若此丧躯体,何须资齿牙。


出自:[宋代]梅尧臣所作《范饶州坐中客语食河豚鱼》

拼音:ruò cǐ sāng qū tǐ ,hé xū zī chǐ yá 。

诗句:若此丧躯体,何须资齿牙。

繁体:若此喪軀體,何須資齒牙。

翻译:像这样给人生命带来伤害的食物,人们又为什么要去吃它?


《范饶州坐中客语食河豚鱼》原文

[宋代] 梅尧臣

......

其状已可怪,其毒亦莫加。

忿腹若封豕,怒目犹吴蛙。

庖煎苟失所,入喉为镆铘。

若此丧躯体,何须资齿牙。

持问南方人,党护1复矜誇。

皆言美无度,谁谓死如麻。

我语不能屈,自思空咄嗟2

......

《范饶州坐中客语食河豚鱼》引用标注

1党护[]: 袒护。

【引】《后汉书·刘恺传》:“时征西校尉 任尚 以奸利被徵抵罪, 尚 曾副大将军 邓骘 , 骘 党护之。” 宋 梅尧臣 《范饶州坐中客语食河豚鱼》诗:“持问南方人,党护复矜夸,皆言美无度,谁谓死如麻。”《好逑传》第十八回:“当不得 仇太监 通了秉笔太监,要他党护。”

2咄嗟[duō jiē]: (1).叹息。

【引】 晋 葛洪 《抱朴子·勤求》:“令人怛然心热,不觉咄嗟。” 宋 梅尧臣 《范饶州坐中客语食河豚鱼》诗:“皆言美无度,谁谓死如麻。我语不能屈,自思空咄嗟。” 清 昭梿 《啸亭杂录·平定回部本末》:“士卒尽没, 雅将军 咄嗟无他策。”

3舛差[chuǎn chà]: 差误;

【引】差错。 宋 梅尧臣 《范饶州坐中客语食河豚鱼》诗:“ 退之 来 潮阳 ,始惮餐笼蛇; 子厚 居 柳州 ,而甘食虾蟆,二物虽可憎,性命无舛差。” 明 刘基 《老病叹》诗:“因思造物生我日,脩短已定无舛差。” 郑观应 《盛世危言·电报》:“电码时有舛差,电杆亦多朽折。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【若】字的诗句

诗词飞花令:包含【牙】字的诗句

《范饶州坐中客语食河豚鱼》标注

词典引注

1党护[]: 袒护。

【引】《后汉书·刘恺传》:“时征西校尉 任尚 以奸利被徵抵罪, 尚 曾副大将军 邓骘 , 骘 党护之。” 宋 梅尧臣 《范饶州坐中客语食河豚鱼》诗:“持问南方人,党护复矜夸,皆言美无度,谁谓死如麻。”《好逑传》第十八回:“当不得 仇太监 通了秉笔太监,要他党护。”

2咄嗟[duō jiē]: (1).叹息。

【引】 晋 葛洪 《抱朴子·勤求》:“令人怛然心热,不觉咄嗟。” 宋 梅尧臣 《范饶州坐中客语食河豚鱼》诗:“皆言美无度,谁谓死如麻。我语不能屈,自思空咄嗟。” 清 昭梿 《啸亭杂录·平定回部本末》:“士卒尽没, 雅将军 咄嗟无他策。”

3舛差[chuǎn chà]: 差误;

【引】差错。 宋 梅尧臣 《范饶州坐中客语食河豚鱼》诗:“ 退之 来 潮阳 ,始惮餐笼蛇; 子厚 居 柳州 ,而甘食虾蟆,二物虽可憎,性命无舛差。” 明 刘基 《老病叹》诗:“因思造物生我日,脩短已定无舛差。” 郑观应 《盛世危言·电报》:“电码时有舛差,电杆亦多朽折。”

《范饶州坐中客语食河豚鱼》背景

创作背景

  1038年(景祐五年),梅尧臣将在建德县(今属浙江)卸任,范仲淹时知饶州(治所在今江西波阳),约他同游庐山。在范仲淹席上,有人绘声绘色地讲起河豚这种美味,引起梅尧臣极大兴趣,写下此诗记下当时情景。

作者简介

梅尧臣,宋代,1002-1060

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

标签


汉辞宝©2024 www.hancibao.com