秋雨叹三首▪雨中百草秋烂死
[唐代] 杜甫
创作时间:754年 创作地点:陕西省西安市
雨中百草秋烂死,阶下决明1颜色鲜。
著叶满枝翠羽盖,开花无数2黄金钱。
凉风萧萧吹汝急,恐汝后时难独立。
堂上书生空白头,临风三嗅馨香泣。
- 标注
- 背景
- 翻译
- 注释
- 拼音
- 评析
- 鉴赏
《秋雨叹三首▪雨中百草秋烂死》标注
词典引注
1决明[jué míng]: 植物名。豆科。一年生草本。偶数羽状复叶。夏秋开花,花黄色。荚呈长角状,略有四棱。原产热带 美洲 ,我国各地皆有栽培。嫩苗、嫩果可食。种子称决明子,代茶或供药用,有清肝明目之功效。
【引】 唐 杜甫 《秋雨叹》诗之一:“雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。”参阅 明 李时珍 《本草纲目·草五·决明》。
2无数[wú shù]: (1).无法计算。
【引】极言其多。《东观汉记·张堪》:“珍宝珠玉委积无数。” 唐 杜甫 《秋雨叹》诗之一:“著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱。”《二刻拍案惊奇》卷十三:“邻里间闻得此说,尽道‘希奇’,不约而同,无数的随着来看。” 柳青 《铜墙铁壁》第八章:“无数轻蔑的嘘嘘声,打断了他的狡辩。”
《秋雨叹三首▪雨中百草秋烂死》背景
创作背景
《秋雨叹三首▪雨中百草秋烂死》翻译
AI智能翻译
着叶满枝翠羽盖,开花没有几个黄金钱。
凉风萧萧吹你急,恐怕你今后很难独立。
堂上书生空白头,临风三嗅芳香哭泣。
尽风长雨秋季纷纷,四海八方同一说。
去马来牛不再辨别,浊泾清渭为什么要分?
禾头产生了黍穗黑,农民田妇没有消息。
城中一斗米换被子禂,相许宁论两相遇?长安平民谁比数?反锁住衡门守围墙。
老夫不出长着野草,小孩子不要担心走风雨。
雨声飕飕催早寒,胡雁翅高飞难湿。
秋季以来未曾见到太阳,污泥大地何时干?
《秋雨叹三首▪雨中百草秋烂死》注释
诗词注释
⑵此二句实写决明颜色之鲜艳可爱。
⑶此二句忧决明,也是自忧。汝,指决明。后时,谓日后岁暮天寒。
⑷因恐其难久,故特觉可惜。堂上书生即杜甫。杜甫身世,与决明有类似之处,故不禁为之伤心掉泪。
⑸阑风长雨:一作“阑风伏雨”,一作“东风细雨”。四海:一作“万里”。赵次公说:“阑珊之风,沉伏之雨,言其风雨之不已也。”吴见思说:“风日阑风,雨日伏雨,盖下时飘洒,常贝其分纷也。又四海八荒,同云一色,则无处不雨,无日不雨矣。”
⑹因久雨,故百川皆盈,致牛马难辨,泾渭莫分。《庄子·秋水篇》:“秋水时至,百川灌河,两涘渚涯之间,不辨牛马。”
⑺禾头:一作“木头”。田妇:一作“田父”。《朝野佥载》:“俚谚曰:秋雨甲子,禾头生耳。”是说芽蘖絭卷如耳形。黍不耐雨,故穗黑将烂。按《资治通鉴》卷二百一十七:“天宝十三载八月,上(唐玄宗)忧雨伤稼,杨国忠取禾之善者献之,曰:雨虽多,不害稼也。上以为然。扶风太守房琯,言所部灾情,国忠使御史推之。是岁,天下无敢言灾者。”灾情严重,而无人敢言,故杜甫有“无消息”之叹。
⑻换衾裯:一作“抱衾裯”。按《唐书·玄宗纪》:“是秋霖雨,物价暴贵,人多乏食,令出太仓米一百万石,开十场,贱糶以济贫民。”据杜此诗,则所谓“贱糶”,并未解决问题。贪吏舞弊,奸商居奇,人民无奈,只要“相许”,也就不计衾裯和斗米的价值是否相等了。
⑼上句,长安布衣,亦杜甫自谓。谁比数,是说人们瞧不起,不肯关心我的死活。司马迁《报任安书》:“刑馀之人,无所比数。”下句说自己也不望救于人,所以从里面把门锁了。衡门,以横木作门,贫者之居。环堵,只有四堵墙。
⑽此句形容稚子无知的光景,大人正以风雨为忧,小孩则反以风雨为乐。
⑾此句有自比意,浦起龙说:“句中有泪。”
⑿未曾:一作“未省”。宋玉《九辩》:“皇天淫溢而秋霖兮,后土何时而得干?”后土,大地。一作“厚土”。
《秋雨叹三首▪雨中百草秋烂死》拼音
诗词拼音
qiū yǔ tàn sān shǒu
秋雨叹三首
yǔ zhōng bǎi cǎo qiū làn sǐ, jiē xià jué míng yán sè xiān.
雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。
zhe yè mǎn zhī cuì yǔ gài, kāi huā wú shù huáng jīn qián.
著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱。
liáng fēng xiāo xiāo chuī rǔ jí, kǒng rǔ hòu shí nán dú lì.
凉风萧萧吹汝急,恐汝后时难独立。
táng shàng shū shēng kòng bái tóu, lín fēng sān xiù xīn xiāng qì.
堂上书生空白头,临风三嗅馨香泣。
lán fēng zhǎng yǔ qiū fēn fēn, sì hǎi bā huāng tóng yī yún.
阑风长雨秋纷纷,四海八荒同一云。
qù mǎ lái niú bù fù biàn, zhuó jīng qīng wèi hé dāng fēn?
去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分?
hé tóu shēng ěr shǔ suì hēi, nóng fū tián fù wú xiāo xī.
禾头生耳黍穗黑,农夫田妇无消息。
chéng zhōng dòu mǐ huàn qīn dǎo, xiāng xǔ níng lùn liǎng xiāng zhí? cháng ān bù yī shuí bǐ shù? fǎn suǒ héng mén shǒu huán dǔ.
城中斗米换衾禂,相许宁论两相值?长安布衣谁比数?反锁衡门守环堵。
lǎo fū bù chū zhǎng péng hāo, zhì zǐ wú yōu zǒu fēng yǔ.
老夫不出长蓬蒿,稚子无忧走风雨。
yǔ shēng sōu sōu cuī zǎo hán, hú yàn chì shī gāo fēi nán.
雨声飕飕催早寒,胡雁翅湿高飞难。
qiū lái wèi zēng jiàn bái rì, ní wū hòu tǔ hé shí gàn?
秋来未曾见白日,泥污后土何时干?
《秋雨叹三首▪雨中百草秋烂死》评析
《杜臆》
《唐诗镜》
《杜诗详注》
《王闿运手批唐诗选》
《苕溪渔隐丛话》
《杜诗镜铨》
《读杜心解》
《秋雨叹三首▪雨中百草秋烂死》鉴赏
诗词赏析
第一首,秋日杀,万物凋而百感集,古有“悲秋”者悲秋之萧瑟,“病秋”者病秋之隐沦,“惊秋”者惊韶华逝而年岁晏之速。少陵于此首亦融悲、病、惊,伤物残而叹自身老大难有成。
新的季节缓缓渗透弥漫并取代旧的季节,诗的境界中季节却若闻鼓而起,鸣金而息,皆是突至突离。春日瞬间吹生百草,“千树万树梨花开”。而秋日就如主刑杀的神,化片乌云持镰刀拂过这世界,在湿润和清冷中将一切带走。“雨中百草秋烂死 ...
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。