绿叶青跗映丹萼,与君裴回上金阁。
出自:[唐代]王勃所作《落花落(以下诗集不载)》
拼音:lǜ yè qīng fū yìng dān è , yǔ jūn péi huí shàng jīn gé 。
诗句:绿叶青跗映丹萼,与君裴回上金阁。
繁体:綠葉青跗映丹萼,與君裴迴上金閣。
翻译:绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
《落花落(以下诗集不载)》原文
落花落,落花纷漠漠。
绿叶青跗映丹萼,与君裴回上金阁。
影拂妆阶玳瑁筵,香飘舞馆茱萸幕。
落花飞,撩乱入中帷1。
落花春正满,春人归不归。
......
《落花落(以下诗集不载)》又作批注
1鬟:一作环
《落花落(以下诗集不载)》引用标注
1中帷[zhōng wéi]: (1).屋中的帷幔。
【引】 南朝 宋 谢庄 《宋孝武宣贵妃诔》:“庭树惊兮中帷响,金釭暧兮玉座寒。” 唐 王勃 《落花飞》诗:“落花飞,撩乱入中帷。”
2青台[qīng tái]: (1).涂饰成青色的楼台。形容其华丽。
【引】 北魏 杨炫之 《洛阳伽蓝记·景明寺》:“复殿重房,交疏对霤;青台紫阁,浮道相通。” 唐 王勃 《落花落》诗:“绮阁青台静且閒,罗袂红巾复往还。”
3红巾[hóng jīn]: (2).借指美女。
【引】 唐 王勃 《落花落》诗:“绮阁青台静且閒,罗袂红巾复往还。” 宋 辛弃疾 《水龙吟·登建康赏心亭》词:“倩何人、唤取红巾翠袖,揾英雄泪。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【绿】字的诗句
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 --- [唐代]杜牧《江南春绝句》
池荒野筠合,庭绿幽草积。 --- [唐代]韦应物《过昭国里故第》
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。 --- [宋代]王安石《书湖阴先生壁二首▪茆檐长扫静无苔》
绿軿绀幰纷如雾,节鼓清笳前启路。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。 --- [唐代]白居易《钱塘湖春行》
今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 --- [唐代]刘方平《月夜》
吟诗白羽扇,校猎绿沈枪。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》
簌簌落红春似梦,萋萋柔绿愁如织。 --- [宋代]陈纪《倦寻芳(郭颐堂寒食无家之感,为赋)》
绿香绣帐何时歇,青云无光宫水咽。 --- [唐代]李贺《李夫人歌》
远寺吐朱阁,春潮浮绿烟。 --- [唐代]顾况《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部、卢刑部、杜三侍郎》
万绿正迷人,更愁入山阳夜笛。 --- [宋代]姜夔《蓦山溪•题钱氏溪月》
对绿蚁翠蛾,怎忍轻舍。 --- [宋代]柳永《抛球乐•晓来天气浓淡》
多情游赏处,留恋向绿丛千绕。 --- [宋代]欧阳修《忆汉月•红艳几枝轻袅》
绿橘黄橙随市有,岩花篱菊逐时开。 --- [宋代]吴潜《望江南▪家山好》
江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。 --- [唐代]杜甫《哀江头》
淑气催黄鸟,晴光照绿蘋。 --- [唐代]杜审言《和晋陵陆丞早春游望》
烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。 --- [唐代]柳宗元《渔翁》
手持绿玉杖,朝别黄鹤楼。 --- [唐代]李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》
诗词飞花令:包含【阁】字的诗句
阁临偏险寺当山,独坐西城笑满颜。 --- [唐代]薛能《题大云寺西阁》
转朱阁,低绮户,照无眠。 --- [宋代]苏轼《水调歌头•丙辰中秋》
远寺吐朱阁,春潮浮绿烟。 --- [唐代]顾况《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部、卢刑部、杜三侍郎》
落月苍凉登阁在,晓钟摇荡隔江闻。 --- [唐代]温庭筠《宿松门寺》
作相开黄阁,为郎奏赤墀。 --- [唐代]张子容《赠司勋萧郎中》
一种雨中君最苦,偏梁阁道向通州。 --- [唐代]白居易《雨夜忆元九》
功名麟阁上,得咏入秦关。 --- [唐代]崔何《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗》
銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。 --- [唐代]王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》
公退斋戒坐小阁,濡染大笔何淋漓。 --- [唐代]李商隐《韩碑》
交鼓吹兮弹丝,觞清泠之池阁。 --- [唐代]李白《鸣皋歌送岑徵君••时梁园三尺雪•》
海上风雨至,逍遥池阁凉。 --- [唐代]韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》
画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向。 --- [唐代]王维《洛阳女儿行》
念沈沈小阁幽窗,有时梦去。 --- [宋代]袁去华《瑞鹤仙▪郊原初过雨》
惊起望。船头阁在沙滩上。 --- [宋代]欧阳修《渔家傲•花底忽闻敲两桨》
双燕飞来垂柳院,小阁画帘高卷。 --- [五代]冯延巳《清平乐▪雨晴烟晚》
废阁先凉,古帘空暮,雁程最嫌风力。 --- [宋代]史达祖《秋霁▪江水苍苍》
梯横画阁黄昏后,又还是,斜月帘栊。 --- [宋代]张先《一丛花令》
醒眠朱阁。惊飙动幕。 --- [宋代]周邦彦《瑞鹤仙•悄郊原带郭》
《落花落(以下诗集不载)》标注
不同版本标注
1鬟:一作环
词典引注
1中帷[zhōng wéi]: (1).屋中的帷幔。
【引】 南朝 宋 谢庄 《宋孝武宣贵妃诔》:“庭树惊兮中帷响,金釭暧兮玉座寒。” 唐 王勃 《落花飞》诗:“落花飞,撩乱入中帷。”
2青台[qīng tái]: (1).涂饰成青色的楼台。形容其华丽。
【引】 北魏 杨炫之 《洛阳伽蓝记·景明寺》:“复殿重房,交疏对霤;青台紫阁,浮道相通。” 唐 王勃 《落花落》诗:“绮阁青台静且閒,罗袂红巾复往还。”
3红巾[hóng jīn]: (2).借指美女。
【引】 唐 王勃 《落花落》诗:“绮阁青台静且閒,罗袂红巾复往还。” 宋 辛弃疾 《水龙吟·登建康赏心亭》词:“倩何人、唤取红巾翠袖,揾英雄泪。”
《落花落(以下诗集不载)》背景
创作背景
十八岁的时候,王勃在沛王李贤府中侍读。戏作《檄英王鸡》文,被高宗怒逐出府。
这件事情对王勃的打击,就像满园怒放的花,经历了一场狂风暴雨。
从此,王勃,便如一朵落花,开始了他坠落的姿态。
“顿忘山岳,坎坷于唐尧之朝;傲想烟霞,憔悴于圣明之代。”他替自己的命运愁苦。然而山岳,烟霞,早已是自古文人生命中的一部分,岂是说忘就能忘的么?
王勃是傲的,因为一旦一件事情在某个人的心中变得神圣,又怎能容许别人轻易亵渎?王勃心中,那凛然不可侵的东西是什么?
22岁时,因为“擅杀官奴”,王勃被判了死罪。
王勃的父亲被牵连,贬官至交趾令。
逢了大赦,王勃免了死罪。于是 他猛然明白了光阴,明白了落花,便有了这首落花之作。

