群鸡正乱叫,客至鸡斗争。
出自:[唐代]杜甫所作《羌村三首•其三》
拼音:qún jī zhèng luàn jiào ,kè zhì jī dǒu zhēng 。
诗句:群鸡正乱叫,客至鸡斗争。
繁体:群雞正亂叫,客至雞鬥爭。
翻译:成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
《羌村三首•其三》又作批注
1正:一作忽
2斗争:一作正生
3苦:一作莫
4童:一作郎
5深:一作馀
《羌村三首•其三》引用标注
1斗争[dòu zhēng]: (1).争斗;
【引】搏斗。《韩非子·显学》:“ 宋荣子 之议,设不斗争,取不随仇,不羞囹圄,见侮不辱,世主以为宽而礼之。”《淮南子·主术训》:“为智者务于巧伪,为勇者务于斗争。” 唐 杜甫 《羌村》诗之三:“群鸡正乱叫,客至鸡斗争。” 明 马愈 《马氏日抄·石斗》:“鸟兽孽虫也,有血气知觉,故有斗争。”
2苦辞[kǔ cí]: (3).再三陈说。
【引】 唐 杜甫 《羌村》诗之三:“苦辞酒味薄,黍地无人耕。”
3儿童[ér tóng]: 古代凡年龄大于婴儿而尚未成年的人都叫儿童,现代只指年纪小于少年的幼孩。
【引】《列子·仲尼》:“闻儿童谣曰:‘立我蒸民,莫匪尔极。’” 唐 杜甫 《羌村》诗之三:“兵革既未息,儿童尽东征。” 清 金人瑞 《下车行》:“儿童合掌妇女拜,三年有成我能讴。” 巴金 《探索集·访问广岛》:“我看见许多健康活泼的 广岛 儿童,在他们周围开放着美丽的鲜花。”
4深情[shēn qíng]: (3).深厚的感情。
【引】 晋 王羲之 《深情帖》:“欲与事地相与有深情者,何能不恨!” 北魏 郦道元 《水经注·河水五》:“升眺清远,势尽川陆,羁途游至,有伤深情。” 唐 杜甫 《羌村》诗之三:“请为父老歌,艰难愧深情。” 柯岩 《周总理,你在哪里》诗:“我们在 天安门 前深情地呼唤: 周-总-理 。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【群】字的诗句
南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。 --- [唐代]杜甫《茅屋为秋风所破歌》
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。 --- [唐代]李白《清平调词三首▪云想衣裳花想容》
玉京群帝集北斗,或骑骐驎翳凤皇。 --- [唐代]杜甫《寄韩谏议》
一灯群动息,孤磬四天空。 --- [清代]厉鹗《灵隐寺月夜》
独往不可群,沧海成桑田。 --- [唐代]储光羲《献八舅东归》
诗词飞花令:包含【争】字的诗句
殿上灯人争烈火,宫中侲子乱驱妖。 --- [唐代]沈佺期《守岁应制》
绣轭香鞯夜不归,少年争惜最红枝。 --- [唐代]崔涂《感花》
向名园深处,争泥画轮,竞羁宝马。 --- [宋代]柳永《抛球乐•晓来天气浓淡》
继周八代争战罢,无人收拾理则那。 --- [唐代]韩愈《石鼓歌》
飞湍瀑流争喧豗,砯厓转石万壑雷。 --- [唐代]李白《蜀道难》
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。 --- [唐代]白居易《琵琶行》
山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。 --- [唐代]孟浩然《夜归鹿门山歌》
可怜九马争神骏,顾视清高气深稳。 --- [唐代]杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图》
《羌村三首•其三》标注
不同版本标注
1正:一作忽
2斗争:一作正生
3苦:一作莫
4童:一作郎
5深:一作馀
词典引注
1斗争[dòu zhēng]: (1).争斗;
【引】搏斗。《韩非子·显学》:“ 宋荣子 之议,设不斗争,取不随仇,不羞囹圄,见侮不辱,世主以为宽而礼之。”《淮南子·主术训》:“为智者务于巧伪,为勇者务于斗争。” 唐 杜甫 《羌村》诗之三:“群鸡正乱叫,客至鸡斗争。” 明 马愈 《马氏日抄·石斗》:“鸟兽孽虫也,有血气知觉,故有斗争。”
2苦辞[kǔ cí]: (3).再三陈说。
【引】 唐 杜甫 《羌村》诗之三:“苦辞酒味薄,黍地无人耕。”
3儿童[ér tóng]: 古代凡年龄大于婴儿而尚未成年的人都叫儿童,现代只指年纪小于少年的幼孩。
【引】《列子·仲尼》:“闻儿童谣曰:‘立我蒸民,莫匪尔极。’” 唐 杜甫 《羌村》诗之三:“兵革既未息,儿童尽东征。” 清 金人瑞 《下车行》:“儿童合掌妇女拜,三年有成我能讴。” 巴金 《探索集·访问广岛》:“我看见许多健康活泼的 广岛 儿童,在他们周围开放着美丽的鲜花。”
4深情[shēn qíng]: (3).深厚的感情。
【引】 晋 王羲之 《深情帖》:“欲与事地相与有深情者,何能不恨!” 北魏 郦道元 《水经注·河水五》:“升眺清远,势尽川陆,羁途游至,有伤深情。” 唐 杜甫 《羌村》诗之三:“请为父老歌,艰难愧深情。” 柯岩 《周总理,你在哪里》诗:“我们在 天安门 前深情地呼唤: 周-总-理 。”
《羌村三首•其三》背景
创作背景
唐玄宗天宝十四载(755年)爆发的“安史之乱”,不仅使一度空前繁荣的大唐王朝元气大伤,更给天下百姓带来难以言喻的深重苦难。次年,长安陷落。伟大的现实主义诗人杜甫与平民百姓一样,不幸被战争的狂潮所吞噬,开始了辗转流离的生活,亲身体验了战祸的危害。
唐肃宗至德二载(757年)五月,刚任左拾遗不久的杜甫因上书援救被罢相的房琯,触怒肃宗,差点没砍掉脑袋,但从此肃宗便很讨厌他,闰八月,便命他离开凤翔。诗人此行从凤翔回鄜州羌村探望家小,这倒给诗人一个深入民间的机会。杜甫回羌村前已有十多个月没和家里通音信了,由于兵荒马乱,情况不明,传说纷纭,杜甫当时的心情十分焦虑。乱离中的诗人历尽艰险,终于平安与家小相聚,此事令他感慨万千,于是写下了著名的组诗《羌村》三首。