绘事功殊绝


出自:[唐代]杜甫所作《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵(得忘字)》

拼音:huì shì gōng shū jué ,

诗句:绘事功殊绝,

繁体:繪事功殊絕,

上一句:景物洞庭旁。

下一句:幽襟兴激昂。

翻译:绘画功卓越


《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵(得忘字)》原文

[唐代] 杜甫

......

霏红6洲蕊乱,拂黛7石萝8长。

暗谷96非关雨,丹枫7不为霜。

秋成8玄圃外,景物洞庭旁。

绘事10功殊绝,幽襟11兴激昂。

从来谢太傅,丘壑道难忘。

《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵(得忘字)》又作批注

1流:一作临

2到:一作对,一作赴

4此:一作北

5吹:一作侵

6暗谷:一作谷暗

7丹枫:一作枫丹

8成:一作城

《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵(得忘字)》引用标注

1中座[zhōng zuò]: 座中。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“ 沱水 流中座, 岷山 到北堂。”

2白波[bái bō]: (1).白色波浪。

【引】《庄子·外物》:“白波若山,海水震荡。” 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵》:“白波吹粉壁,青嶂插雕梁。” 唐 郑谷 《江际》诗:“万顷白波迷宿鹭,一林黄叶送残蝉。”

3雕梁[diāo liáng]: (2).借指豪华的建筑物。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江图》诗:“白波吹粉壁,青嶂插雕梁。” 清 杜岕 《过林修朗轩》诗:“雕梁寓耳目,所患唯固陋。”

4雪云[xuě yún]: 降雪的阴云。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“雪云虚点缀,沙草得微茫。” 宋 范成大 《次韵孙长文泊姑苏馆》:“闻道扇舟春共载,雪云虽冷不相干。” 宋 黄裳 《喜朝天·腊中雪后东湖闲宴》词:“雪云浓,送愁思,衾寒更怯霜风。”

5毫末[háo mò]: (2).指笔端。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公岷山沲江图画十韵》之二:“岭雁随毫末,川蜺饮练光。” 仇兆鳌 注:“毫末,谓画笔。练光,谓画绢。” 宋 苏轼 《书王定国所藏〈烟江迭嶂图〉》诗:“使君何从得此本,点缀毫末分清妍。”

6霏红[fēi hóng]: 飞红。谓花瓣飘落。

【引】 南朝 齐 谢朓 《咏蔷薇》:“发萼初攒紫,馀采尚霏红。” 唐 孟浩然 《送王七尉松滋得阳台云》诗:“君不见 巫山 神女 作行云,霏红沓翠晓氛氲。” 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。”

7拂黛[fú dài]: 涂上青黑色。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。” 瞿秋白 《赤都心史》十六:“一位‘美人’走进来了,红粉两颊,长眉拂黛。”

8石萝[shí luó]: 附生石上的女萝。

【引】 南朝 梁 江淹 《惜晚春应刘秘书》诗:“水苔方下蔓,石萝日上寻。” 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图》诗:“霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。”

9暗谷[àn gǔ]: (2).山谷昏暗。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵得忘字》:“暗谷非关雨,丹枫不为霜。”一本作“谷暗”。

10绘事[huì shì]: (1).绘画;绘画之事。

【引】 南朝 梁 刘协 《文心雕龙·定势》:“是以绘事图色,文辞尽情。” 唐 杜甫 《严郑公岷山沱江图》诗:“绘事功殊绝,幽襟兴激昂。” 清 昭梿 《啸亭杂录·世祖画牛》:“ 章皇 勤政之暇,尤善绘事。”参见“ 绘事后素 ”。

11幽襟[yōu jīn]: 犹幽怀。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沱江图画》诗:“绘事功殊绝,幽襟兴激昂。” 金 王若虚 《题赵内翰城南访道图》诗:“竹木萧森荫绿苔,幽襟自爱北轩开。” 清 邢昉 《九江城南楼晚眺》诗:“昔人此宴赏,嘉月陶幽襟。”参见“幽怀。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【绘】字的诗句

诗词飞花令:包含【绝】字的诗句

《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵(得忘字)》标注

不同版本标注

1流:一作临

2到:一作对,一作赴

4此:一作北

5吹:一作侵

6暗谷:一作谷暗

7丹枫:一作枫丹

8成:一作城

词典引注

1中座[zhōng zuò]: 座中。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“ 沱水 流中座, 岷山 到北堂。”

2白波[bái bō]: (1).白色波浪。

【引】《庄子·外物》:“白波若山,海水震荡。” 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵》:“白波吹粉壁,青嶂插雕梁。” 唐 郑谷 《江际》诗:“万顷白波迷宿鹭,一林黄叶送残蝉。”

3雕梁[diāo liáng]: (2).借指豪华的建筑物。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江图》诗:“白波吹粉壁,青嶂插雕梁。” 清 杜岕 《过林修朗轩》诗:“雕梁寓耳目,所患唯固陋。”

4雪云[xuě yún]: 降雪的阴云。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“雪云虚点缀,沙草得微茫。” 宋 范成大 《次韵孙长文泊姑苏馆》:“闻道扇舟春共载,雪云虽冷不相干。” 宋 黄裳 《喜朝天·腊中雪后东湖闲宴》词:“雪云浓,送愁思,衾寒更怯霜风。”

5毫末[háo mò]: (2).指笔端。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公岷山沲江图画十韵》之二:“岭雁随毫末,川蜺饮练光。” 仇兆鳌 注:“毫末,谓画笔。练光,谓画绢。” 宋 苏轼 《书王定国所藏〈烟江迭嶂图〉》诗:“使君何从得此本,点缀毫末分清妍。”

6霏红[fēi hóng]: 飞红。谓花瓣飘落。

【引】 南朝 齐 谢朓 《咏蔷薇》:“发萼初攒紫,馀采尚霏红。” 唐 孟浩然 《送王七尉松滋得阳台云》诗:“君不见 巫山 神女 作行云,霏红沓翠晓氛氲。” 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。”

7拂黛[fú dài]: 涂上青黑色。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。” 瞿秋白 《赤都心史》十六:“一位‘美人’走进来了,红粉两颊,长眉拂黛。”

8石萝[shí luó]: 附生石上的女萝。

【引】 南朝 梁 江淹 《惜晚春应刘秘书》诗:“水苔方下蔓,石萝日上寻。” 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沲江画图》诗:“霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。”

9暗谷[àn gǔ]: (2).山谷昏暗。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵得忘字》:“暗谷非关雨,丹枫不为霜。”一本作“谷暗”。

10绘事[huì shì]: (1).绘画;绘画之事。

【引】 南朝 梁 刘协 《文心雕龙·定势》:“是以绘事图色,文辞尽情。” 唐 杜甫 《严郑公岷山沱江图》诗:“绘事功殊绝,幽襟兴激昂。” 清 昭梿 《啸亭杂录·世祖画牛》:“ 章皇 勤政之暇,尤善绘事。”参见“ 绘事后素 ”。

11幽襟[yōu jīn]: 犹幽怀。

【引】 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沱江图画》诗:“绘事功殊绝,幽襟兴激昂。” 金 王若虚 《题赵内翰城南访道图》诗:“竹木萧森荫绿苔,幽襟自爱北轩开。” 清 邢昉 《九江城南楼晚眺》诗:“昔人此宴赏,嘉月陶幽襟。”参见“幽怀。”

《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵(得忘字)》评析

《杜诗镜铨》

邵云:刻划秀净,巧不伤雅。沈云:即“堂上不合生枫树”起法(首四句下)。逐联山水分贴(“直讶”二句下)。自写“观”字,收到严公,郑重得体(末四句下)。王阮亭云:格律精细。点眼只在一二虚字,学者宜潜心玩之。此诗诚斋所极赏,然在杜排律中,却另为一体,格调似诸唐人;必谓公他作皆不及,则非也。

《杜臆》

此诗是唐人咏画格调,但遣词工致,娓娓不穷,令人无复措手处。末用谢太傅,落“忘”字韵,稳称。

《读杜心解》

章妥句适,浪静风恬,犹似唐初人排律体制。起四句、领清山水厅事,却不露画图字。中间十二句,细细分写。俱以真境作画境。但用“直讶”、“兼疑”、“毫末”、“练光”、“非关”、“不为”等,隔联隐逗,而又借“玄圃”、“洞庭”,作比例体束住,其“画图”字面,仍不实露也。至末四句,方以“绘事”点还“画图”,以“幽襟”点还“奉观”,以“谢傅”点还“郑公”,仍就郑公拍上山水作结。

《唐宋诗醇》

甫心系国家,往往因题阑入,今为严武题画而不及此。盖志将远引,故语不旁及,其诗精严流丽,点睛在虚字,读者宜细玩之。胡夏客曰:起联庄重,接联精警,收语稳足,此最人格之篇。

《唐诗品汇》

刘云:此篇句句看画意,政似未离本处。谓义尽分明,儿童之见也。

《唐诗别裁》

竟以为真,题画要得此法(首二句下)。以下皆山水对言(“白波”二句下)。归重郑公(末句下)。

《唐诗选脉会通评林》

杨廷秀曰:杜诗排律多矣,独此琼枝寸寸是玉,旃檀片片皆香也。杨慎曰:善用虚字,点缀斡旋,真大匠手。郭浚曰:体格安详,出口又清脆。

《诚斋诗话》

杜《蜀山水图》云:“沱水流中座……青嶂插雕梁。”此以画为真也。曾吉父云:“断崖韦偃树,小雨郭熙山。”此以真为画也。

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

标签


汉辞宝©2024 www.hancibao.com