奉送苏州李二十五长史丈之任

[唐代] 杜甫

创作时间:768年 创作地点:湖北省荆州市江陵县 韵脚:"先"韵


星坼台衡地,曾为人所怜。

公侯终必复,经术昔1相传。

食德1见从事,克家2何妙年。

一毛3生凤穴,三尺4献龙泉。

赤壁浮春暮,姑苏落海边。

客间头最白,惆怅此离筵5

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音

《奉送苏州李二十五长史丈之任》标注

不同版本标注

1昔:一作竟

词典引注

1食德[shí dé]: 谓享受先人的德泽。

【引】语本《易·讼》:“六三,食旧德。” 唐 杜甫 《奉送苏州李长史丈之任》诗:“食德见从事,克家何妙年。” 何启 等《曾论书后》:“夫人生于 中国 ,长于 中国 ,其宗祖千百年食德饮和于 中国 者,虽身居异地,亦莫不欲高抬宗国,盛称故乡,以天下交游之光宠。”

2克家[kè jiā]: (2).指能继承家业。

【引】 唐 杜甫 《奉送苏州李二十五长史丈之任》诗:“食德见从事,克家何妙年。” 清 钱谦益 《南京江西道监察御史陈必谦授文林郎制》之三:“有子克家,聿著堂皇之美。” 朱自清 《“歧路灯”》:“但这个败子,本来并非败子,他父亲竭尽心力,原想他成为一个克家的令子;而他自己也时时在理欲交战中。”

3一毛[yī máo]: (2).指一根凤毛。喻人年少有贤才。

【引】 唐 岑参 《送张郎中赴陇右觐省卿公》诗:“中郎凤一毛,世上独贤豪,弱冠已银印,出身唯宝刀。” 唐 杜甫 《送苏州李长史之任》诗:“一毛生凤穴,三尺献龙泉。” 唐 熊孺登 《和窦中丞岁酒喜见小男两岁》诗:“闻得一毛添五色,眼看相逐凤池头。”参见“ 凤毛 ”。

4三尺[sān chǐ]: (3).指剑。

【引】《汉书·高祖纪下》:“吾以布衣提三尺,取天下,此非天命乎?” 颜师古 注:“三尺,剑也。” 唐 杜甫 《奉送苏州李十五长史丈之任》诗:“一毛生凤穴,三尺献龙泉。” 明 汪錂 《春芜记·说剑》:“俺将此剑赠了你,你早提三尺殛 蚩尤 ,莫教鬼哭与神愁。” 太平天国 洪秀全 《吟剑诗》:“手提三尺定山河,四海为家共饮和。”

5离筵[lí yán]: (1).饯别的宴席。

【引】 唐 杜甫 《奉送苏州李二十五长史文之任》诗:“客间头最白,惆怅此离筵。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“离筵已散,再留恋应无计。” 刘国钧 《饯春词》:“离筵惆怅日西斜,客舍留青转自嗟。”

《奉送苏州李二十五长史丈之任》翻译

AI智能翻译

星分裂台衡地,曾为人所爱戴。
公侯最终会恢复,经典古代传说。
食德见从事,克家什么年轻。
一毛生凤洞穴,三尺献龙泉。
赤壁浮春暮,姑苏落海边。
客人中间头最白,惆怅这离座。

《奉送苏州李二十五长史丈之任》拼音

诗词拼音

fèng sòng sū zhōu lǐ èr shí wǔ zhǎng shǐ zhàng zhī rèn
奉送苏州李二十五长史丈之任

xīng chè tái héng dì, céng wéi rén suǒ lián.
星坼台衡地,曾为人所怜。
gōng hóu zhōng bì fù, jīng shù xī xiāng chuán.
公侯终必复,经术昔相传。
shí dé jiàn cóng shì, kè jiā hé miào nián.
食德见从事,克家何妙年。
yī máo shēng fèng xué, sān chǐ xiàn lóng quán.
一毛生凤穴,三尺献龙泉。
chì bì fú chūn mù, gū sū luò hǎi biān.
赤壁浮春暮,姑苏落海边。
kè jiān tóu zuì bái, chóu chàng cǐ lí yán.
客间头最白,惆怅此离筵。

杜甫的其他诗词

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com