不然鸣笳按鼓戏沧流,呼取江南女儿歌棹讴。
出自:[唐代]李白所作《江夏赠韦南陵冰》
拼音:bù rán míng jiā àn gǔ xì cāng liú , hū qǔ jiāng nán nǚ ér gē zhào ōu 。
诗句:不然鸣笳按鼓戏沧流,呼取江南女儿歌棹讴。
繁体:不然鳴笳按鼓戲滄流,呼取江南女兒歌棹謳。
翻译:要不然鸣筑击鼓相戏沧凉清流,呼唤江南女儿鼓棹讴歌。
《江夏赠韦南陵冰》原文
......
愁来饮酒二千石,寒灰重暖生阳春。
山公醉后能骑马,别是风流贤主人。
头陀云月多僧气,山水何曾称人意。
不然1鸣笳按鼓戏沧流,呼取江南女儿歌棹讴。
我且为君槌碎黄鹤楼,君亦为吾倒却鹦鹉洲。
赤壁争雄如梦里,且须歌舞宽离忧。
《江夏赠韦南陵冰》又作批注
1然:一作能
《江夏赠韦南陵冰》引用标注
1大宛马[dà yuān mǎ]: 古代西域 大宛 国所产的良马。
【引】《史记·大宛列传》:“ 大宛 在 匈奴 西南……多善马,马汗血,其先天马子也。”后以泛指骏马。 唐 高适 《送浑将军出塞》诗:“控弦尽用 阴山 儿,登阵常骑大宛马。” 唐 李白 《江夏赠韦南陵冰》诗:“昔骑天子大宛马,今乘款段诸侯门。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【不】字的诗句
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。 --- [唐代]高适《别董大二首▪十里黄云白日曛》
江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。 --- [唐代]杜甫《江畔独步寻花七绝句▪江上被花恼不彻》
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。 --- [唐代]胡令能《小儿垂钓》
不复见故人,一来过故宅。 --- [唐代]韦应物《过昭国里故第》
庙算无遗策,天兵不战功。 --- [唐代]白居易《大社观献捷诗》
零落偏依桂,霏微不掩兰。 --- [唐代]裴虔馀《早春残雪》
凝眄娇不移,往往度繁节。 --- [唐代]元稹《曹十九舞绿钿》
且贪薄俸君应惜,不称衰容我自知。 --- [唐代]白居易《初著刺史绯答友人见赠》
鹿裘高士如相遇,不待岩前鹤有声。 --- [唐代]杜光庭《题鹤鸣山》
斸药满囊身不病,抱琴何处鹤同栖? --- [唐代]赵嘏《王先生不别而去》
北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。 --- [唐代]杜甫《登楼》
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。 --- [唐代]杜牧《赤壁》
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。 --- [唐代]李白《春夜洛城闻笛》
半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。 --- [唐代]李贺《雁门太守行》
云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。 --- [唐代]韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。 --- [唐代]李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不乾。 --- [唐代]岑参《逢入京使》
诗词飞花令:包含【讴】字的诗句
不妨吟赏,坐拥红袖舞还讴。 --- [宋代]王之道《水调歌头(和张文伯对月词)》
凫鹥散乱棹讴发,丝管啁啾空翠来。 --- [唐代]杜甫《渼陂行》
不然鸣笳按鼓戏沧流,呼取江南女儿歌棹讴。 --- [唐代]李白《江夏赠韦南陵冰》
香风引赵舞,清管随齐讴。 --- [唐代]李白《古风▪天津三月时》
宁戚讴于车下兮,桓公闻而知之。 --- [先秦]宋玉《九辩》
落日低帆影,归风引棹讴。 --- [唐代]刘绮庄《扬州送人》
阳阿奏奇舞,京洛出名讴。 --- [魏晋]曹植《箜篌引/野田黄雀行》
江讴越吹相思苦,相思苦,佳期不可驻。 --- [唐代]王勃《相和歌辞•采莲归》
卢溪郡南夜泊舟,夜闻两岸羌戎讴。 --- [唐代]王昌龄《箜篌引》
欲学齐讴逐云管,还思楚练拂霜砧。 --- [唐代]杨巨源《古意赠王常侍》
里吟传绮唱,乡语认歈讴。 --- [唐代]李绅《过吴门二十四韵》
讴谣人扑地,鸡犬树连天。 --- [唐代]杜牧《往年随故府吴兴公夜泊芜湖口今赴官西去再宿芜湖感旧伤怀因成十六韵》
南冠束秀发,白石劳悲讴。 --- [唐代]李群玉《将之京国赠薛员外》
登原采讴诵,俯谷求才术。 --- [唐代]李峤《扈从还洛呈侍从群官》
《江夏赠韦南陵冰》标注
不同版本标注
1然:一作能
词典引注
1大宛马[dà yuān mǎ]: 古代西域 大宛 国所产的良马。
【引】《史记·大宛列传》:“ 大宛 在 匈奴 西南……多善马,马汗血,其先天马子也。”后以泛指骏马。 唐 高适 《送浑将军出塞》诗:“控弦尽用 阴山 儿,登阵常骑大宛马。” 唐 李白 《江夏赠韦南陵冰》诗:“昔骑天子大宛马,今乘款段诸侯门。”
《江夏赠韦南陵冰》背景
创作背景
唐肃宗乾元二年(759年),李白在长流夜郎途中遇赦放还,在江夏(治所在今湖北武汉市武昌)逗留的日子里,遇见了长安故人、当时任南陵(今属安徽)县令的韦冰。在唐肃宗李亨和永王李璘的夺权内哄中,李白成了牺牲品,蒙受奇冤大屈。此时刚遇大赦,又骤逢故人,使他惊喜异常,满腔悲愤,不禁迸发,便写成了这首沉痛激烈的政治抒情诗。
郁贤皓《李白丛考·李白暮年若干交游考索》:“此诗乾元二年(759)流放夜郎遇赦归至江夏时作。”安旗等《李白全集编年注释》系此诗于唐肃宗上元元年(760年)春。

