旅泊成千里,栖遑共百年。


出自:[唐代]王勃所作《重别薛华》

拼音:lǚ bó chéng qiān lǐ , qī huáng gòng bǎi nián 。

诗句:旅泊成千里,栖遑共百年。

繁体:旅泊成韆裏,棲遑共百年。

翻译:旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《重别薛华》原文

[唐代] 王勃

明月沈珠浦,秋风濯锦川1

楼台临绝岸,洲渚亘长天。

1泊成千里,栖遑2共百年。

穷途唯有泪,还望独潸然。

打开APP阅读诗词全文详解
查看《重别薛华》全文详解

《重别薛华》又作批注

1旅:一作飘

2遑:一作迟

《重别薛华》引用标注

1锦川[jǐn chuān]: 即 锦江 。

【引】 唐 王勃 《重别薛华》诗:“明月沉珠浦,秋风濯 锦川 。” 宋 王禹偁 《送冯学士入蜀》诗:“ 锦川 宜共少年期,四十风情去未迟。”参见“ 锦江 ”。

2旅泊[lǚ bó]: (2).犹飘泊。

【引】 唐 王勃 《重别薛华》诗:“旅泊成千里,栖遑共百年。” 唐 皇甫冉 《送康判官往新安赋得江路西南永》诗:“何须愁旅泊,使者有辉光。” 宋 叶适 《高令人墓志铭》:“自古独立特行之士,无所复望于世,而旅泊其身以苟免者,固已众矣。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【旅】字的诗句

家住吴门,久作长安 --- [宋代]周邦彦《苏幕遮•燎沉香》

无聊倦。伤离恨,最愁苦。 --- [宋代]袁去华《瑞鹤仙▪郊原初过雨》

天涯倦。此时心事良苦。 --- [宋代]张炎《月下笛▪万里孤云》

帝城赊,秦楼阻,魂乱。 --- [宋代]柳永《迷神引•一叶扁舟轻帆卷》

谁怜愁荏苒。谩长门夜悄,锦筝弹怨。 --- [宋代]张炎《解连环•孤雁》

中庭生谷,井上生葵。 --- [汉代]佚名《十五从军征》

念楚乡宿,柔情别绪,谁与温存。 --- [宋代]黄孝迈《湘春夜月▪近清明》

幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄 --- [宋代]吴文英《莺啼序•春晚感怀》

黯乡魂,追思,夜夜除非,好梦留人睡。 --- [宋代]范仲淹《苏幕遮•怀旧》

情暗自消释。念珠玉临水犹悲感,何况天涯客? --- [宋代]周邦彦《浪淘沙慢》

还愁棹空归去,枫叶荷花钓五湖。 --- [唐代]许浑《宣城崔大夫召联句,偶疾不获赴因献》

此际频惊倦,夜初长,归程梦阻。 --- [清代]项鸿祚《水龙吟•秋声》

候闻嘶马,残阳望断鸿。 --- [唐代]皎然《送严明府入关谒黎京兆》

坟孤𨃤岳,羸仆泣如儿。 --- [五代]贯休《怀刘得仁》

重游倦。纵认得乡山,长江滚滚,隔浦正延伫。 --- [宋代]张炎《摸鱼儿(寓澄江,喜魏叔皋至)》

道眼看来,叹人生如寄,家如邸。 --- [宋代]刘克庄《念奴娇•并游英俊》

饭二年无此味,故园千里几时还。 --- [宋代]张耒《春日▪如丝苣甲饤春盘》

波上愁起,天边归路长。 --- [唐代]温庭筠《旅次盱眙县》

出师征之,其众十 --- [唐代]韩愈《元和圣德诗》

骑驴三十载,食京华春。 --- [唐代]杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》

诗词飞花令:包含【年】字的诗句

相思定如此,有穷尽愁。 --- [唐代]李白《浔阳送弟昌峒鄱阳司马作》

陪绿野,拚酣醉。 --- [宋代]叶景山《感皇恩(寿赵总管)》

江山代有才人出,各领风骚数百 --- [清代]赵翼《论诗五首•其二》

时难饥世业空,弟兄羁旅各西东。 --- [唐代]白居易《自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹》

手植知何代,齐偃盖松。 --- [唐代]李洞《古柏》

葑草青青促归去,短箫横笛说明 --- [唐代]李郢《阳羡春歌》

登八八愈精神。句稽宜解淹贤辙,黄发犹须上要津。 --- [宋代]郭应祥《鹧鸪天(寿徐主簿)》

手捻梨花,还是时岑寂。 --- [宋代]陈纪《倦寻芳(郭颐堂寒食无家之感,为赋)》

随流水去无踪,恨不了。 --- [宋代]冯时行《天仙子(荼コ已凋落赋)》

翠眉新妇二十,载送还家哭穿市。 --- [唐代]韩愈《谁氏子》

春自,花自为春开。 --- [宋代]陈允平《祝英台近》

道路五千里,门阑三十 --- [唐代]顾况《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部、卢刑部、杜三侍郎》

帝乡共老,江徼业俱空。 --- [唐代]罗隐《寄许融(一题作与于韫玉话别)》

笙歌十里誇张地,记时行乐,憔悴而今。 --- [宋代]刘镇《庆春泽(丙子元夕)》

从破碎,担去卧孤峰。 --- [唐代]齐己《谢王先辈寄毡》

春去花枝俄易改,可叹光不相待。 --- [唐代]张柬之《杂曲歌辞•东飞伯劳歌》

唯公殊宠最华。高侍玉皇香案。 --- [宋代]仲殊《西江月▪乙未河清九曲》

天下承平数十,此语虽存人所弃。 --- [宋代]苏舜钦《庆州败》

暮来云一片,疑是欲归 --- [唐代]皎然《仙女台(得仙字)》

三主礼闱八十,门生门下见门生。 --- [五代]裴皞《示门生马侍郎胤孙》

《重别薛华》标注

不同版本标注

1旅:一作飘

2遑:一作迟

词典引注

1锦川[jǐn chuān]: 即 锦江 。

【引】 唐 王勃 《重别薛华》诗:“明月沉珠浦,秋风濯 锦川 。” 宋 王禹偁 《送冯学士入蜀》诗:“ 锦川 宜共少年期,四十风情去未迟。”参见“ 锦江 ”。

2旅泊[lǚ bó]: (2).犹飘泊。

【引】 唐 王勃 《重别薛华》诗:“旅泊成千里,栖遑共百年。” 唐 皇甫冉 《送康判官往新安赋得江路西南永》诗:“何须愁旅泊,使者有辉光。” 宋 叶适 《高令人墓志铭》:“自古独立特行之士,无所复望于世,而旅泊其身以苟免者,固已众矣。”

《重别薛华》背景

创作背景

创作时间:670年; 创作地点:四川省成都市;
  此诗是咸亨元年(670)诗人在蜀中与薛华再次分别时所作。

《重别薛华》评析

《唐诗分类绳尺》

平易实语,不须造作而露丰姿。

《历代诗法》

秀整泓净,足为盛唐开山。

作者简介

王勃,唐代,650-675

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。

诗词接龙:[年]字开头的诗句


汉辞宝©2025 www.hancibao.com