答圣俞莫饮酒
[宋代] 欧阳修
创作时间:1057年1月中旬 创作地点:河南省开封市 韵脚:"支"韵
子谓莫饮酒,我谓莫作诗。
花开木落虫鸟1悲,四时百物乱我思。
朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾2闻退之。
此翁此语还自违,岂如饮酒无所知。
自古不饮无不死,惟有为善不可迟1。
功施当世圣贤事,不然2文章千载垂。
其馀酩酊一樽酒,万事峥嵘皆可齐。
腐肠糟肉两家说,计较屑屑何其卑。
死生寿夭无足道,百年长短才几时。
但饮酒,莫作诗,子其听我言非痴。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《答圣俞莫饮酒》标注
不同版本标注
1迟:一作遗
2然:曾本作愁
词典引注
1虫鸟[chóng niǎo]: (2).泛指昆虫和鸟类。
【引】 宋 欧阳修 《答圣俞莫饮酒》诗:“花开木落虫鸟悲,四时百物乱我思。” 明 陶宗仪 《辍耕录·传国玺》:“﹝玉印﹞面有篆文八,刻画捷径,位置匀适,皆若虫鸟龙鱼之状。”
2雕肝琢肾[diāo gān zhuó shèn]: 比喻写作时用尽心思,反覆推敲,刻意求工。
【引】语本 唐 韩愈 《赠崔立之评事》:“劝君韬养待徵招,不用雕琢愁肝肾。” 宋 欧阳修 《答圣俞莫饮酒》诗:“朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻 退之 。” 明 宋濂 《〈杏庭摘稿〉序》:“若 秦 汉 以来,至于近代,其间雕肝琢肾以自驰骋于一世者,不为不多。”雕,一本作“ 彫 ”。亦省作“ 雕肝肾 ”。 宋 苏轼 《次韵宗肇惠澄心纸》之一:“知君也厌雕肝肾,分我 江 南数斛愁。”
《答圣俞莫饮酒》翻译
AI智能翻译
花开木落虫鸟悲伤,四季万物乱我的思念。
朝吟摇头晚上皱眉,雕琢肾听说后的肝。
这位老人这句话回到自己违背,怎么不喝酒不知道。
自古不喝没有不死,只有行善,不可迟。
成功施行当代圣贤事,否则文章千载流传。
其余酩酊一王◇酒,万事万物峥嵘都可以齐。
烂肠糟肉两家学说,计较琐屑地多么卑微。死生寿夭无足道,百年长短才多长时间。
只喝酒,没有写的诗,
你要听我说话不是傻子。
《答圣俞莫饮酒》拼音
诗词拼音
dá shèng yú mò yǐn jiǔ
答圣俞莫饮酒
zi wèi mò yǐn jiǔ, wǒ wèi mò zuò shī.
子谓莫饮酒,我谓莫作诗。
huā kāi mù luò chóng niǎo bēi, sì shí bǎi wù luàn wǒ sī.
花开木落虫鸟悲,四时百物乱我思。
cháo yín yáo tóu mù cù méi, diāo gān zhuó shèn wén tuì zhī.
朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。
cǐ wēng cǐ yǔ hái zì wéi, qǐ rú yǐn jiǔ wú suǒ zhī.
此翁此语还自违,岂如饮酒无所知。
zì gǔ bù yǐn wú bù sǐ, wéi yǒu wéi shàn bù kě chí.
自古不饮无不死,惟有为善不可迟。
gōng shī dāng shì shèng xián shì, bù rán wén zhāng qiān zǎi chuí.
功施当世圣贤事,不然文章千载垂。
qí yú mǐng dǐng yī jiǔ, wàn shì zhēng róng jiē kě qí.
其余酩酊一◇酒,万事峥嵘皆可齐。
fǔ cháng zāo ròu liǎng jiā shuō, jì jiào xiè xiè hé qí bēi.
腐肠糟肉两家说,计较屑屑何其卑。
sǐ shēng shòu yāo wú zú dào, bǎi nián cháng duǎn cái jǐ shí.
死生寿夭无足道,百年长短才几时。
dàn yǐn jiǔ, mò zuò shī,
但饮酒,莫作诗,
zi qí tīng wǒ yán fēi chī.
子其听我言非痴。
欧阳修的其他诗词
-
把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?
-
庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
-
花底忽闻敲两桨。逡巡女伴来寻访。酒盏旋将荷叶当。莲舟荡。时时盏里生红浪。花气酒香清厮酿。花腮酒面红相向。醉倚绿阴眠一饷。惊起望。船头阁在沙滩上。
-
春风疑不到天涯,二月山城未见花。残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽。夜闻归雁生乡思,病入新年感物华。曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟。
-
凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。
-
越女采莲秋水畔。窄袖轻罗,暗露双金钏。照影摘花花似面。芳心只共丝争乱。鸂鶒滩头风浪晚。雾重烟轻,不见来时伴。隐隐歌声归棹远。离愁引著江南岸。
-
近日门前溪水涨。郎船几度偷相访。船小难开红斗帐。无计向。合欢影里空惆怅。愿妾身为红菡萏。年年生在秋江上。重愿郎为花底浪。无隔障。随风逐雨长来往。
-
卧闻岳阳城里钟,系舟岳阳城下树。正见空江明月来,云水苍茫失江路。夜深江月弄清辉,水上人歌月下归。一阕声长听不尽,轻舟短楫去如飞。
-
候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。
-
面旋落花风荡漾。柳重烟深,雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。枕畔屏山围碧浪。翠被华灯,夜夜空相向。寂寞起来褰绣幌。月明正在梨花上。
-
洛阳正值芳菲节。秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦,垂柳无端争赠别。杏花红处青山缺。山畔行人山下歇。今宵谁肯远相随,惟有寂寥孤馆月。
-
四月芳林何悄悄。绿阴满地青梅小。南陌采桑何窈窕。争语笑。乱丝满腹吴蚕老。宿酒半醒新睡觉。雏莺相语匆匆晓。惹得此情萦寸抱。休临眺。楼头一望皆芳草。

