舞影歌声散绿池


出自:[唐代]李白所作《梁园吟》

拼音:wǔ yǐng gē shēng sàn lǜ chí ,

诗句:舞影歌声散绿池,

繁体:舞影歌聲散綠池,

上一句:枚马先归不相待。

下一句:空馀汴水东流海。

翻译:舞影子歌声散绿池

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《梁园吟》原文

[唐代] 李白

......

荒城虚照碧山月,古木尽入苍梧云。

粱王宫阙今安在?

枚马先归不相待。

舞影歌声散绿池,空馀汴水东流海。

沈吟此事泪满衣,黄金买醉6未能归。

连呼五白行六博,分曹赌酒酣驰辉。

歌且谣,意方远,东山高卧7时起来,欲济苍生未应8晚。

......

打开APP阅读诗词全文详解
查看《梁园吟》全文详解

《梁园吟》又作批注

1云:一作河

2莫学夷齐事高洁:一作何用孤高比云月

《梁园吟》引用标注

1京阙[jīng quē]: 指皇宫。亦借指京城。

【引】 南朝 梁 沈约 《却出东西门行》:“驱马城西阿,遥眺想京阙。” 唐 李白 《梁园吟》:“我浮 黄河 去京阙,挂席欲进波连山。” 明 皇甫涍 《送周氏》诗:“回首望京阙,能不恻中情。” 陈毅 《开国小言》诗:“ 天安门 上望,京阙焕新采。”

2平台[píng tái]: (1).古台名。在 河南 商丘县 东北。 汉 梁孝王 筑,并曾与 邹阳 枚乘 等游此。 南朝 宋 谢惠连 在此作《雪赋》,故又名“雪台”。

【引】 南朝 齐 萧子隆 《山居序》:“ 西园 多士, 平台 盛宾。” 唐 李白 《梁园吟》:“天长水阔厌远涉,访古始及 平台 间。 平台 为客忧思多,对酒遂作《梁园歌》。”

3旧国[jiù guó]: (1).故乡。

【引】《庄子·则阳》:“旧国旧都,望之畅然。” 成玄英 疏:“少失本邦,流离他邑,归望桑梓,畅然喜欢。” 唐 李白 《梁园吟》:“洪波浩荡迷旧国,路远西归安可得?” 唐 许棠 《吴保安传》:“思老亲于旧国,望松槚于先茔。”

4平头奴子[píng tóu nú zǐ]: 不戴冠巾的奴仆。

【引】 南朝 梁武帝 《河中之水歌》:“珊瑚挂镜烂生光,平头奴子擎履箱。” 唐 李白 《梁园吟》:“平头奴子摇大扇,五月不热疑清秋。” 邵瑞彭 《北行杂诗》:“平头奴子二三辈, 吴 语喁喁足解嘲。”亦作“ 平头奴 ”。 唐 丘为 《冬至下寄舍弟时应赴入京》诗:“适远才过宿舂料,相随唯一平头奴。”

5吴盐[wú yán]: (1). 吴 地所产的盐。以洁白著称。为四方所食。 唐肃宗 时,盐铁铸钱使 第五琦 于两 淮 所煮盐以洁白著名,后亦称两 淮 生产的盐为 吴 盐。

【引】 唐 李白 《梁园吟》:“玉盘杨梅为君设, 吴 盐如花皎白雪。” 宋 周邦彦 《少年游·商调》词:“ 并 刀如水, 吴 盐胜雪,纤手破新橙。” 清 陈维嵩 《满江红·江村夏咏》词之一:“篱笋细腌红缕豉, 吴 盐小下银丝鲫。”

6买醉[mǎi zuì]: 谓沽酒痛饮。

【引】 唐 李白 《梁园吟》:“沉吟此事泪满衣,黄金买醉未能归。” 元 牟巘 《送娄伯高游吴》诗:“男儿少年重意气,春风买醉 吴江 船。” 清 黄景仁 《人日舣舟亭探梅》诗:“重游拍手当花前,买醉何须计十千。” 鲁迅 《彷徨·在酒楼上》:“我于是锁了房门,出街向那酒楼去。其实也无非想姑且逃避客中的无聊,并不专为买醉。”

7东山高卧[dōng shān gāo wò]: 谓安然隐居。

【引】 唐 李白 《梁园吟》:“ 东山 高卧时起来,欲济苍生未应晚。” 元 王恽 《望海潮·为故相云叟公寿》词:“见 东山 高卧,一念苍生,谈笑金华,故事六合海波平。”亦省作“ 东山卧 ”。 唐 李白 《送梁四归东平》:“莫学 东山 卧,参差老 谢安 。” 元 关汉卿 《四块玉·闲适》曲:“南亩耕, 东山 卧,世态人情经历多。”参见“ 东山 ”。

8未应[wèi yìng]: (2).犹不算;

【引】不是。 唐 李白 《梁园吟》:“ 东山 高卧时起来,欲济苍生未应晚。” 宋 张纲 《临江仙》词:“年方强仕未应迟。高风轻借便,一鹗看横飞。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【舞】字的诗句

留连戏蝶时时,自在娇莺恰恰啼。 --- [唐代]杜甫《江畔独步寻花•其六》

赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空 --- [当代]毛泽东《菩萨蛮•大柏地》

小臣同鸟兽,率向皇风。 --- [唐代]白居易《大社观献捷诗》

急管清弄频,衣才揽结。 --- [唐代]元稹《曹十九舞绿钿》

银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。 --- [当代]毛泽东《沁园春•雪》

材官小臣公莫,座上真人赤龙子。 --- [唐代]李贺《舞曲歌辞•公莫舞歌》

腰凝绮榭,歌响拂彫梁。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》

金泥虎精神暗,银缕交龙气色寒。 --- [唐代]鲍溶《赠远》

帐中虏血流满地,门外三军连臂。 --- [唐代]刘禹锡《平齐行二首▪胡尘昔起蓟北门》

婆娑,歌宛转,彷佛莺娇燕姹。 --- [宋代]柳永《抛球乐•晓来天气浓淡》

罨画溪山红锦幛,燕歌莺台阁。 --- [宋代]梁栋《念奴娇(春梦)》

赭汗骑骄马,青娥醉仙。 --- [唐代]白居易《戏和微之答窦七行军之作》

赓歌凝庶绩,羽被深恩。 --- [唐代]权德舆《德宗神武孝文皇帝挽歌词三首▪覆露雍熙运》

愈拜稽首蹈且,金石刻画臣能为。 --- [唐代]李商隐《韩碑》

缓歌慢凝丝竹,尽日君王看不足。 --- [唐代]白居易《长恨歌》

风吹仙袂飘飖举,犹似霓裳羽衣 --- [唐代]白居易《长恨歌》

临颍美人在白帝,妙此曲神扬扬。 --- [唐代]杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》

凄凉蜀故妓,来魏宫前。 --- [唐代]刘禹锡《蜀先主庙》

黄鹅跌千年觥,仙人烛树蜡烟轻,清琴醉眼泪泓泓。 --- [唐代]李贺《秦王饮酒》

天接云涛连晓雾,星河欲转千帆 --- [宋代]李清照《渔家傲▪天接云涛连晓雾》

诗词飞花令:包含【池】字的诗句

荒野筠合,庭绿幽草积。 --- [唐代]韦应物《过昭国里故第》

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋 --- [唐代]李商隐《夜雨寄北》

可堪碧小红微,黄轻紫艳,东风外妆点台。 --- [宋代]陈允平《祝英台近》

真水镜,兰省得华滋。 --- [唐代]张子容《赠司勋萧郎中》

陋巷能无酒,贫亦有船。 --- [唐代]白居易《戏和微之答窦七行军之作》

馆通秦槛向衢,旧闻佳赏此踟蹰。 --- [唐代]薛能《题褒城驿池》

归来苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。 --- [唐代]白居易《长恨歌》

朝罢须裁五色诏,佩声归向凤头。 --- [唐代]王维《和贾至舍人早朝大明宫之作》

交鼓吹兮弹丝,觞清泠之阁。 --- [唐代]李白《鸣皋歌送岑徵君••时梁园三尺雪•》

山光忽西落,月渐东上。 --- [唐代]孟浩然《夏日南亭怀辛大》

长安城连东掖垣,凤凰对青琐门。 --- [唐代]李颀《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》

异日图将好景,归去凤誇。 --- [宋代]柳永《望海潮•东南形胜》

海上风雨至,逍遥阁凉。 --- [唐代]韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》

晓来雨过,遗踪何在,一萍碎。 --- [宋代]苏轼《水龙吟•次韵章质夫杨花词》

笙歌未散尊罍在,面冰初解。 --- [五代]李煜《虞美人•风回小院庭芜绿》

忆昔西会,鹓鹭同飞盖。 --- [宋代]秦观《千秋岁•水边沙外》

雨晴烟晚,绿水新满。 --- [五代]冯延巳《清平乐▪雨晴烟晚》

晴绿照还空,香径落红吹已断。 --- [宋代]严仁《玉楼春•春思》

月明阁夜来秋。江燕话归成晓别,水花红减似春休。 --- [宋代]吴文英《浣溪沙▪波面铜花冷不收》

太液犹在,凄凉处何人重赋清景。 --- [宋代]王沂孙《眉妩•新月》

《梁园吟》标注

不同版本标注

1云:一作河

2莫学夷齐事高洁:一作何用孤高比云月

词典引注

1京阙[jīng quē]: 指皇宫。亦借指京城。

【引】 南朝 梁 沈约 《却出东西门行》:“驱马城西阿,遥眺想京阙。” 唐 李白 《梁园吟》:“我浮 黄河 去京阙,挂席欲进波连山。” 明 皇甫涍 《送周氏》诗:“回首望京阙,能不恻中情。” 陈毅 《开国小言》诗:“ 天安门 上望,京阙焕新采。”

2平台[píng tái]: (1).古台名。在 河南 商丘县 东北。 汉 梁孝王 筑,并曾与 邹阳 枚乘 等游此。 南朝 宋 谢惠连 在此作《雪赋》,故又名“雪台”。

【引】 南朝 齐 萧子隆 《山居序》:“ 西园 多士, 平台 盛宾。” 唐 李白 《梁园吟》:“天长水阔厌远涉,访古始及 平台 间。 平台 为客忧思多,对酒遂作《梁园歌》。”

3旧国[jiù guó]: (1).故乡。

【引】《庄子·则阳》:“旧国旧都,望之畅然。” 成玄英 疏:“少失本邦,流离他邑,归望桑梓,畅然喜欢。” 唐 李白 《梁园吟》:“洪波浩荡迷旧国,路远西归安可得?” 唐 许棠 《吴保安传》:“思老亲于旧国,望松槚于先茔。”

4平头奴子[píng tóu nú zǐ]: 不戴冠巾的奴仆。

【引】 南朝 梁武帝 《河中之水歌》:“珊瑚挂镜烂生光,平头奴子擎履箱。” 唐 李白 《梁园吟》:“平头奴子摇大扇,五月不热疑清秋。” 邵瑞彭 《北行杂诗》:“平头奴子二三辈, 吴 语喁喁足解嘲。”亦作“ 平头奴 ”。 唐 丘为 《冬至下寄舍弟时应赴入京》诗:“适远才过宿舂料,相随唯一平头奴。”

5吴盐[wú yán]: (1). 吴 地所产的盐。以洁白著称。为四方所食。 唐肃宗 时,盐铁铸钱使 第五琦 于两 淮 所煮盐以洁白著名,后亦称两 淮 生产的盐为 吴 盐。

【引】 唐 李白 《梁园吟》:“玉盘杨梅为君设, 吴 盐如花皎白雪。” 宋 周邦彦 《少年游·商调》词:“ 并 刀如水, 吴 盐胜雪,纤手破新橙。” 清 陈维嵩 《满江红·江村夏咏》词之一:“篱笋细腌红缕豉, 吴 盐小下银丝鲫。”

6买醉[mǎi zuì]: 谓沽酒痛饮。

【引】 唐 李白 《梁园吟》:“沉吟此事泪满衣,黄金买醉未能归。” 元 牟巘 《送娄伯高游吴》诗:“男儿少年重意气,春风买醉 吴江 船。” 清 黄景仁 《人日舣舟亭探梅》诗:“重游拍手当花前,买醉何须计十千。” 鲁迅 《彷徨·在酒楼上》:“我于是锁了房门,出街向那酒楼去。其实也无非想姑且逃避客中的无聊,并不专为买醉。”

7东山高卧[dōng shān gāo wò]: 谓安然隐居。

【引】 唐 李白 《梁园吟》:“ 东山 高卧时起来,欲济苍生未应晚。” 元 王恽 《望海潮·为故相云叟公寿》词:“见 东山 高卧,一念苍生,谈笑金华,故事六合海波平。”亦省作“ 东山卧 ”。 唐 李白 《送梁四归东平》:“莫学 东山 卧,参差老 谢安 。” 元 关汉卿 《四块玉·闲适》曲:“南亩耕, 东山 卧,世态人情经历多。”参见“ 东山 ”。

8未应[wèi yìng]: (2).犹不算;

【引】不是。 唐 李白 《梁园吟》:“ 东山 高卧时起来,欲济苍生未应晚。” 宋 张纲 《临江仙》词:“年方强仕未应迟。高风轻借便,一鹗看横飞。”

《梁园吟》评析

《唐宋诗醇》

怀古之作,慷慨悲歌,兴会飙举。范传正有云:“李白脱屣轩冕,释羁缰锁,自放宇宙间,饮酒非嗜其酣乐,取其昏以自秽;好神仙非摹其轻举、欲耗壮心遗馀年,作诗非事其文律,取其吟咏以自适。”三诵斯篇,信然。

《唐诗镜》

不衫不履,体气自贵。

《昭昧詹言》

起四句叙。“平台”二句入题情,正点一篇提局。“却忆”句转放开展,用笔顿挫浑转,“平头”二句酣恣肆放。“玉盘”四句铺。“昔人”数句,咏叹以足之。情文相生,情景交融,所谓兴会才情,忽然涌出花来者也。“空馀”句顿挫。“沉吟”句转正意。太白亦自沉痛如此,其言神仙语,乃其高情所寄,实实有见。小儿不强欲学之,便有令人呕吐之意,读太白者辨之。因见梁园有阮公、信陵、梁王诸迹,今皆不见,足为凭吊感慨。他人万手同知如此用意,而不解如此作法。此却从自己游历多愁说入,又自解不必如此。所谓借他人酒杯,浇自己块垒,死活、仙凡,全在如此。寻常俗士但知正衍故实,以为咏古炫博,或叙后入议论,炫才识,而不知此凡笔也。此却以自己为经、偶触此地之事,借作指点慨叹,以发泄我之怀抱,全不专为此地考古迹、发议论起见。所谓以题为宾、为纬,于是实者全虚,凭空御风,飞行绝迹,超超乎仙界矣,脱离一切凡夫心胸识见矣。杜公《咏怀古迹》便是如此。解此可通之近体,一也。诗最忌段落太分明,读此可得音节转换及章法大规。

《批点唐诗正声》

太白乐天知命,感今怀古,备载此诗。唐人亦自有解会者,造语突兀,便非此等轶宕。

《李太白全集》

王琦注:作《梁园歌》而忽间以信陵数语,意谓以信陵之贤,名震一世,至今日而墓城且不克保,况梁孝王之贤不及信陵,其歌台舞榭又焉能保其常在乎?此文章衬托法,不是为信陵致慨,乃是为梁王释恨,并为自己解愁,以见不如及时行乐之为得也。故下遂接以“沉吟此事泪满衣”云云。

《李太白诗醇》

桂临川曰:太白乐天知命,感今怀古,备载此诗。谢云:太白远离京国、故发西归之叹,所谓“身在江湖而心存魏阙”者欤!

《唐宋诗举要》

吴先生曰:此乃浮河去京、东行过梁之作。篇中皆历尽兴衰、及时行乐之旨。吴北江曰:“昔人”八句,感吊苍茫,以见怀抱。吴曰:慷慨自负,是太白意态(末句下)。

作者简介

李白,唐代,701年1月16日-762

李白(701年-762年),字太白,李白的号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),李白出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。


汉辞宝©2025 www.hancibao.com