闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。


出自:[唐代]元稹所作《遣悲怀三首•其三》

拼音:xián zuò bēi jūn yì zì bēi ,bǎi nián dū shì jī duō shí 。

诗句:闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。

繁体:閑坐悲君亦自悲,百年都是幾多時。

翻译:闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!


《遣悲怀三首•其三》原文

[唐代] 元稹

闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。

邓攸无子1寻知命,潘岳悼亡犹费词。

同穴窅冥2何所望,他生缘会3更难期。

唯将终夜长开眼4,报荅平生未展眉5

......

《遣悲怀三首•其三》引用标注

1邓攸无子[dèng yōu wú zǐ]: 晋 邓攸 ,字 伯道 永嘉 中为 石勒 所俘,后逃至 江 南。南逃时,步行,担其儿及侄儿,度不能两全,乃弃子全侄。后竟无子,卒以无嗣。时人义而哀之,为之语曰:“天道无知,使 邓伯道 无儿。

【引】”见《晋书·良吏传·邓攸》。后以“邓攸无子”谓无子嗣。 唐 杨炯 《常州刺史伯父东平杨公墓志铭》:“ 邓攸 无子,天道何亲?” 唐 元稹 《三遣悲怀》诗之三:“ 邓攸 无子寻知命, 潘岳 悼亡犹费词。”

2窅冥[yǎo míng]: (1).幽暗貌。

【引】 汉 陆贾 《新语·资质》:“﹝楩楠豫章﹞仆于嵬崔之山,顿于窅冥之溪。” 唐 元稹 《三遣悲怀》诗:“同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。” 清 张岱 《陶庵梦忆·朱楚生》:“日晡烟生,林木窅冥。”

3缘会[yuán huì]: 相会的缘分。

【引】 南朝 梁 陶弘景 《冥通记》卷二:“幸藉缘会,得在山宅。” 唐 元稹 《遣悲怀》诗之三:“同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。”《古今小说·梁武帝累修归极乐》:“﹝ 沈约 、 任昉 ﹞与 梁公 同在 竟陵王 西府为官,亦是缘会,自然义气相合。”

4开眼[kāi yǎn]: (2).指醒着,

【引】未入睡。 唐 元稹 《遣悲怀》诗之三:“唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。” 宋 惠洪 《冷斋夜话·宁安不视秀僧书》:“此真开眼尿床也。”

5展眉[zhǎn méi]: 谓因喜悦而眉开。

【引】 唐 元稹 《三遣悲怀诗》之三:“唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。” 宋 叶适 《赠蒋知县》诗:“长官况自清如水,说与邦人共展眉。” 陈毅 《大柳巷春游》诗:“旧歌不厌人含笑,抗战新声更展眉。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【闲】字的诗句

诗词飞花令:包含【时】字的诗句

《遣悲怀三首•其三》标注

词典引注

1邓攸无子[dèng yōu wú zǐ]: 晋 邓攸 ,字 伯道 永嘉 中为 石勒 所俘,后逃至 江 南。南逃时,步行,担其儿及侄儿,度不能两全,乃弃子全侄。后竟无子,卒以无嗣。时人义而哀之,为之语曰:“天道无知,使 邓伯道 无儿。

【引】”见《晋书·良吏传·邓攸》。后以“邓攸无子”谓无子嗣。 唐 杨炯 《常州刺史伯父东平杨公墓志铭》:“ 邓攸 无子,天道何亲?” 唐 元稹 《三遣悲怀》诗之三:“ 邓攸 无子寻知命, 潘岳 悼亡犹费词。”

2窅冥[yǎo míng]: (1).幽暗貌。

【引】 汉 陆贾 《新语·资质》:“﹝楩楠豫章﹞仆于嵬崔之山,顿于窅冥之溪。” 唐 元稹 《三遣悲怀》诗:“同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。” 清 张岱 《陶庵梦忆·朱楚生》:“日晡烟生,林木窅冥。”

3缘会[yuán huì]: 相会的缘分。

【引】 南朝 梁 陶弘景 《冥通记》卷二:“幸藉缘会,得在山宅。” 唐 元稹 《遣悲怀》诗之三:“同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。”《古今小说·梁武帝累修归极乐》:“﹝ 沈约 、 任昉 ﹞与 梁公 同在 竟陵王 西府为官,亦是缘会,自然义气相合。”

4开眼[kāi yǎn]: (2).指醒着,

【引】未入睡。 唐 元稹 《遣悲怀》诗之三:“唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。” 宋 惠洪 《冷斋夜话·宁安不视秀僧书》:“此真开眼尿床也。”

5展眉[zhǎn méi]: 谓因喜悦而眉开。

【引】 唐 元稹 《三遣悲怀诗》之三:“唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。” 宋 叶适 《赠蒋知县》诗:“长官况自清如水,说与邦人共展眉。” 陈毅 《大柳巷春游》诗:“旧歌不厌人含笑,抗战新声更展眉。”

《遣悲怀三首•其三》背景

创作背景

  这组诗宫三首,约作于公元811年(元和六年),时元稹在监察御史分务东台任上;一说这组诗作于公元822年(长庆二年)。这是元稹为怀念去世的原配妻子而作的。元稹的原配妻子韦丛是太子少保韦夏卿最小的女儿,于公元802年(唐德宗贞元十八年)和元稹结婚,当时她二十岁,元稹二十五岁。婚后生活比较贫困,但韦丛很贤惠,毫无怨言,夫妻感情很好。过了七年,即公元809年(元和四年),元稹任监察御史时,韦丛就病死了,年仅二十七岁。元稹悲痛万分,陆续写了不少情真意切的悼亡诗,其中最有名的就是《遣悲怀三首》。

《遣悲怀三首•其三》评析

《元白诗笺证槁》

夫微之悼亡诗中其最为世所传诵者,莫若《三遣悲怀》之七律三首。……悼亡诸诗,所以特为佳作者,直以韦氏之不好虚荣,微之之尚未富贵。贫贱夫妻,关系纯洁,因能措意遣同,悉为真实之故。夫唯真实,遂造诺独绝欤?

《求志居唐诗选》

悼亡之作,此为绝唱。元、白并称,其实元去白甚远,唯言情诸篇传诵至今,如脱于口耳。

《唐诗三百首》

古今悼亡诗充栋,终无能出此三首范围者,忽以浅近忽之。

《唐体馀编》

真镂肝擢肾之语(末二句下)。第一首生时,第二首亡后,第三首自悲,层次即章法。末篇末句“未展眉”即回绕首篇之“百事乖”,天然关锁。

《养一斋诗话》

微之诗云:“潘岳悼亡犹费同”,安仁《悼亡》诗诚不高洁,然未至如微之之陋也。“自嫁黔娄百事乖”,元九岂黔娄哉!“也曾因梦送钱财”,直可配村笛山歌耳。

《唐贤小在昧续集》

字字真挚,声与泪俱。骑省悼亡之后,仅见此制。

作者简介

元稹,唐代,779-831

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com