杜鹃行

1与:一作为

2里:一作头

3岂:一作惟

4始:一作如

1杜鹃[dù juān]: (1).鸟名。又名杜宇、子规。相传为古 蜀 王 杜宇 之魂所化。春末夏初，常昼夜啼鸣，其声哀切。

【引】 南朝 宋 鲍照 《拟行路难》诗之六：“中有一鸟名杜鹃，言是古时 蜀 帝魂。其声哀苦鸣不息，羽毛憔悴似人髡。” 唐 杜甫 《杜鹃行》：“君不见昔日 蜀 天子，化作杜鹃似老乌。寄巢生子不自啄，群鸟至今与哺雏。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·放归》：“遥看官道直如弦，闻鶗鴂，听杜鹃，家山应在白云边。” 郭沫若 《芍药与其他·蚯蚓》：“老百姓自然也不曾称赞过我们，因为他并没有具备着阿谀的辞令，不象你们诗人们动辄就要赞美杜鹃、同情孤雁那样。”参见“ 杜宇 ”。

2寄巢[jì cháo]: (1).谓杜鹃借巢生子。

【引】《韵语阳秋》卷十六引 晋 张华 《博物志》：“杜鹃生子，寄之它巢，百鸟为饲之。” 唐 杜甫 《杜鹃行》：“寄巢生子不自啄，群鸟至今与哺雏。”

3哀痛[āi tòng]: 哀伤；

【引】悲痛。《礼记·三年问》：“三年之丧，二十五月而毕。哀痛未尽，思慕未忘。” 唐 杜甫 《杜鹃行》：“其声哀痛口流血，所诉何事常区区。” 清 百一居士 《壶天录》卷上：“哀痛之音，不堪卒读。” 曹禺 《北京人》第一幕：“她也同情怜惜着 愫姨 嘤嘤隐泣时发自衷心的哀痛。”

4料得[liào de]: 预测到；

【引】估计到。 唐 杜甫 《杜鹃行》：“苍天变化谁料得，万事反覆何所无。” 宋 姜夔 《忆王孙·番阳彭氏小楼作》词：“两绸缪，料得吟鸾夜夜愁。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“料得娘行不自由，眉上新愁压旧愁。”《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》：“料得夜深，众人都睡了，忙唤梅香，轻移莲步，直至大门边。”

dù juān xíng
杜鹃行

jūn bú jiàn xī rì shǔ tiān zǐ, huà zuò dù juān shì lǎo wū.
君不见昔日蜀天子，化作杜鹃似老乌。
jì cháo shēng zǐ bù zì zhuó, qún niǎo zhì jīn yǔ bǔ chú.
寄巢生子不自啄，群鸟至今与哺雏。
suī tóng jūn chén yǒu jiù lǐ, gǔ ròu mǎn yǎn shēn jī gū.
虽同君臣有旧礼，骨肉满眼身羁孤。
yè gōng cuàn fú shēn shù lǐ, sì yuè wǔ yuè piān hào hū.
业工窜伏深树里，四月五月偏号呼。
qí shēng āi tòng kǒu liú xiě, suǒ sù hé shì cháng qū qū.
其声哀痛口流血，所诉何事常区区。
ěr qǐ cuī cán shǐ fā fèn, xiū dài yǔ hé shāng xíng yú.
尔岂摧残始发愤，羞带羽翮伤形愚。
cāng tiān biàn huà shuí liào dé, wàn shì fǎn fù hé suǒ wú.
苍天变化谁料得，万事反覆何所无。
wàn shì fǎn fù hé suǒ wú, qǐ yì dāng diàn qún chén qū.
万事反覆何所无，岂忆当殿群臣趋。

　　仇兆鳌 《杜诗详注》：《《杜鹃行》杜甫 古诗》，伤旧主之孤危也，起含寓意。蜀天子，化杜鹃，怜之也。寄子代哺，蜀帝之分犹存焉。

　　中间八句悯杜鹃形声之哀惨。君臣旧礼，承哺雏。伏树号呼，自伤孤立也。哀声流血，承号呼。含愤包羞，备言失所也。《杜臆》：伤形愚，哀其有情而不能自达。

　　末四句致感慨悲痛之意。当殿群趋，遥应蜀天子。

　　此诗分三段。中间八句，首尾各四句。朱鹤龄注：鲍照《行路难》：“愁思忽而至，跨马出国门。举头四顾望，但见松柏荆棘郁蹲蹲。中有一鸟名杜鹃，言是古时蜀帝魂。声音哀苦鸣不息，羽毛惟悴似人髠。飞走树间逐虫蚁，岂忆往日天子尊。念此死生变化非常理，中心恻怆不能言。”此诗意所本也。

　　洪迈《随笔》云：明皇为辅国劫迁西内，肃宗不复定省，子美作《《杜鹃行》杜甫 古诗》以伤之。

　　黄鹤曰：上元元年七月，李辅国迁上皇，高力士及旧宫人皆不得留，寻置如仙媛于归州，出玉真公主居玉真观。上皇不怿，成疾。诗曰：“虽同君臣有旧礼，骨肉满眼身羇孤。”盖谓此也。 ...