遣闷
[唐代] 杜甫
创作时间:768年 创作地点:湖北省荆州市江陵县 韵脚:"阳"韵
地阔平沙岸,舟虚小洞房。
使尘来驿道,城日避乌樯1。
暑雨留蒸湿,江风借夕凉。
行云星隐见,叠浪月光芒。
萤鉴缘帷彻,蛛丝罥鬓长。
哀筝犹凭几,鸣笛竟沾裳。
倚著如秦赘1,过逢类楚狂。
气冲看剑匣,颖脱抚锥囊。
妖孽关东臭,兵戈陇右创。
时清疑武略,世乱跼文场。
馀力浮于海,端忧2问彼苍。
百年从万事,故国耿难忘。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《遣闷》标注
不同版本标注
1樯:一作墙
词典引注
1秦赘[qín zhuì]: 秦 代男子家贫无以为婚者,得入赘妇家。后因以借指赘夫。
【引】语本《汉书·贾谊传》:“故 秦 人家富子壮则出分,家贫子壮则出赘。” 唐 杜甫 《遣闷》诗:“倚著如 秦 赘,过逢类 楚 狂。” 唐 李商隐 《与同年李定言曲水闲话戏作》诗:“相携花下非 秦 赘,对泣风前类 楚 囚。” 清 唐孙华 《喜四弟筠令将归故里》诗:“少壮羞 秦 赘,穷愁感 越 吟。”
2端忧[duān yōu]: 闲愁;
【引】深忧。《文选·谢庄〈月赋〉》:“ 陈王 初丧 应 刘 ,端忧多暇。” 李周翰 注:“端然忧愁,以多闲暇。” 唐 杜甫 《遣闷》诗:“馀力浮于海,端忧问彼苍。” 宋 王禹偁 《谢除右拾遗直史馆启》:“方在端忧之际,忽惊非次之恩。” 清 黄景仁 《江上寄左二杏庄》诗:“寸襟隔千里,端忧各延颈。”
《遣闷》翻译
AI智能翻译
使灰尘来释道,在太阳离开乌桅杆。
暑雨留蒸湿,长江风借晚上凉。
行说星隐现,叠浪月光芒。
萤火虫眼光帷幕彻,蜘蛛丝缠绕头发长。
哀筝还在伏案,叫笛竟沾裳。
倚著像秦国赘,不过遇到类似楚国的狂人。
气冲看剑匣,脱颖而出抚锥囊。
妖孽关东臭,战争陇右创。
时清怀疑谋略,世乱不能文场。
余力漂浮在海上,开端担忧问苍天。
百年从万事,所以国家耿难忘。
《遣闷》拼音
诗词拼音
qiǎn mèn
遣闷
dì kuò píng shā àn, zhōu xū xiǎo dòng fáng.
地阔平沙岸,舟虚小洞房。
shǐ chén lái yì dào, chéng rì bì wū qiáng.
使尘来驿道,城日避乌樯。
shǔ yǔ liú zhēng shī, jiāng fēng jiè xī liáng.
暑雨留蒸湿,江风借夕凉。
xíng yún xīng yǐn jiàn, dié làng yuè guāng máng.
行云星隐见,叠浪月光芒。
yíng jiàn yuán wéi chè, zhū sī juàn bìn zhǎng.
萤鉴缘帷彻,蛛丝罥鬓长。
āi zhēng yóu píng jǐ, míng dí jìng zhān shang.
哀筝犹凭几,鸣笛竟沾裳。
yǐ zhe rú qín zhuì, guò féng lèi chǔ kuáng.
倚著如秦赘,过逢类楚狂。
qì chōng kàn jiàn xiá, yǐng tuō fǔ zhuī náng.
气冲看剑匣,颖脱抚锥囊。
yāo niè guān dōng chòu, bīng gē lǒng yòu chuàng.
妖孽关东臭,兵戈陇右创。
shí qīng yí wǔ lüè, shì luàn jú wén chǎng.
时清疑武略,世乱跼文场。
yú lì fú yú hǎi, duān yōu wèn bǐ cāng.
馀力浮于海,端忧问彼苍。
bǎi nián cóng wàn shì, gù guó gěng nán wàng.
百年从万事,故国耿难忘。
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。

