八哀诗•故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔

1思:一作入

2气精:一作气清，一作精气

4极:一作域

5陛:一作阶

6宣:一作寡，一作宫

8寄:一作记

9泛泛:一作遐泛

10秦:一作泰

11吹:一作咨，一作推

13放:一作仿

1雕笼[diāo lóng]: 指雕刻精致的鸟笼。

【引】 汉 祢衡 《鹦鹉赋》：“闭以雕笼，剪其翅羽。” 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“孔翠望赤霄，愁思雕笼养。” 元 吴元可 《凤凰台上忆吹箫》词：“雕笼近，数声别似春禽。”

2荟蕞[huì zuì]: 汇集琐碎的事物。

【引】 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“贯穿无遗恨，荟蕞何技痒？” 仇兆鳌 注：“荟蕞，谓杂撰多。” 清 钱谦益 《右参政陈府君墓志铭》：“君博识强记，贯穿经史，尤好捃摭四部中俪事骈语，比类相从，如古人所谓荟蕞技痒者。”

3技痒[jì yǎng]: 亦作“ 技懩 ”。亦作“ 技养 ”。亦作“ 技痒 ”。 有某种技艺的人遇到机会急欲表现。

【引】《文选·潘岳〈射雉赋〉》：“屏发布而累息，徒心烦而技懩。” 徐爰 注：“有技艺欲逞曰技懩也。” 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎荥阳郑虔》：“贯穿无遗恨，荟蕞何技痒。” 宋 文天祥 《慧和尚说》：“然技养，卒不能自禁。” 元 沈禧 《一枝花》套曲序：“其辞气雄伟，风调清越，不觉使人技痒。”《水浒传》第一○四回：“当下 王庆 闲看了一回，看得技养。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷三：“今忽技痒，不禁邀余同赋，余不能辞也。” 老舍 《四世同堂》十六：“ 瑞丰 自以为精明老练，不肯因技痒而失去控制力。”

4圭臬[guī niè]: (1).土圭和水臬。古代测日影、正四时和测度土地的仪器。

【引】 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“圭臬星经奥，虫篆丹青广。” 明 黄佐 《乾清宫赋》：“揆日晷，验星文，陈圭臬，絜广轮。”

5体变[tǐ biàn]: 诗文体制或风格变化。

【引】 南朝 梁 刘协 《文心雕龙·神思》：“若情数诡杂，体变迁贸。拙辞或孕于巧义，庸事或萌于新意。” 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“神翰 顾 不一，体变 钟 兼两。” 元 张翥 《寄题顾仲瑛玉山诗一百韵》：“语奇凌 鲍 谢 ，体变失 卢 杨 。”

6兼两[jiān liǎng]: 谓有两人。

【引】 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“神翰 顾 不一，体变 钟 兼两。” 仇兆鳌 注：“ 顾野王 奇字皆通，有 虔 而 顾 不止一矣。 钟繇 、 钟会 父子善书，有 虔 而 钟 可兼两矣。”

7御题[yù tí]: (1).天子亲笔题写；亦指天子亲笔题写的诗或字。

【引】 唐 杜甫 《故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》诗：“三绝自御题，四方尤所仰。” 仇兆鳌 注：“《唐书》： 虔 善图山水，尝自写其诗并画以献，帝大署其尾曰：‘ 郑虔 三绝。’” 唐 张蠙 《宴驸马宅》诗：“座中古物多仙意，壁上新诗有御题。” 宋 无名氏 《盛事美谈》：“御题其门。”

8突兀[tū wù]: (3).端坐貌。

【引】 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“未曾寄官曹，突兀倚书幌。” 仇兆鳌 注：“突兀，端坐之貌。”

9坱莽[yǎng mǎng]: (1).弥漫。

【引】 唐 王勃 《梓州郪县兜率寺浮图碑》：“火绝烟沉，与云雨而坱莽。” 唐 杜甫 《故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》诗：“晚就芸香阁，胡尘昏坱莽。”

10点染[diǎn rǎn]: (5).玷污；污染。

【引】 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“反复归圣朝，点染无涤荡。” 仇兆鳌 注：“ 虔 本心归王室，但一受伪命，无从洗涤。”

11楢溪[yóu xī]: 山名。在 浙江省 天台县 东。又名 欢溪 。

【引】 晋 孙绰 《游天台山赋》：“济 楢溪 而直进，落五界而迅征。” 唐 杜甫 《故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》诗：“履穿 四明 雪，饥拾 楢溪 橡。”

12杏坛[xìng tán]: (3).泛指授徒讲学之所。

【引】 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“空闻《紫芝歌》，不见杏坛丈。” 宋 王禹偁 《赠浚仪朱学士》诗：“ 潘岳 花阴覆杏坛，门生参谒绛纱宽。” 清 方以智 《东西均·道艺》：“而理学家先挥文章、事业二者于门外，天下聪明智能多半尽此二者，不畜之而驱之，此白椎所以日轰轰，而杏坛所以日灰冷也。” 清 方文 《春日斋居杂咏》之三：“室虽花县里，人似杏坛边。树影催春课，雷声起昼眠。”

13终夕[zhōng xī]: 通宵；

【引】彻夜。《左传·昭公二十年》：“终夕与于燎。” 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“操纸终夕酣，时物集遐想。” 清 昭梿 《啸亭杂录·木兰行围制度》：“或有时上引诸文士赓唱终夕，以示暇焉。”

14时物[shí wù]: (4).时节景物。

【引】 唐 杜甫 《故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》诗：“操纸终夕酣，时物集遐想。” 清 谭献 《〈唐诗录〉序》：“揽时物之迁变，感家室之仳别。”

15遐想[xiá xiǎng]: (2).超越现实境界的想法。

【引】 唐 杜甫 《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“操纸终夕酣，时物集遐想。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·胡四姐》：“会值秋夜，银河高耿，徘徊花阴，颇存遐想。” 许杰 《看木头戏记》：“脑子里的遐想，有时也就想得古怪。”

bā āi shī gù zhù zuò láng biǎn tái zhōu sī hù xíng yáng zhèng gōng qián
八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔

yuán jū zhì lǔ mén, bù shí zhōng gǔ xiǎng.
鶢鶋至鲁门，不识钟鼓飨。
kǒng cuì wàng chì xiāo, chóu sī diāo lóng yǎng.
孔翠望赤霄，愁思雕笼养。
xíng yáng guān zhòng rú, zǎo wén míng gōng shǎng.
荥阳冠众儒，早闻名公赏。
dì chóng shì dài fū, kuàng nǎi qì jīng shuǎng.
地崇士大夫，况乃气精爽。
tiān rán shēng zhī zī, xué lì yóu xià shàng.
天然生知姿，学立游夏上。
shén nóng jí quē lòu, huáng shí kuì shī zhǎng.
神农极阙漏，黄石愧师长。
yào zuǎn xī jí míng, bīng liú zhǐ zhū zhǎng.
药纂西极名，兵流指诸掌。
guàn chuān wú yí hèn, huì zuì hé jì yǎng.
贯穿无遗恨，荟蕞何技痒。
guī niè xīng jīng ào, chóng zhuàn dān qīng guǎng.
圭臬星经奥，虫篆丹青广。
zi yún kuī wèi biàn, fāng shuò xié tài wǎng.
子云窥未遍，方朔谐太枉。
shén hàn gù bù yī, tǐ biàn zhōng jiān liǎng.
神翰顾不一，体变钟兼两。
wén chuán tiān xià kǒu, dà zì yóu zài bǎng.
文传天下口，大字犹在榜。
xī xiàn shū huà tú, xīn shī yì jù wǎng.
昔献书画图，新诗亦俱往。
cāng zhōu dòng yù bì, xuān hè wù yī xiǎng.
沧洲动玉陛，宣鹤误一响。
sān jué zì yù tí, sì fāng yóu suǒ yǎng.
三绝自御题，四方尤所仰。
shì jiǔ yì shū fàng, tán qín shì tiān rǎng.
嗜酒益疏放，弹琴视天壤。
xíng hái shí tǔ mù, qīn jìn wéi jǐ zhàng.
形骸实土木，亲近唯几杖。
wèi zēng jì guān cáo, tū wù yǐ shū huǎng.
未曾寄官曹，突兀倚书幌。
wǎn jiù yún xiāng gé, hú chén hūn yǎng mǎng.
晚就芸香阁，胡尘昏坱莽。
fǎn fù guī shèng cháo, diǎn rǎn wú dí dàng.
反覆归圣朝，点染无涤荡。
lǎo méng tái zhōu yuàn, fàn fàn zhè jiāng jiǎng.
老蒙台州掾，泛泛浙江桨。
fù chuān sì míng xuě, jī shí yóu xī xiàng.
覆穿四明雪，饥拾楢溪橡。
kōng wén zǐ zhī gē, bú jiàn xìng tán zhàng.
空闻紫芝歌，不见杏坛丈。
tiān cháng tiào dōng nán, qiū sè yú wǎng liǎng.
天长眺东南，秋色馀魍魉。
bié lí cǎn zhì jīn, bān bái tú huái nǎng.
别离惨至今，斑白徒怀曩。
chūn shēn qín shān xiù, yè zhuì qīng wèi lǎng.
春深秦山秀，叶坠清渭朗。
jù tán wáng hóu mén, yě shuì lín xià yāng.
剧谈王侯门，野税林下鞅。
cāo zhǐ zhōng xī hān, shí wù jí xiá xiǎng.
操纸终夕酣，时物集遐想。
cí chǎng jìng shū kuò, píng xī làn chuī jiǎng.
词场竟疏阔，平昔滥吹奖。
bǎi nián jiàn cún mò, láo luò wú ān fàng.
百年见存殁，牢落吾安放。
xiāo tiáo ruǎn xián zài, chū chù tóng shì wǎng.
萧条阮咸在，出处同世网。
tā rì fǎng jiāng lóu, hán qī shù piāo dàng.
他日访江楼，含凄述飘荡。

“气精爽”三字抹，“太枉”二字抹，“寡鹤”句抹，“未阙”句抹。……（按）所以就学杜言之，人皆知其高古雄浑。而其用钝笔处，不如其用利笔之适于讽诵也。

《八哀诗》自是巨篇，顾多钝拙不可晓，何也？