梁 宗懔 《和岁首寒望》:“稻车回故坞,猎马转新村。” 唐 王绩 《野望》诗:“牧人驱犊返,猎马带禽归。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【东】字的诗句

诗词飞花令:包含【依】字的诗句

《野望》标注

不同版本标注

1秋:一作春

词典引注

1牧人[mù rén]: (3).放牧牲畜的人。

【引】《诗·小雅·无羊》:“牧人乃梦,众维鱼矣,旐维旟矣。” 南朝 梁 沈约 《齐故安陆昭王碑文》:“邑居不闻夜吠之犬,牧人不睹晨饮之羊。” 唐 王绩 《野望》诗:“牧人驱犊返,猎马带禽归。” 何其芳 《画梦录·雨前》:“清浅的水,两岸青青的草,一根长长的竹竿在牧人的手里。”

2猎马[liè mǎ]: 打猎人所乘的马。

【引】 南朝 梁 宗懔 《和岁首寒望》:“稻车回故坞,猎马转新村。” 唐 王绩 《野望》诗:“牧人驱犊返,猎马带禽归。”

《野望》背景

创作背景

创作时间:618年;
  王绩入唐后以秘书省正字待诏门下省,不久辞官还乡。贞观中出为太乐丞,旋又告归。此诗当作于诗人辞官隐居东皋(在今山西河津)之时。

《野望》评析

《唐律消夏录》

此立意诗,“薄暮望”、“欲何依”,主句也。下边“秋色”、“落晖”、“牧人”、“猎马”,俱是“薄暮望”之景;“皆”字、“惟”字、“归”字,俱是“欲何依”之情。所以用“相顾”句一总顿住。末句说出自己胸襟也。又:此诗说“无依”情绪,直赶到第七句。若胸中稍有不干净处,便要露出。“长歌”一言,壁立万仞矣。或问此句可以为主句否,盖此句是胸中主见,不是诗中主句,所谓主中主也。

《唐诗矩》

前写野望之景,结处方露己意。三、四喻时值衰晚,此天地闭、贤人隐之象也。故末寄怀《采薇》,盖欲追踪夷、齐之意,然含蓄深深,不露线索,结法深厚。得此一结,便登唐人正果,非复陈、隋小乘禅矣。

《唐诗训解》

起句即破题。“秋色”补题不足,且生结意。“落晖”应“薄暮”,且生“返”、“归”二句。

《唐诗直解》

浅而不薄。

《唐诗意》

惟有隐耳。隋日式微,无功伤之而作,即诗人“北风”“雨雪”意。然唐兴之兆见矣。

作者简介

王绩,唐代,590-644

王绩(约590~644),字无功,号东皋子,绛州龙门(今山西河津)人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋,自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》 ,撰 《酒经》 、《酒谱》 。其诗近而不浅,质而不俗,真率疏放,有旷怀高致,直追魏晋高风。律体滥觞于六朝,而成型于隋唐之际,无功实为先声。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com