元日寄韦氏妹
[唐代] 杜甫
创作时间:757年 创作地点:陕西省西安市 韵脚:"支"韵
近闻韦氏妹,迎在汉钟离1。
郎伯2殊方镇,京华旧国移。
春城回北斗,郢树发南枝。
不见朝正3使,啼痕满面垂。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《元日寄韦氏妹》标注
词典引注
1汉钟离[hàn zhōng lí]: (2).地名。在今 江西省 九江市 。一说在今 安徽省 凤阳县 。
【引】 唐 杜甫 《元日寄韦氏妹》诗:“近闻 韦氏 妹,迎在 汉钟离 。” 浦起龙 心解:“《汉志》:属 九江郡 。 邵 注:今 凤阳府 临淮县 。” 清 胡鸣玉 《订讹杂录·钟离权》:“ 汉钟离 乃地名,非人名。”
2郎伯[láng bó]: 古代妇人对丈夫的一种称谓。
【引】 唐 杜甫 《元日寄韦氏妹》诗:“郎伯殊方镇,京华旧国移。” 仇兆鳌 注:“《子夜歌》:‘故使侬见郎’,《诗》‘自伯之东’。妇人称其夫曰郎、曰伯。”
3朝正[cháo zhèng]: (1).古代诸侯和臣属在正月朝见天子。 汉 以来通常在岁首元旦进行,
【引】也称大朝会。《左传·文公四年》:“昔诸侯朝正于王,王宴乐之,于是乎赋《湛露》,则天子当阳,诸侯用命也。” 杨伯峻 注:“ 襄 二十九年《传》云:‘春王正月,公在 楚 ,释不朝正于庙也。’新正至祖庙贺正,谓之‘朝正于庙’,则此‘朝正于王’,谓以正月朝贺京师也。” 汉 董仲舒 《春秋繁露·三代改制质文》:“是以朝正之义,天子纯统色衣,诸侯统衣缠缘纽,大夫士以冠,参近夷以绥,遐方各衣其服而朝,所以明乎天统之义也。” 唐 杜甫 《元日寄韦氏妹》诗:“不见朝正使,啼痕满面垂。” 元 郑光祖 《老君堂》第四折:“见如今太平战争尽皆宁,千邦万国来朝正。” 清 钱谦益 《元日杂题长句》诗:“青阳玉律应三元,是日朝正会禁门。”
《元日寄韦氏妹》翻译
AI智能翻译
郎伯异域镇,北京华原国转移。
春城回北斗,郢树从南枝。
不见朝正使,带着泪痕满面垂。
《元日寄韦氏妹》拼音
诗词拼音
yuán rì jì wéi shì mèi
元日寄韦氏妹
jìn wén wéi shì mèi, yíng zài hàn zhōng lí.
近闻韦氏妹,迎在汉钟离。
láng bó shū fāng zhèn, jīng huá jiù guó yí.
郎伯殊方镇,京华旧国移。
chūn chéng huí běi dǒu, yǐng shù fā nán zhī.
春城回北斗,郢树发南枝。
bú jiàn cháo zhèng shǐ, tí hén mǎn miàn chuí.
不见朝正使,啼痕满面垂。
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。

