水会渡

[唐代] 杜甫

创作时间:759年 创作地点:陕西省汉中市略阳县 韵脚:"寒"韵


山行有常程1,中夜尚未安。

微月2没已久,崖倾路何难。

大江动1我前,汹若溟渤宽。

篙师3暗理楫,歌笑4轻波澜。

霜浓木石5滑,风急2手足寒。

入舟已千忧,陟巘仍万盘。

45积水6外,始知众星乾。

远游令人瘦,衰疾惭加餐。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析
打开APP阅读全部内容

《水会渡》标注

不同版本标注

1动:一作当

2急:一作烈,一作冽

4迥:一作回

5眺:一作出

6水:一作石

词典引注

1常程[cháng chéng]: (1).一定的路程。

【引】 唐 杜甫 《水会渡》诗:“山行有常程,中夜尚未安。”

2微月[wēi yuè]: 犹眉月,新月。指农历月初的月亮。

【引】 晋 傅玄 《杂诗》:“清风何飘飖,微月出西方。” 唐 杜甫 《水会渡》诗:“微月没已久,崖倾路何难!” 王闿运 《七夕立秋作》诗:“虚庭一叶下,微月千里阴。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第十五章:“是夕,微月已生西海,水波不兴。”

3篙师[gāo shī]: 撑船的熟手。

【引】 唐 杜甫 《水会渡》诗:“篙师暗理楫,歌笑轻波澜。” 宋 叶适 《上滩》诗:“篙师上滩时,面作石皤样;及其进尺寸,乃在一偃仰。” 明 何景明 《进舟赋》序:“有老篙师进舟意颇閒。” 清 孙枝蔚 《与张虞山等醉饮夜归》诗:“篙师笑问归何晚,定是论文向二丘。” 鲁迅 《中国小说史略》第十五篇:“ 陈泰 记所闻于篙师者,则云 宋 之为人勇悍狂侠,与他书又正反。”

4歌笑[gē xiào]: 歌唱笑乐。

【引】 晋 王嘉 《拾遗记·周》:“此二人辩口丽词,巧善歌笑。”《晋书·董景道传》:“隐于 商洛山 ,衣木叶,食树果,弹琴歌笑以自娱。” 唐 杜甫 《水会渡》诗:“篙师暗理楫,歌笑轻波澜。”

5木石[mù shí]: (1).树木和山石。

【引】《孟子·尽心上》:“ 舜 之居深山之中,与木石居,与鹿豕游。” 唐 杜甫 《水会渡》诗:“霜浓木石滑,风急手足寒。” 明 魏学洢 《核舟记》:“ 明 有奇巧人曰 王叔远 ,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态。”

《水会渡》翻译

AI智能翻译

山路有常程,半夜还没怎么。
微月消失了很久,崖倾路有什么困难。
大江动我前,很像“渤宽。
篙师暗处理船,歌笑轻波澜。
霜浓木石滑,风急手足寒冷。
进入船已经千忧,登上山峰仍万盘。
迥眺望积水外,才知道群星干。
远游令人瘦,体弱多病惭愧加餐。

《水会渡》拼音

诗词拼音

shuǐ huì dù
水会渡

shān xíng yǒu cháng chéng, zhōng yè shàng wèi ān.
山行有常程,中夜尚未安。
wēi yuè méi yǐ jiǔ, yá qīng lù hé nán.
微月没已久,崖倾路何难。
dà jiāng dòng wǒ qián, xiōng ruò míng bó kuān.
大江动我前,汹若溟渤宽。
gāo shī àn lǐ jí, gē xiào qīng bō lán.
篙师暗理楫,歌笑轻波澜。
shuāng nóng mù shí huá, fēng jí shǒu zú hán.
霜浓木石滑,风急手足寒。
rù zhōu yǐ qiān yōu, zhì yǎn réng wàn pán.
入舟已千忧,陟巘仍万盘。
jiǒng tiào jī shuǐ wài, shǐ zhī zhòng xīng gān.
迥眺积水外,始知众星乾。
yuǎn yóu lìng rén shòu, shuāi jí cán jiā cān.
远游令人瘦,衰疾惭加餐。

《水会渡》评析

《茧斋诗谈》

“回眺积水外,始知众星干”。黑夜渡江,魂魄为水所移,心疑上下皆波澜,抵岸回望,始知星干。神理俱妙,他人那知此诀。

《唐诗品汇》

刘云:穷而不涩(“迥眺”一作“回眺”二句下)。

《杜诗镜铨》

张上若云:四句写黑夜险景甚真(“微月”四句下)。此又从渡水说到登岸(“霜浓”一句下)。

《杜诗详注》

曹孟德《碣石观海》诗:“星汉粲烂,若出其里。”此俯视水中之星。杜诗“回眺积水外,始知众星干。”此仰观水外之星。

《读杜心解》

前篇(按指《白沙渡》)写薄暮,此篇写向晓。前写江行之趣,此写江势之险。前用正笔写,此多旁笔写。如“篙师”二句,从反面显出风势;“迥出”二句,从过后剔出水势是也。

《唐诗别裁》

眺水外之星,下“干”字险(“始知”句下)。

《唐诗归》

钟云:“动”字灵警(“大江”句下)。谭云:舟人性情。钟云:“轻”字暇,“暗”字整,然相生(“篙师”二句下)。钟云:险,想却,真(“迥眺”二句下)!

《杜臆》

“大江动我前,汹若溟渤宽”,妙在“动”字,夜景实历始知。插入“篙师”,便觉斐然,而夜渡之人,得此稍自宽怀。

《批点唐诗正声》

全诗中“没”、“倾”、“动”、“汹”、“暗”、“轻”俱活眼。

《唐诗选脉会通评林》

周明辅曰:少陵入蜀纪行,雄奇崛壮,盖其辛苦中得之益工耳。

《剑溪说诗》

杜五言彻首尾一韵,韵皆平正。惟“迥眺积水外,始知众星干”,“干”字险,馀皆浑浑无奇。
打开APP阅读全部内容

杜甫的其他诗词

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

标签


汉辞宝©2025 www.hancibao.com