成都府

1东流去:一作从东来

2去日:一作日月

3间:一作奏

1曾城[zēng chéng]: (2).指高大的城阙。

【引】 晋 陶潜 《游斜川》诗：“临长流，望曾城。” 唐 王勃 《铜雀妓》诗之二：“妾本深宫妓，曾城闭九重。” 唐 杜甫 《成都府》诗：“曾城填华屋，季冬树木苍。”

2喧然[xuān rán]: (1).热闹；

【引】喧哗。 唐 杜甫 《成都府》诗：“喧然名都会，吹箫间笙簧。”《新五代史·杂传·朱守殷》：“ 明宗 诏幸 汴州 ，议者喧然。” 清 葆光子 《物妖志·介类·白蛇》：“见此少年与妇同席饮酌，笑语喧然。”

3争光[zhēng guāng]: (1).与之比试光辉。

【引】《淮南子·说山训》：“日出星不见，不能与之争光也。”《史记·屈原贾生列传》：“推此志，虽与日月争光可也。” 张守节 正义：“推此志意，虽与日月争其光明，斯亦可矣。” 唐 杜甫 《成都府》诗：“初月出不高，众星尚争光。”《说岳全传》第三九回：“为国捐躯赴战场，丹心可并日争光。”

4哀伤[āi shāng]: 悲痛忧伤。

【引】《汉书·匡衡传》：“陛下秉至孝，哀伤思慕，不绝于心。” 唐 杜甫 《成都府》诗：“自古有羁旅，我何苦哀伤。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷二：“国朝 何仲默 亦遭壬申之乱，但过于哀伤尔。” 巴金 《春天里的秋天》九：“不远处送来提琴的声音，拉的是哀伤的调子。”

chéng dū fǔ
成都府

yì yì sāng yú rì, zhào wǒ zhēng yī shang.
翳翳桑榆日，照我征衣裳。
wǒ xíng shān chuān yì, hū zài tiān yī fāng.
我行山川异，忽在天一方。
dàn féng xīn rén mín, wèi bǔ jiàn gù xiāng.
但逢新人民，未卜见故乡。
dà jiāng dōng liú qù, yóu zǐ qù rì zhǎng.
大江东流去，游子去日长。
céng chéng tián huá wū, jì dōng shù mù cāng.
曾城填华屋，季冬树木苍。
xuān rán míng dōu huì, chuī xiāo jiān shēng huáng.
喧然名都会，吹箫间笙簧。
xìn měi wú yǔ shì, cè shēn wàng chuān liáng.
信美无与适，侧身望川梁。
niǎo què yè gè guī, zhōng yuán yǎo máng máng.
鸟雀夜各归，中原杳茫茫。
chū yuè chū bù gāo, zhòng xīng shàng zhēng guāng.
初月出不高，众星尚争光。
zì gǔ yǒu jī lǚ, wǒ hé kǔ āi shāng.
自古有羁旅，我何苦哀伤。

这首五言古诗，是杜甫由同谷赴西川途中所写的十二首纪行组诗的末篇。肃宗乾元二年（759）十二月一日，诗人举家从同谷出发，艰苦跋涉，终于在年底到达成都。此诗真实地刻画了他初到成都时喜忧交并的感情，风格古朴浑成，有汉魏遗风。全诗并没有什么惊人之语，奇险之笔，只是将自己的所见所闻，所感所想，迤逦写出，明白如话，然而却蕴含了深沉的情思，耐人咀嚼。

抒情的深婉含蓄是本诗最大的特色。初读此诗，以为只是一般的纪行写景，吟咏再三，则可感到平和外表下激荡着的感情波澜。这里有着喜和忧两种感情的掺和交融，内心微妙的变化，曲折尽致。杜甫举家远徙，历尽艰辛，为的是寻找一块栖身之地，如今来到富庶繁华的成都，“我行山川异，忽在天一方”，眼前展开一个新天地，给了他新的生活希望，欣慰之感，自不待言。“但逢新人民，未卜见故乡”，快慰之情刚生，马上又想到了梦魂萦绕的故乡 ...