古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。
出自:[唐代]杜甫所作《咏怀古迹五首•其四》
拼音:gǔ miào shān sōng cháo shuǐ hè , suì shí fú là zǒu cūn wēng 。
诗句:古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。
繁体:古廟杉鬆巢水鶴,歲時伏臘走村翁。
翻译:古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
《咏怀古迹五首•其四》原文
蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫1。
翠华想像空1山里,玉殿虚无野寺中。
古庙杉松2巢水鹤3,岁时伏腊走村翁4。
武侯祠屋5常邻近6,一体君臣祭祀同。
《咏怀古迹五首•其四》又作批注
1空:一作寒
《咏怀古迹五首•其四》引用标注
1永安宫[yǒng ān gōng]: (2).宫殿名。 三国 时 刘备 所建,故址在今 四川省 奉节县 城内。公元222年, 蜀汉 先主 刘备 伐 吴 ,在 猇亭 战败后,驻军 白帝城 (即今 奉节城 ),建此宫,次年死于此。
【引】 北魏 郦道元 《水经注·江水一》:“ 江水 又东径 南乡峡 ,东径 永安宫 南, 刘备 终于此, 诸葛亮 受遗处也。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“ 蜀主 窥 吴 幸 三峡 ,崩年亦在 永安宫 。”
2杉松[shān sōng]: (1).杉树与松树。
【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。” 唐 韦应物 《对春雪》诗:“萧屑杉松声,寂寥寒夜虑。”
3水鹤[shuǐ hè]: (1).即鹤。
【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。”
4村翁[cūn wēng]: 乡村老人。
【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。” 元 张可久 《沉醉东风·静香堂看雨》曲:“乘落日,村翁捕鱼;感西风,倦客思鲈。” 清 郑燮 《再到西村》诗:“送花邻女看都嫁,卖酒村翁兴不违。”
5祠屋[cí wū]: 即祠宇。
【引】 北魏 郦道元 《水经注·淄水》:“《列仙传》曰, 鹿皮公 者, 淄川 人也。少为府小史,才巧,举手成器。山岑上有神泉,人不能到……数十日梯道成,上其巅作祠屋。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“ 武侯 祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。”《新唐书·王仲舒传》:“除 江西 观察使……有为佛老法,兴浮屠祠屋者,皆驱出境。”
6邻近[lín jìn]: (2).接近。
【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“ 武侯 祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。” 清 李必恒 《方正学先生祠》诗:“祠宇 高皇 幸邻近,一抔 钟阜 共斜晖。” 清 陈田 《明诗纪事丙签·陈音》:“ 师召 与 顾东江 居相邻近,于墙上作纶竿,以便投诗,名曰诗钓。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【古】字的诗句
雁塔风霜古,龙池岁月深。 --- [唐代]沈佺期《游少林寺》
唯思今古同,时缓伤与戚。 --- [唐代]韦应物《过昭国里故第》
黄金两印双花绶,富贵婚姻古无有。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 --- [宋代]苏轼《水调歌头•丙辰中秋》
方花古础排九楹,刺豹淋血盛银罂。 --- [唐代]李贺《舞曲歌辞•公莫舞歌》
忠贤多感激,今古共苍茫。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》
古苔寒更翠,修竹静无邻。 --- [唐代]姚合《和太仆田卿酬殷尧藩侍御见寄》
红尘今古转船头,鸥鹭已陈迹。 --- [宋代]朱敦儒《好事近▪猛向这边来》
君不见烧金炼石古帝王,鬼火荧荧白杨里。 --- [五代]贯休《杂曲歌辞•行路难五首▪不会当时作天地》
古木花犹发,荒台路未迁。 --- [唐代]皎然《仙女台(得仙字)》
金绳铁索锁纽壮,古鼎跃水龙腾梭。 --- [唐代]韩愈《石鼓歌》
但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。 --- [唐代]李白《蜀道难》
古者世称大手笔,此事不系于职司。 --- [唐代]李商隐《韩碑》
愬武古通作牙爪,仪曹外郎载笔随。 --- [唐代]李商隐《韩碑》
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。 --- [唐代]李白《登金陵凤凰台》
诗词飞花令:包含【翁】字的诗句
叔静能鼓桡,正者随弱翁。 --- [唐代]元结《漫歌八曲•将船何处去二首▪将船何处去》
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。 --- [宋代]辛弃疾《清平乐•村居》
白云高几许,全属采芝翁。 --- [唐代]罗隐《寄许融(一题作与于韫玉话别)》
子夜新声何处传,悲翁更忆太平年。 --- [唐代]顾况《听刘安唱歌》
肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯。 --- [唐代]杜甫《客至》
文翁翻教授,不敢倚先贤。 --- [唐代]王维《送梓州李使君》
古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。 --- [唐代]杜甫《咏怀古迹五首•其四》
忽然浪起,掀舞一叶白头翁。 --- [宋代]苏轼《水调歌头•黄州快哉亭赠张偓佺》
与余同是识翁人,惟有西湖波底月。 --- [宋代]苏轼《木兰花令•次欧公西湖韵》
何方可化身千亿,一树梅前一放翁。 --- [宋代]陆游《梅花绝句六首▪闻道梅花坼晓风》
诗中什九从军乐,亘古男儿一放翁。 --- [清代]梁启超《读陆放翁集▪诗界千年靡靡风》
南国碧云客,东京白首翁。 --- [唐代]白居易《答梦得八月十五日夜玩月见寄》
虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。 --- [唐代]李白《赠潘侍御论钱少阳》
病绕梅花酒不空。齿牙牢在莫欺翁。 --- [宋代]辛弃疾《鹧鸪天•病绕梅花酒不空》
谁似花翁,长年湖海,蹇驴弊裘。 --- [宋代]刘镇《沁园春(和刘潜夫送孙花翁韵)》
翁媪雪垂肩。双双平地仙。 --- [宋代]张孝祥《菩萨蛮(林柳州生朝)》
翁曾道繁华朝起。尘土人言宁可用,顾青山与我何如耳。 --- [宋代]辛弃疾《贺新郎•再用前韵》
《咏怀古迹五首•其四》标注
不同版本标注
1空:一作寒
词典引注
1永安宫[yǒng ān gōng]: (2).宫殿名。 三国 时 刘备 所建,故址在今 四川省 奉节县 城内。公元222年, 蜀汉 先主 刘备 伐 吴 ,在 猇亭 战败后,驻军 白帝城 (即今 奉节城 ),建此宫,次年死于此。
【引】 北魏 郦道元 《水经注·江水一》:“ 江水 又东径 南乡峡 ,东径 永安宫 南, 刘备 终于此, 诸葛亮 受遗处也。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“ 蜀主 窥 吴 幸 三峡 ,崩年亦在 永安宫 。”
2杉松[shān sōng]: (1).杉树与松树。
【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。” 唐 韦应物 《对春雪》诗:“萧屑杉松声,寂寥寒夜虑。”
3水鹤[shuǐ hè]: (1).即鹤。
【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。”
4村翁[cūn wēng]: 乡村老人。
【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。” 元 张可久 《沉醉东风·静香堂看雨》曲:“乘落日,村翁捕鱼;感西风,倦客思鲈。” 清 郑燮 《再到西村》诗:“送花邻女看都嫁,卖酒村翁兴不违。”
5祠屋[cí wū]: 即祠宇。
【引】 北魏 郦道元 《水经注·淄水》:“《列仙传》曰, 鹿皮公 者, 淄川 人也。少为府小史,才巧,举手成器。山岑上有神泉,人不能到……数十日梯道成,上其巅作祠屋。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“ 武侯 祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。”《新唐书·王仲舒传》:“除 江西 观察使……有为佛老法,兴浮屠祠屋者,皆驱出境。”
6邻近[lín jìn]: (2).接近。
【引】 唐 杜甫 《咏怀古迹》之四:“ 武侯 祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。” 清 李必恒 《方正学先生祠》诗:“祠宇 高皇 幸邻近,一抔 钟阜 共斜晖。” 清 陈田 《明诗纪事丙签·陈音》:“ 师召 与 顾东江 居相邻近,于墙上作纶竿,以便投诗,名曰诗钓。”
《咏怀古迹五首•其四》背景
创作背景
这组诗是咏古迹怀古人进而感怀自己的作品。作者于唐代宗大历元年(766年)从夔州出三峡,到江陵,先后游历了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宫、先主庙、武侯祠等古迹,对于古代的才士、国色、英雄、名相,深表崇敬,写下了《咏怀古迹五首》,以抒情怀。

