武陵泛舟

[唐代] 孟浩然

韵脚:"侵"韵


武陵川路狭,前棹入花林。

莫测幽源里,仙家信几深。

水回青嶂合,云度绿溪阴。

坐听闲猿啸,弥清尘外1心。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析
打开APP阅读全部内容

《武陵泛舟》标注

词典引注

1尘外[chén wài]: 犹言世外。

【引】 汉 张衡 《思玄赋》:“游尘外而瞥天兮,据冥翳而哀鸣。” 唐 孟浩然 《武陵泛舟》诗:“坐听閒猿啸,弥清尘外心。” 清 曹寅 《花笑轩步月留别蒲庵》诗:“钟声尘外梦,花笑静中情。”

《武陵泛舟》翻译

AI智能翻译

武陵川路狭窄,前船进入花林。
莫测幽源里,仙家相信几乎深。
水回青嶂合,云度绿溪阴。
坐着听猿长啸闲,弥清尘心外。

《武陵泛舟》拼音

诗词拼音

wǔ líng fàn zhōu
武陵泛舟

wǔ líng chuān lù xiá, qián zhào rù huā lín.
武陵川路狭,前棹入花林。
mò cè yōu yuán lǐ, xiān jiā xìn jǐ shēn.
莫测幽源里,仙家信几深。
shuǐ huí qīng zhàng hé, yún dù lǜ xī yīn.
水回青嶂合,云度绿溪阴。
zuò tīng xián yuán xiào, mí qīng chén wài xīn.
坐听闲猿啸,弥清尘外心。

《武陵泛舟》评析

《唐诗选脉会通评林》

周珽曰:律法请老,意境孤秀。“棹入花林”,便得趣,次言已知仙境矣,却又不可穷测。“水回”、“云度”二语,正顶“幽”、“深”来。结谓到此尘念已息,更闻猿啸,此心弥清。总美武陵溪源妙异也。大抵孟诗遇景入韵,浓淡自如,景物满眼,兴致却别。

《批点唐诗正声》

“回”字、“度”字俱眼。凡眼,有虚宇眼,有实字眼,有半虚半实眼。“回”、“度”字,半虚实也,全首写得浓至,无一字不佳。
打开APP阅读全部内容

孟浩然的其他诗词

作者简介

孟浩然,唐代,691-740

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com