课伐木
[唐代] 杜甫
创作时间:767年 创作地点:重庆市奉节县瀼西
序:课隶人伯夷、幸秀(辛秀)、信行等入谷斩阴木。人日四根止,维条伊枚,正直挺然。晨征暮返,委积庭内,我有藩篱,是缺是补,载伐筱簜。伊仗支持(伊杖支持),则旅次于小安。山有虎知禁,若恃爪牙之利,必昏黑樘突(必昏黑撑突)(必昏黑搪突)。夔人屋壁,列树白菊(例树白菊)(例树白萄)(列树白萄),镘为墙,实以竹,示式遏,为与虎近,混沦乎无良宾客忧(混沦乎无良宾客齿)。害马之徒,苟活为幸,可默息已,作诗示宗武诵(作诗示宗文诵)。
长夏无所为,客居课奴1仆。
清晨饭其腹2,持斧入白谷。
青冥曾巅1后,十里斩阴木。
人肩四根已,亭午下山麓。
尚闻丁丁声,功课日各足。
苍皮成委积3,素节2相照烛。
藉汝跨小篱,当仗4苦6虚竹。
空荒咆熊罴,乳兽3待人肉。
不示知禁情,岂惟干戈哭。
城中贤府主4,处贵如白屋。
萧萧理体净,蜂虿不敢毒。
虎穴连里闾,堤防5旧风俗。
泊舟沧江岸,久客慎所触。
舍西崖峤壮,雷雨蔚含蓄。
墙宇6资屡7修,衰年怯幽独。
尔曹轻执热,为我忍烦促。
秋光近青岑,季月当泛菊。
报之以微寒,共给酒一斛。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《课伐木》标注
不同版本标注
1奴:一作童
2腹:一作肠
3委积:一作积委
4仗:一作杖,一作材
6苦:一作若
7屡:一作累
词典引注
1曾巅[zēng diān]: 亦作“ 曾颠 ”。 高山之顶。曾,
【引】通“ 层 ”。《文选·谢灵运〈过始宁墅〉诗》:“葺宇临回江,筑观基曾巅。” 刘良 注:“曾,高也。” 唐 杜甫 《课伐木》诗:“青冥曾巅后,十里斩阴木。” 清 魏源 《华山诗》之二:“遗众伫曾颠,骤觉此身易。”
2素节[sù jié]: (4).指竹。
【引】 唐 杜甫 《课伐木》诗之二:“苍皮成委积,素节相照烛。” 仇兆鳌 注:“苍皮指木,素节指竹。”
3乳兽[rǔ shòu]: (1).育子的猛兽。猛兽在育子期间,凶猛胜过平日。
【引】 南朝 梁 张缵 《南征赋》:“采风谣于往昔,闻乳兽于 宁成 。” 唐 杜甫 《课伐木》诗:“空荒咆熊罴,乳兽待人肉。” 清 朱彝尊 《孟忠毅公神道碑铭》:“潜狙乳兽,争磨其牙。”
4府主[fǔ zhǔ]: (2).指州郡长官。
【引】 唐 杜甫 《课伐木》诗:“城中贤府主,处贵如白屋。” 宋 陆游 《无咎郡斋燕集有诗末章见及敬次元韵》:“失言议罚不可缓,敬白府主浮金觥。” 明 汤显祖 《牡丹亭·道觋》:“府主坐黄堂。”
5堤防[dī fáng]: (2).管束;
【引】防备。《汉书·董仲舒传》:“夫万民之从利也,如水之走下,不以教化堤防之,不能止也。” 唐 杜甫 《课伐木》诗:“虎穴连闾里,堤防旧风俗。” 仇兆鳌 注:“惟虎窥村落,尚须堤防耳。” 元 马致远 《任风子》第四折:“諕的我五魂消,怎堤防笑里刀。”
6墙宇[qiáng yǔ]: (1).指房屋。
【引】 汉 孔融 《缮治郑公宅教》:“必缮治墙宇,以俟还。”《晋书·孝悯帝纪》:“帝之继皇统也,属 永嘉 之乱,天下崩离, 长安 城中户不盈百,墙宇颓毁,蒿棘成林。” 唐 杜甫 《课伐木》诗:“墙宇资屡修,衰年怯幽独。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·王成》:“时盛夏燠热,村外故有 周 氏园,墙宇尽倾,唯存一亭。”
《课伐木》翻译
AI智能翻译
清晨吃饭的肚子,拿着斧头进入白谷。
青天曾顶后,十里斩杀阴木。
人肩四根已,在中午下山麓。
还听说丁丁冬冬声,功课一天都可以。
苍皮成堆积,李素节互相照耀。
藉你跨小篱笆,当仗苦空竹。
空荒阻挡熊罴,乳兽待人肉。
不表示知道禁情,难道只有干戈哭。
城中贤府主,在贵如白屋。
萧萧原理净,蜂、虿不敢毒。
虎穴连里闾,堤防旧风俗。
泊船沧江岸,久客慎所触。
舍西边的山崖娇壮,雷雨蔚含蓄。
墙壁房屋资助屡次修,年老胆怯幽独。
你们轻执热,为我忍心烦扰催促。
秋光接近青岑,季月当泛菊。
报之以微寒,供给一斛酒。
《课伐木》拼音
诗词拼音
kè fá mù
课伐木
cháng xià wú suǒ wéi, kè jū kè nú pú.
长夏无所为,客居课奴仆。
qīng chén fàn qí fù, chí fǔ rù bái gǔ.
清晨饭其腹,持斧入白谷。
qīng míng céng diān hòu, shí lǐ zhǎn yīn mù.
青冥曾巅后,十里斩阴木。
rén jiān sì gēn yǐ, tíng wǔ xià shān lù.
人肩四根已,亭午下山麓。
shàng wén dīng dīng shēng, gōng kè rì gè zú.
尚闻丁丁声,功课日各足。
cāng pí chéng wěi jī, sù jié xiāng zhào zhú.
苍皮成委积,素节相照烛。
jí rǔ kuà xiǎo lí, dāng zhàng kǔ xū zhú.
藉汝跨小篱,当仗苦虚竹。
kōng huāng páo xióng pí, rǔ shòu dài rén ròu.
空荒咆熊罴,乳兽待人肉。
bù shì zhī jìn qíng, qǐ wéi gān gē kū.
不示知禁情,岂惟干戈哭。
chéng zhōng xián fǔ zhǔ, chù guì rú bái wū.
城中贤府主,处贵如白屋。
xiāo xiāo lǐ tǐ jìng, fēng chài bù gǎn dú.
萧萧理体净,蜂虿不敢毒。
hǔ xué lián lǐ lǘ, dī fáng jiù fēng sú.
虎穴连里闾,堤防旧风俗。
pō zhōu cāng jiāng àn, jiǔ kè shèn suǒ chù.
泊舟沧江岸,久客慎所触。
shě xī yá jiào zhuàng, léi yǔ wèi hán xù.
舍西崖峤壮,雷雨蔚含蓄。
qiáng yǔ zī lǚ xiū, shuāi nián qiè yōu dú.
墙宇资屡修,衰年怯幽独。
ěr cáo qīng zhí rè, wèi wǒ rěn fán cù.
尔曹轻执热,为我忍烦促。
qiū guāng jìn qīng cén, jì yuè dāng fàn jú.
秋光近青岑,季月当泛菊。
bào zhī yǐ wēi hán, gòng gěi jiǔ yī hú.
报之以微寒,共给酒一斛。
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。