更忆娼家楼,夫婿事封侯。
出自:[唐代]乔知之所作《定情篇》
拼音:gēng yì chāng jiā lóu , fū xù shì fēng hóu 。
诗句:更忆娼家楼,夫婿事封侯。
繁体:更憶娼傢樓,夫婿事封侯。
翻译:再想起妓院楼,丈夫工作封侯。
《定情篇》原文
......
归愿未克从,黄金赠路人。
洁妇3怀明义,从泛河之津。
于今千万年,谁当问水滨。
更忆娼家楼,夫婿事封侯。
去时恩灼灼4,去罢心悠悠5。
不怜妾岁晏,十载陇西头。
以兹常惕惕,百虑恒盈积。
......
《定情篇》又作批注
1念:一作向
2向:一作对
3戚戚:一作寂寂
4歇:一作灭
5委照:一作妾至
《定情篇》引用标注
1贞叶[zhēn yè]: 常青不凋之叶。
【引】 唐 乔知之 《定情篇》:“君爱菖蒲花,妾感苦寒竹;菖花多艳姿,寒竹有贞叶。” 唐 李德裕 《瑞橘赋》:“贞叶凝碧,蔼 湘 岸之夕阴;华实变黄,动江潭之秋色。”
2莺燕[yīng yàn]: (1).黄莺与燕子。
【引】泛指春鸟。 唐 乔知之 《定情篇》:“凫雁将子游,莺燕从双栖。” 宋 郑起 《晚春即事》诗:“门外数枝杨柳薄,一春莺燕不曾来。” 元 张养浩 《寒食游廉园》诗:“花柳巧为莺燕地,管纮遥递绮罗风。”
3洁妇[jié fù]: 旧指贞洁的妇女。
【引】 汉 刘向 《列女传·鲁秋洁妇》:“洁妇者, 鲁 秋胡子 妻也。” 晋 傅玄 《秋胡行》:“皎皎洁妇姿,冷冷守空房。” 唐 乔知之 《定情篇》:“洁妇怀明义,从汎 河 之津。”
4灼灼[zhuó zhuó]: (7).思念殷切貌;
【引】热切貌。 晋 王羲之 《问慰诸帖上》:“足下晚各何以?恒灼灼。” 唐 乔知之 《定情篇》:“更忆娼家楼,夫婿事封侯,去时恩灼灼,去罢心悠悠。”
5悠悠[yōu yōu]: (1).思念貌;
【引】忧思貌。《诗·邶风·终风》:“莫往莫来,悠悠我思。” 郑玄 笺:“言我思其如是,心悠悠然。”《后汉书·章帝纪》:“中心悠悠,将何以寄?” 唐 乔知之 《定情篇》:“去时恩灼灼,去罢心悠悠。” 元 乔吉 《金钱记》第三折:“心绪悠悠,不明白这场迤逗。”
6结缡[jié lí]: (2).指男女结婚。
【引】 唐 乔知之 《杂曲歌辞·定情篇》:“由来共结缡,几人同匪石。” 元王子一《误入桃源》第三折:“现如今 桃源 好结缡,问甚么瓜田不纳履。”《红楼梦》第一○九回:“可怜一位如花似月之女,结缡年馀,不料被 孙 家揉搓,以致身亡。” 庞树柏 《鹣鹣行为邑中贞烈严毛氏作》诗:“佳期正三五,催妆可结缡。”
7故岁[gù suì]: 去年;
【引】往年。 唐 乔知之 《定情篇》:“故岁雕梁燕,双去今来只。” 宋 王安石 《道人北山来》诗:“开田故岁收,种果今年尝。”
8玉庭[yù tíng]: (1).庭院的美称。
【引】 唐 乔知之 《定情篇》诗:“今日玉庭梅,朝红暮成碧。” 前蜀 韦庄 《抚盈歌》:“玉庭兮春昼,金屋兮秋宵。”
9碧荣[bì róng]: 繁茂的绿叶。
【引】 唐 乔知之 《定情篇》:“碧荣始芬敷,黄叶已淅沥。”
10淅沥[xī lì]: 象声词。形容雪霰、风雨、落叶、机梭等的声音。
【引】 唐 乔知之 《定情篇》:“碧荣始芬敷,黄叶已淅沥。” 唐 李商隐 《到秋》诗:“扇风淅沥簟流漓,万里南云滞所思。”《剪灯馀话·至正妓人行》:“琚瑀铿锵韵碧霄,机梭淅沥鸣玄夜。”《红楼梦》第四五回:“﹝ 黛玉 ﹞又听见窗外竹梢蕉叶之上,雨声淅沥,清寒透幕,不觉又滴下泪来。” 曹禺 《雷雨》第四幕:“外面雨声淅沥可闻,窗前帷幕垂下来了。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【更】字的诗句
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。 --- [清代]纳兰性德《长相思•山一程》
三年已制思乡泪,更入新年恐不禁。 --- [唐代]李商隐《写意》
更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。 --- [当代]毛泽东《七律•长征》
一睹无二诺,朝欢更胜昨。 --- [唐代]李白《浔阳送弟昌峒鄱阳司马作》
教移兰烛频羞影,自试香汤更怕深。 --- [唐代]韩偓《咏浴》
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 --- [唐代]王维《渭城曲•送元二使安西》
抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。 --- [唐代]李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
已是黄昏独自愁,更著风和雨。 --- [宋代]陆游《卜算子•咏梅》
落红不是无情物,化作春泥更护花。 --- [清代]龚自珍《己亥杂诗•其五》
君见隋朝更何事,柳杨南渡水悠悠。 --- [唐代]李益《柳杨送客》
射雕天更碧,吹角塞仍黄。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》
古苔寒更翠,修竹静无邻。 --- [唐代]姚合《和太仆田卿酬殷尧藩侍御见寄》
众山摇落尽,寒翠更重重。 --- [唐代]皎然《南池杂咏五首•寒山》
浅才唯是我,高论更何人。 --- [唐代]姚合《和太仆田卿酬殷尧藩侍御见寄》
消得寿八千春,百分才一,更童颜如渥。 --- [宋代]陈著《念奴娇(代人寿外舅)》
诗词飞花令:包含【侯】字的诗句
侯门草满宜寒兔,洛浦沙深下塞鸿。 --- [唐代]杜牧《洛阳》
问几度五侯传烛,但回首东风,吹尽尘迹。 --- [宋代]陈纪《倦寻芳(郭颐堂寒食无家之感,为赋)》
指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。 --- [当代]毛泽东《沁园春•长沙》
侯王将相望久绝,神纵欲福难为功。 --- [唐代]韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。 --- [唐代]韩翃《寒食》
路傍时卖故侯瓜,门前学种先生柳。 --- [唐代]王维《老将行》
陈侯立身何坦荡,虬须虎眉仍大颡。 --- [唐代]李颀《送陈章甫》
五侯相逢大道边,美人弦管争留连。 --- [唐代]高适《行路难二首▪长安少年不少钱》
田横五百人安在,难道归来尽列侯。 --- [清代]龚自珍《咏史》
客路如天远,侯门似海深。 --- [唐代]杜荀鹤《与友人对酒吟》
几曾著眼看侯王。玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。 --- [宋代]朱敦儒《鹧鸪天▪我是清都山水郎》
又见汉宫传烛,飞烟五侯宅。 --- [宋代]周邦彦《应天长•条风布暖》
赣上人人说故侯。从来文采更风流。 --- [宋代]向子諲《鹧鸪天(曾端伯使君自处守移帅荆南,作是词戏之)》
改贯永留乡党额,减租重感郡侯恩。 --- [唐代]王贞白《句》
看看瓜时欲到,故侯也好归来。 --- [唐代]刘禹锡《酬杨侍郎凭见寄▪十年毛羽催颓》
自昔侯王将相,几番成落花飞絮。 --- [宋代]汪莘《水龙吟▪当年剪彩垂髫》
得配侯门,岂不惭疏拙。 --- [宋代]霍安人《醉蓬莱▪正朱明时候》
玉带悬鱼,黄金铸印,侯封万户。 --- [宋代]潘牥《水龙吟▪玉带悬鱼》
《定情篇》标注
不同版本标注
1念:一作向
2向:一作对
3戚戚:一作寂寂
4歇:一作灭
5委照:一作妾至
词典引注
1贞叶[zhēn yè]: 常青不凋之叶。
【引】 唐 乔知之 《定情篇》:“君爱菖蒲花,妾感苦寒竹;菖花多艳姿,寒竹有贞叶。” 唐 李德裕 《瑞橘赋》:“贞叶凝碧,蔼 湘 岸之夕阴;华实变黄,动江潭之秋色。”
2莺燕[yīng yàn]: (1).黄莺与燕子。
【引】泛指春鸟。 唐 乔知之 《定情篇》:“凫雁将子游,莺燕从双栖。” 宋 郑起 《晚春即事》诗:“门外数枝杨柳薄,一春莺燕不曾来。” 元 张养浩 《寒食游廉园》诗:“花柳巧为莺燕地,管纮遥递绮罗风。”
3洁妇[jié fù]: 旧指贞洁的妇女。
【引】 汉 刘向 《列女传·鲁秋洁妇》:“洁妇者, 鲁 秋胡子 妻也。” 晋 傅玄 《秋胡行》:“皎皎洁妇姿,冷冷守空房。” 唐 乔知之 《定情篇》:“洁妇怀明义,从汎 河 之津。”
4灼灼[zhuó zhuó]: (7).思念殷切貌;
【引】热切貌。 晋 王羲之 《问慰诸帖上》:“足下晚各何以?恒灼灼。” 唐 乔知之 《定情篇》:“更忆娼家楼,夫婿事封侯,去时恩灼灼,去罢心悠悠。”
5悠悠[yōu yōu]: (1).思念貌;
【引】忧思貌。《诗·邶风·终风》:“莫往莫来,悠悠我思。” 郑玄 笺:“言我思其如是,心悠悠然。”《后汉书·章帝纪》:“中心悠悠,将何以寄?” 唐 乔知之 《定情篇》:“去时恩灼灼,去罢心悠悠。” 元 乔吉 《金钱记》第三折:“心绪悠悠,不明白这场迤逗。”
6结缡[jié lí]: (2).指男女结婚。
【引】 唐 乔知之 《杂曲歌辞·定情篇》:“由来共结缡,几人同匪石。” 元王子一《误入桃源》第三折:“现如今 桃源 好结缡,问甚么瓜田不纳履。”《红楼梦》第一○九回:“可怜一位如花似月之女,结缡年馀,不料被 孙 家揉搓,以致身亡。” 庞树柏 《鹣鹣行为邑中贞烈严毛氏作》诗:“佳期正三五,催妆可结缡。”
7故岁[gù suì]: 去年;
【引】往年。 唐 乔知之 《定情篇》:“故岁雕梁燕,双去今来只。” 宋 王安石 《道人北山来》诗:“开田故岁收,种果今年尝。”
8玉庭[yù tíng]: (1).庭院的美称。
【引】 唐 乔知之 《定情篇》诗:“今日玉庭梅,朝红暮成碧。” 前蜀 韦庄 《抚盈歌》:“玉庭兮春昼,金屋兮秋宵。”
9碧荣[bì róng]: 繁茂的绿叶。
【引】 唐 乔知之 《定情篇》:“碧荣始芬敷,黄叶已淅沥。”
10淅沥[xī lì]: 象声词。形容雪霰、风雨、落叶、机梭等的声音。
【引】 唐 乔知之 《定情篇》:“碧荣始芬敷,黄叶已淅沥。” 唐 李商隐 《到秋》诗:“扇风淅沥簟流漓,万里南云滞所思。”《剪灯馀话·至正妓人行》:“琚瑀铿锵韵碧霄,机梭淅沥鸣玄夜。”《红楼梦》第四五回:“﹝ 黛玉 ﹞又听见窗外竹梢蕉叶之上,雨声淅沥,清寒透幕,不觉又滴下泪来。” 曹禺 《雷雨》第四幕:“外面雨声淅沥可闻,窗前帷幕垂下来了。”

