五盘

[唐代] 杜甫

创作时间:759年 创作地点:四川省广元市 韵脚:"鱼"韵


五盘虽云险,山色佳有馀。

仰凌栈道1细,俯映江木疏。

地僻无网罟1,水清反多鱼。

好鸟不妄飞,野人半巢居2

喜见淳朴3俗,坦然心神舒。

东郊尚格斗,巨2猾何时除。

故乡有弟妹,流落随丘墟。

成都万事好3,岂若归吾庐。

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音

《五盘》标注

不同版本标注

1道:一作阁

2巨:一作臣

3好:一作在

词典引注

1网罟[wǎng gǔ]: (1).捕鱼及捕鸟兽的工具。

【引】《管子·势》:“兽厌走而有伏网罟。” 唐 杜甫 《五盘》诗:“地僻无网罟,水清反多鱼。”《镜花缘》第八九回:“道姑道:‘剧怜编网罟,始克奉盘匜。’” 王西彦 《鱼鬼》:“捉鱼的伙伴先后来到了,大家携带着网罟和鱼篓,坐在柳荫下,指点着纹圈的增添。”

2巢居[cháo jū]: (1).谓上古或边远之民于树上筑巢而居。

【引】《庄子·盗蹠》:“古者禽兽多而人民少,于是人皆巢居以避之。” 晋 张华 《博物志》卷三:“南 越 巢居,北朔穴居,避寒暑也。” 唐 杜甫 《五盘》诗:“好鸟不妄飞,野人半巢居。”

3淳朴[chún pǔ]: 亦作“ 淳朴 ”。

【引】 敦厚,质朴。《后汉书·崔骃传》:“淳朴散离,人物错乖。”《晋书·刘弘传》:“顷者多难,淳朴弥凋。” 唐 杜甫 《五盘》诗:“喜见淳朴俗,坦然心神舒。” 清 沈复《浮生六记·浪游记快》:“ 绩溪 城处于万山之中,弹丸小邑,民情淳朴。” 魏巍 《谁是最可爱的人》:“他们的气质是那样的淳朴和谦逊。”

4巨猾[jù huá]: 大奸,极奸猾的人。

【引】 汉 张衡 《东京赋》:“巨猾间舋,窃弄神器。”《北齐书·文苑传·颜之推》:“嗣君听于巨猾,每凛然而负芒。” 唐 杜甫 《五盘》诗:“东郊尚格斗,巨猾何时除。” 明朱鼎《玉镜台记·寄家书》:“频年征讨,喜巨猾潜踪,称清江表。”

《五盘》翻译

AI智能翻译

五盘虽说险,山色好有多。
仰凌空栈道细,倒映江中树木稀疏。
偏僻没有网,清水反多鱼。
好鸟不乱飞,野人半巢居。
高兴见到淳朴风俗,坦然心神舒。
东郊还格斗,大奸巨猾何时取消。
故乡有弟弟妹妹,流落随废墟。
成都万事好,难道你把我房子。

《五盘》拼音

诗词拼音

wǔ pán qī pán lǐng zài guǎng yuán xiàn běi yī míng wǔ pán zhàn dào pán qǔ yǒu wǔ zhòng
五盘(七盘岭在广元县北一名五盘栈道盘曲有五重)

wǔ pán suī yún xiǎn, shān sè jiā yǒu yú.
五盘虽云险,山色佳有馀。
yǎng líng zhàn dào xì, fǔ yìng jiāng mù shū.
仰凌栈道细,俯映江木疏。
dì pì wú wǎng gǔ, shuǐ qīng fǎn duō yú.
地僻无网罟,水清反多鱼。
hǎo niǎo bù wàng fēi, yě rén bàn cháo jū.
好鸟不妄飞,野人半巢居。
xǐ jiàn chún piáo sú, tǎn rán xīn shén shū.
喜见淳朴俗,坦然心神舒。
dōng jiāo shàng gé dòu, jù huá hé shí chú.
东郊尚格斗,巨猾何时除。
gù xiāng yǒu dì mèi, liú luò suí qiū xū.
故乡有弟妹,流落随丘墟。
chéng dū wàn shì hǎo, qǐ ruò guī wú lú.
成都万事好,岂若归吾庐。

杜甫的其他诗词

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com