闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。
出自：[唐代]王昌龄所作《闺怨》
拼音：guī zhōng shǎo fù bù zēng chóu ， chūn rì níng zhuāng shàng cuì lóu 。
诗句：闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。
繁体：閨中少婦不曾愁，春日凝妝上翠樓。
翻译：闺中少妇不曾愁，春来细心打扮，独自登上翠楼。
《闺怨》引用标注
1少妇[shào fù]: 亦作“ 少妇 ”。 年轻的已婚女子。
【引】 汉 焦赣 《易林·随之姤》：“大人不顾，少妇不取，弃捐于道。” 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 元 周暕 《春日田园杂兴》诗：“少妇每忧蚕利薄，老夫惟喜秫苗多。” 清 和邦额 《夜谭随录·谭九》：“一少妇卧炕头哺儿。” 王西彦 《风雪》一：“坐在右边最前面的是一位年纪大约三十多岁的少妇。”
2凝妆[níng zhuāng]: 凝妆。
【引】 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。”一本作“ 凝妆 ”。 明 何景明 《荷花赋》：“倏烟霏而雾滃兮，态隐约而凝妆。”
3翠楼[cuì lóu]: (2).特指妇女居处。
【引】 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。” 清 曹松 《七夕》诗：“更残便是分襟处，晓箭东来射翠楼。” 清 龚自珍 《瑶华·董双成画像》词：“ 云英 嫁了， 弄玉 归来，向翠楼琼户。”
4陌头[mò tóu]: (2).路上；
【引】路旁。《宋书·刘穆之传》：“时 穆之 闻京城有叫噪之声，晨起出陌头，属与信会。” 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 明 孙起都 《金落索·代妓》曲之三：“陌头芳草忆王孙，纵春郊挑菜成群。”
5夫婿[fū xù]: 亦作“ 夫婿 ”。
【引】 丈夫。《玉台新咏·古乐府〈陌上桑〉》：“东方千馀骑，夫婿居上头。” 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 杜甫 《佳人》诗：“夫婿轻薄儿，新人美如玉。” 清 刘大櫆 《吴贞女传》：“尔生不识夫婿何如人，遽欲从之如此！” 巴金 《和读者谈〈家〉》：“有人说她母亲死后，父亲舍不得花一笔嫁女费，故意让她守在家里，不给她找一位夫婿。”
6封侯[fēng hóu]: (2).泛指显赫功名。
【引】 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 宋 陈师道 《九月九日魏衍见过》诗：“一经从白首，万里有封侯。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【闺】字的诗句
可怜闺里月，长在汉家营。 --- [唐代]沈佺期《杂诗三首•其三》
青绫被，莫忆金闺故步。 --- [宋代]晁补之《摸鱼儿•东皋寓居》
花态繁于绮，闺情软似绵。 --- [唐代]元稹《见人咏韩舍人新律诗，因有戏赠》
常爱短李家声，金闺彦士，才高沈谢何刘。 --- [宋代]晁端礼《送入我门来▪枫叶初丹》
暂驻旌旗洛水堤，绮筵红烛醉兰闺。 --- [唐代]刘禹锡《夜燕福建卢侍郎宅因送之镇》
既吐艳于幽闺，能齐芳于节妇。 --- [宋代]洪适《句南吕薄媚舞▪踏软尘之陌》
通籍在金闺，怀君百虑迷。 --- [唐代]权德舆《中书夜直寄赠》
更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。 --- [唐代]王昌龄《从军行七首▪烽火城西百尺楼》
李侯金闺彦，脱身事幽讨。 --- [唐代]杜甫《赠李白▪二年客东都》
冰合井泉月入闺，金缸青凝照悲啼。 --- [唐代]李白《杂曲歌辞•夜坐吟》
风摧寒棕响，月入霜闺悲。 --- [唐代]李白《杂曲歌辞•独不见》
手把花锄出绣闺，忍踏落花来复去？ --- [清代]曹雪芹《葬花吟》
闺里佳人年十馀，嚬蛾对影恨离居。 --- [唐代]李白《捣衣篇》
含愁独倚闺帏，玉炉烟断香微。 --- [五代]毛熙震《清平乐▪春光欲暮》
甚时向幽闺深处，按新词流霞共酌？ --- [宋代]柳永《尾犯•夜雨滴空阶》
诗词飞花令:包含【楼】字的诗句
鸾车凤传王子来，龙楼月殿天孙出。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
昔人已乘黄鹤去，此地空馀黄鹤楼。 --- [唐代]崔颢《黄鹤楼》
月下飞天镜，云生结海楼。 --- [唐代]李白《渡荆门送别》
梳洗罢，独倚望江楼。 --- [唐代]温庭筠《忆江南•梳洗罢》
皓月随人近远。天半鳌山，光动凤楼两观。 --- [宋代]李持正《明月逐人来▪星河明淡》
管弦桃李月，帘幕凤凰楼。 --- [宋代]徐铉《抛球乐辞二首•其一》
凤楼郁郁呈嘉瑞，降圣覃恩延四裔。 --- [宋代]柳永《玉楼春•凤楼郁郁呈嘉瑞》
愁不了。楼外远山眉样小。 --- [宋代]冯时行《天仙子（荼コ已凋落赋）》
兹地曾栖菩萨僧，旃檀楼殿瀑崩腾。 --- [五代]贯休《游金华山禅院》
花脸云鬟坐玉楼，十三弦里一时愁。 --- [唐代]白居易《听崔七妓人筝》
知几度密约秦楼尽醉。仍携手，眷恋香衾绣被。 --- [宋代]柳永《长寿乐•尤红殢翠》
松阴绕院鹤相对，山色满楼人未归。 --- [唐代]姚鹄《玉真观寻赵尊师不遇》
金屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢醉和春。 --- [唐代]白居易《长恨歌》
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 --- [唐代]李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
欲穷千里目，更上一层楼。 --- [唐代]王之涣《登鹳雀楼》
雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。 --- [唐代]温庭筠《瑶瑟怨》
手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。 --- [唐代]李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》
闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。 --- [唐代]王昌龄《闺怨》
《闺怨》标注
词典引注
1少妇[shào fù]: 亦作“ 少妇 ”。 年轻的已婚女子。
【引】 汉 焦赣 《易林·随之姤》：“大人不顾，少妇不取，弃捐于道。” 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 元 周暕 《春日田园杂兴》诗：“少妇每忧蚕利薄，老夫惟喜秫苗多。” 清 和邦额 《夜谭随录·谭九》：“一少妇卧炕头哺儿。” 王西彦 《风雪》一：“坐在右边最前面的是一位年纪大约三十多岁的少妇。”
2凝妆[níng zhuāng]: 凝妆。
【引】 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。”一本作“ 凝妆 ”。 明 何景明 《荷花赋》：“倏烟霏而雾滃兮，态隐约而凝妆。”
3翠楼[cuì lóu]: (2).特指妇女居处。
【引】 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。” 清 曹松 《七夕》诗：“更残便是分襟处，晓箭东来射翠楼。” 清 龚自珍 《瑶华·董双成画像》词：“ 云英 嫁了， 弄玉 归来，向翠楼琼户。”
4陌头[mò tóu]: (2).路上；
【引】路旁。《宋书·刘穆之传》：“时 穆之 闻京城有叫噪之声，晨起出陌头，属与信会。” 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 明 孙起都 《金落索·代妓》曲之三：“陌头芳草忆王孙，纵春郊挑菜成群。”
5夫婿[fū xù]: 亦作“ 夫婿 ”。
【引】 丈夫。《玉台新咏·古乐府〈陌上桑〉》：“东方千馀骑，夫婿居上头。” 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 杜甫 《佳人》诗：“夫婿轻薄儿，新人美如玉。” 清 刘大櫆 《吴贞女传》：“尔生不识夫婿何如人，遽欲从之如此！” 巴金 《和读者谈〈家〉》：“有人说她母亲死后，父亲舍不得花一笔嫁女费，故意让她守在家里，不给她找一位夫婿。”
6封侯[fēng hóu]: (2).泛指显赫功名。
【引】 唐 王昌龄 《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 宋 陈师道 《九月九日魏衍见过》诗：“一经从白首，万里有封侯。”