太子张舍人遗织成褥段
[唐代] 杜甫
创作时间:764年 创作地点:四川省成都市 韵脚:"庚"韵
客从西北来,遗我翠1织成。
开缄风涛涌,中有掉尾2鲸。
逶迤罗水族,琐细不足名。
客云充君褥,承君终宴荣。
空堂魑魅2走,高枕形神清。
领客珍重意,顾我非公卿。
留之惧不祥,施之混柴荆。
服饰定尊卑,大哉万古程。
今我一贱老,裋3褐更无营。
煌煌珠宫3物,寝处祸所婴4。
叹息当路子4,干戈尚纵横。
掌握5有权柄,衣马自5肥轻6。
李鼎死岐阳,实以骄贵盈。
来瑱赐自尽,气豪直阻兵。
皆6闻黄金多,坐见悔吝生。
奈何田舍翁,受此厚贶7情。
锦鲸卷还客,始觉心和平。
振我粗席尘,愧客茹7藜羹。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
《太子张舍人遗织成褥段》标注
不同版本标注
1翠:一作细
2魑魅:一作魍魉
3裋:一作短
4婴:一作萦
5自:一作已
6皆:一作昔
7茹:一作饭
词典引注
1翠织成[cuì zhī chéng]: 指绿色的丝织品。
【引】 唐 杜甫 《太子张舍人遗织成褥段》诗:“客从西北来,遗我翠织成。” 宋 杨万里 《三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句》之二:“草藉轮蹄翠织成,花围巷陌锦帏屏。”
2掉尾[diào wěi]: (1).摇尾。
【引】《淮南子·精神训》:“我受命于天……视龙犹蝘蜒,颜色不变,龙乃弭耳掉尾而逃。” 唐 杜甫 《太子张舍人遗织成褥段》诗:“开缄风涛涌,中有掉尾鲸。” 清 吴伟业 《松鼠》诗:“寻绳透帘幕,掉尾来几席。”
3珠宫[zhū gōng]: (1).龙宫。
【引】 唐 杜甫 《太子张舍人遗织成褥段》诗:“煌煌珠宫物,寝处祸所婴。” 浦起龙 心解:“ 赵 曰:珠宫言龙宫。” 宋 苏轼 《张龙公祠记》:“度公之居,贝阙珠宫。揆公之食,琼醴玉饔。” 元 王旭 《螺杯赋》:“访珠宫于层波,招泉客于鲛室。”
4当路子[dāng lù zi]: 有权势居要位的人。
【引】 三国 魏 阮籍 《咏怀》之十四:“如何当路子,磬折忘所归。” 唐 杜甫 《太子张舍人遗织成褥段》诗:“叹息当路子,干戈尚纵横。” 清 严允肇 《哀淮人》诗:“寄语当路子,闭籴非良谋。”
5掌握[zhǎng wò]: (1).手掌;手中。亦喻控制的范围。
【引】《列子·汤问》:“推于御也,齐辑乎辔衔之际,而急缓乎唇吻之和;正度乎胸臆之中,而执节乎掌握之间。”《史记·淮阴侯列传》:“且 汉王 不可必,身居 项王 掌握中数矣, 项王 怜而活之。” 唐 杜甫 《太子张舍人遗织成褥段》诗:“掌握有权柄,衣马自肥轻。” 明 吴承恩 《贺少岩傅公晋秋卿障词》:“ 江 淮 大计,爰归掌握之间。” 瞿秋白 《乱弹·财神的神通》:“ 中国 一切穷人的生命都在地主绅士的掌握里面。”
6肥轻[féi qīng]: 谓肥马轻裘。指服御华贵,生活豪华。
【引】 南朝 梁 周兴嗣 《千字文》:“世禄侈富,车驾肥轻。” 唐 杜甫 《太子张舍人遗织成褥段》诗:“掌握有权柄,衣马自肥轻。” 明 寓山居士 《鱼儿佛》第一出:“你道是本分内营生,胜随身田万顷,为甚把杀心儿换个肥轻。”参见“ 肥马轻裘 ”。
7厚贶[hòu kuàng]: 丰厚的赠礼。
【引】 唐 杜甫 《张舍人遗织成褥段》诗:“奈何田舍翁,受此厚贶情。” 唐 韩愈 《顺宗实录》卷四:“ 士宁 常德之,故致厚贶。” 明 朱鼎《玉镜台·得书》:“只因你忘了遗羹,承亲母推食的厚贶。”
《太子张舍人遗织成褥段》翻译
AI智能翻译
开闭风涛涌,其中有掉尾鲸。
曲折罗水族,琐碎不足以名。
客人说充你垫,承你始终在荣耀。
空堂妖怪逃跑,高枕头形、神清。
领客人珍重意,不过我不是公卿。
留下的恐惧不吉利,使用的混合柴荆。
服饰定尊卑,大哉万古程。
现在我一个贱老,粗布衣服更没有营养。
亮珠宫东西,灾祸就是我睡觉。
叹息当路子,战争还纵横。
掌握有权柄,衣服马匹从肥轻。
李宝鼎死去岐阳,实在是因为骄贵盈。
来填自杀,气豪直阻兵。
都听说黄金多,坐见悔恨生。
为什么乡巴佬,受此厚贶情。
锦鲸卷回到客,开始觉得平和。
振我粗席尘土,惭愧客人吃藜羹。
《太子张舍人遗织成褥段》拼音
诗词拼音
tài zǐ zhāng shè rén yí zhī chéng rù duàn
太子张舍人遗织成褥段
kè cóng xī běi lái, yí wǒ cuì zhī chéng.
客从西北来,遗我翠织成。
kāi jiān fēng tāo yǒng, zhōng yǒu diào wěi jīng.
开缄风涛涌,中有掉尾鲸。
wēi yí luó shuǐ zú, suǒ xì bù zú míng.
逶迤罗水族,琐细不足名。
kè yún chōng jūn rù, chéng jūn zhōng yàn róng.
客云充君褥,承君终宴荣。
kōng táng chī mèi zǒu, gāo zhěn xíng shén qīng.
空堂魑魅走,高枕形神清。
lǐng kè zhēn zhòng yì, gù wǒ fēi gōng qīng.
领客珍重意,顾我非公卿。
liú zhī jù bù xiáng, shī zhī hùn chái jīng.
留之惧不祥,施之混柴荆。
fú shì dìng zūn bēi, dà zāi wàn gǔ chéng.
服饰定尊卑,大哉万古程。
jīn wǒ yī jiàn lǎo, shù hè gèng wú yíng.
今我一贱老,裋褐更无营。
huáng huáng zhū gōng wù, qǐn chù huò suǒ yīng.
煌煌珠宫物,寝处祸所婴。
tàn xī dāng lù zi, gān gē shàng zòng héng.
叹息当路子,干戈尚纵横。
zhǎng wò yǒu quán bǐng, yī mǎ zì féi qīng.
掌握有权柄,衣马自肥轻。
lǐ dǐng sǐ qí yáng, shí yǐ jiāo guì yíng.
李鼎死岐阳,实以骄贵盈。
lái zhèn cì zì jìn, qì háo zhí zǔ bīng.
来瑱赐自尽,气豪直阻兵。
jiē wén huáng jīn duō, zuò jiàn huǐ lìn shēng.
皆闻黄金多,坐见悔吝生。
nài hé tián shè wēng, shòu cǐ hòu kuàng qíng.
奈何田舍翁,受此厚贶情。
jǐn jīng juǎn hái kè, shǐ jué xīn hé píng.
锦鲸卷还客,始觉心和平。
zhèn wǒ cū xí chén, kuì kè rú lí gēng.
振我粗席尘,愧客茹藜羹。
《太子张舍人遗织成褥段》评析
《唐宋诗醇》
《唐诗归》
《杜臆》
《后村诗话》
《䂬溪诗话》
《钱注杜诗》
《杜诗镜铨》
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。