三川观水涨二十韵
[唐代] 杜甫
创作时间:756年 创作地点:陕西省延安市富县
我经华原来,不复见平陆。
北上唯土山,连山走穷1谷。
火云无时1出2,飞电常在目2。
自多穷岫3雨,行潦相豗3蹙。
蓊匌川气5黄,群流会空曲6。
清晨望高浪,忽谓阴崖踣。
恐泥窜蛟龙,登危聚麋鹿。
枯查卷拔树,礧磈7共充塞8。
声吹鬼神下,势阅人代9速。
不有万穴归,何以尊四渎。
及观泉源涨,反惧江海覆。
漂沙坼岸去4,漱壑松柏秃。
乘陵5破山门,回斡10裂6地轴。
交洛赴洪河,及关岂信宿。
应沈数州没,如听万室哭。
秽浊11殊未清,风涛怒犹蓄7。
何时通舟车,阴气不8黪黩12。
浮生有荡汨,吾道正羁束。
人寰难容身,石壁滑侧足。
云雷此9不已,艰险路更跼。
普天无川梁13,欲济愿水缩。
因悲中林士14,未脱众鱼腹。
举头向苍天,安得骑鸿鹄。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
《三川观水涨二十韵》标注
不同版本标注
1穷:一作穹
2无时出:一作出无时
3豗:一作灰
4岸去:一作去岸
5陵:一作凌
6裂:一作倒
7蓄:一作畜
8不:一作亦
9此:一作屯
词典引注
1无时[wú shí]: (1).不定时,
【引】随时。《仪礼·既夕礼》:“哭昼夜无时。” 郑玄 注:“哀至则哭,非必朝夕。” 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》:“火云无时出,飞电常在目。” 明 沈德符 《野获编·河漕·贾鲁河改道》:“今屡浚屡塞,而 黄河 又冲决无时,侵逼益甚。” 瞿秋白 《赤都心史》三二:“于时,我更起居‘无时’,不是游息的‘无时’,而是劳作的‘无时’。”
2在目[zài mù]: 在眼前;在视线之中。
【引】 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》:“火云出无时,飞电常在目。”《二刻拍案惊奇》卷八:“只见前堂东轩与那聚赌的小阁,宛然那夜光景在目,却无一个人影。” 鲁迅 《坟·文化偏至论》:“况复掩自利之恶名,以福群之令誉,捷径在目,斯不惮竭蹶以求之耳。”
3穷岫[qióng xiù]: (1).高山。
【引】 晋 左思 《魏都赋》:“穷岫泄云,日月恒翳。” 唐 杜甫 《三川观水涨》诗:“自多穷岫雨,行潦相豗蹙。”
4豗蹙[huī cù]: 犹撞击。
【引】 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》:“自多穷岫雨,行潦相豗蹙。”
5川气[chuān qì]: 河面的水气、雾气。
【引】 晋 潘岳 《河阳县作》诗之二:“川气冒山岭,惊湍激岩阿。” 唐 杜甫 《三川观水涨》诗:“蓊匌川气黄,群流会空曲。” 元 刘因 《玉溪精庐》诗:“川气生不极,翠润流衣巾。”
6空曲[kōng qǔ]: (2).广阔回环。
【引】 唐 王勃 《采莲赋》:“藻 河 渭 之空曲,被 沮 漳 之沦涟。” 唐 杜甫 《三川观水涨》诗:“蓊匌川气黄,群流会空曲。”
7礧磈[lěi wěi]: (1).石块。
【引】 唐 杜甫 《三川观水涨》诗:“枯查卷拔树,礧磈共充塞。” 明 谢肇浙 《五杂俎·地部一》:“山上出石,脆而易琢,粗而滋水,窟宅峰峦礧磈之奇,不可名状。”
8充塞[chōng sè]: (1).堵塞。
【引】《孟子·滕文公下》:“是邪说诬民,充塞仁义也。” 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》:“枯查卷拔树,礧磈共充塞。”《元典章·刑部十九·禁聚众》:“观者车马充塞街衢,数亦非少。”
9人代[rén dài]: 人世。
【引】 南朝 梁武帝 《守护晋宋齐诸陵诏》:“命世兴王,嗣贤传业,声称不朽,人代徂迁。” 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》:“声吹鬼神下,势阅人代速。” 清 蒋士铨 《一片石·宴阁》:“茫茫人代,何以为情。” 清 魏源 《天台纪游》诗之三:“久坐入混沌,冥神失人代。”
10回斡[huí wò]: (1).旋转。 南朝 宋 谢惠连 《七月七日夜咏牛女》:“倾河易回斡,款颜难久悰。
【引】” 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》:“乘陵破山门,回斡裂地轴。”
11秽浊[huì zhuó]: 污浊;
【引】肮脏。《后汉书·何进传》:“卿言省内秽浊,公卿以下忠清者为谁?” 晋 葛洪 《抱朴子·百里》:“或有秽浊骄奢而困百姓者矣,或有苛虐酷烈而多怨叛者矣。”《晋书·元帝纪》:“其有政绩可述,刑狱得中,人无怨讼,久而日新,及当官软弱,菇柔吐刚,行身秽浊,修饰时誉者,各以名闻。” 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》:“秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。”
12黪黩[cǎn dú]: 昏暗不清貌。
【引】 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》:“何时通舟车?阴气不黪黩。” 清 李调元 《禹碑歌》:“黪黩风雷走呵护,狰狞巨掌相抓拿。” 王闿运 《哀江南赋》:“坏壁崩颓,危阳黪黩。”
13川梁[chuān liáng]: 桥梁。
【引】 南朝 梁 江淹 《灯夜和殷长史》诗:“冰鳞不能起,水鸟望川梁。” 唐 杜甫 《三川观水涨》诗:“普天无川梁,欲济愿水缩。”
14中林士[zhōng lín shì]: 在野隐居的人。
【引】《晋书·悯帝纪赞》:“是以 汉 滨之女,守洁白之志;中林之士,有纯一之德。” 唐 王维 《郑霍二山人》诗:“岂乏中林士,无人荐至尊。” 唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》:“因悲中林士,未脱众鱼腹。”
《三川观水涨二十韵》翻译
AI智能翻译
往上只有土山,连接到山谷。
火说没有时间出去,闪电通常在目。
自己多研究上下,流水相着缩小。
匌川气黄翡,各种流在空曲。
清晨望着高高的浪花,忽然对阴崖倒。
恐怕泥窜蛟龙,到危险聚集麋鹿。
枯查卷拔树,众瑰都充满。
声吹鬼神下,形势看人代快。
不有万穴回家,如何提高四渎。
和观看泉源涨,反而怕江海覆盖。
漂沙裂岸去,冲刷坑松柏秃。
乘陵打败山门,回斡裂地轴。
交洛阳黄河,到关哪一夜。
应沉几州没,如听万房间哭。
污秽特别不清,风浪怒气积蓄。
何时通船,阴气不浅青滥用。
浮生有荡泪,我道正约束。
人间难以容身,石壁滑侧脚。
云雷这不停,艰难道路变得局促不安.
普天之下没有川梁,要想成功希望水缩。
因悲伤中林士,没有摆脱多鱼肚子。
举头向苍天,怎么能骑天鹅。
《三川观水涨二十韵》拼音
诗词拼音
sān chuān guān shuǐ zhǎng èr shí yùn
三川观水涨二十韵
wǒ jīng huá yuán lái, bù fù jiàn píng lù.
我经华原来,不复见平陆。
běi shàng wéi tǔ shān, lián shān zǒu qióng gǔ.
北上唯土山,连山走穷谷。
huǒ yún wú shí chū, fēi diàn cháng zài mù.
火云无时出,飞电常在目。
zì duō qióng xiù yǔ, xíng lǎo xiāng huī cù.
自多穷岫雨,行潦相豗蹙。
wěng gé chuān qì huáng, qún liú huì kōng qū.
蓊匌川气黄,群流会空曲。
qīng chén wàng gāo làng, hū wèi yīn yá bó.
清晨望高浪,忽谓阴崖踣。
kǒng ní cuàn jiāo lóng, dēng wēi jù mí lù.
恐泥窜蛟龙,登危聚麋鹿。
kū chá juǎn bá shù, léi wěi gòng chōng sè.
枯查卷拔树,礧磈共充塞。
shēng chuī guǐ shén xià, shì yuè rén dài sù.
声吹鬼神下,势阅人代速。
bù yǒu wàn xué guī, hé yǐ zūn sì dú.
不有万穴归,何以尊四渎。
jí guān quán yuán zhǎng, fǎn jù jiāng hǎi fù.
及观泉源涨,反惧江海覆。
piào shā chè àn qù, shù hè sōng bǎi tū.
漂沙坼岸去,漱壑松柏秃。
chéng líng pò shān mén, huí wò liè dì zhóu.
乘陵破山门,回斡裂地轴。
jiāo luò fù hóng hé, jí guān qǐ xìn sù.
交洛赴洪河,及关岂信宿。
yīng shěn shù zhōu méi, rú tīng wàn shì kū.
应沈数州没,如听万室哭。
huì zhuó shū wèi qīng, fēng tāo nù yóu xù.
秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。
hé shí tōng zhōu chē, yīn qì bù cǎn dú.
何时通舟车,阴气不黪黩。
fú shēng yǒu dàng gǔ, wú dào zhèng jī shù.
浮生有荡汩,吾道正羁束。
rén huán nán róng shēn, shí bì huá cè zú.
人寰难容身,石壁滑侧足。
yún léi cǐ bù yǐ, jiān xiǎn lù gèng jú.
云雷此不已,艰险路更跼.
pǔ tiān wú chuān liáng, yù jì yuàn shuǐ suō.
普天无川梁,欲济愿水缩。
yīn bēi zhōng lín shì, wèi tuō zhòng yú fù.
因悲中林士,未脱众鱼腹。
jǔ tóu xiàng cāng tiān, ān dé qí hóng hú.
举头向苍天,安得骑鸿鹄。
《三川观水涨二十韵》评析
《杜臆》
《读杜心解》
《唐宋诗醇》
《杜诗镜铨》
《初白庵诗评》
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。