陪王侍御同登东山最高顶,宴姚通泉,晚携酒

[唐代] 杜甫

创作时间:762年 创作地点:四川省遂宁市射洪县


姚公美政1谁与俦,不减昔时陈太丘。

邑中上客有柱史,多暇日陪骢马游。

东山高顶罗珍羞,下顾2城郭销我忧。

清江白日落欲尽,复携美人登䌽舟。

笛声愤怨1哀中流,妙舞3逶迤夜未休。

灯前往往大鱼出,听曲低昂如有求。

三更风起寒浪涌,取乐4喧呼觉船重。

满空星河光破碎,四座宾客色不动。

请公临深2莫相违,回船罢酒上马归。

人生欢会岂有极,无使霜过3沾人衣。

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析

《陪王侍御同登东山最高顶,宴姚通泉,晚携酒》标注

不同版本标注

1怨:一作怒

2深:一作江

3过:一作露

词典引注

1美政[měi zhèng]: (1).犹德政。好的政治措施。

【引】《楚辞·离骚》:“国无人莫我知兮,又何怀乎故都?既莫足与为美政兮,吾将从 彭咸 之所居。” 汉 王褒 《四子讲德论》:“若乃美政所施,洪恩所润,不可究陈。” 唐 杜甫 《陪王侍御登东山宴姚通泉》诗:“ 姚公 美政谁与俦,不减昔时 陈太丘 。”

2下顾[xià gù]: (1).下视。

【引】 唐 杜甫 《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉晚携酒泛江》诗:“东山高顶罗珍羞,下顾城郭销我忧。”《新唐书·孟郊传》:“ 李观 亦论其诗曰:‘高处在古无上,平处下顾二 谢 ’云。”

3妙舞[miào wǔ]: 美妙之舞。

【引】《后汉书·文苑传下·边让》:“繁手超于《北里》,妙舞丽于《阳阿》。” 唐 杜甫 《陪王侍御同登东山》诗:“笛声愤怨哀中流,妙舞逶迤夜未休。” 明 陈子龙 《柳枝词》之一:“妙舞新传 回鹘 队,红灯碧月斗清宵。” 瞿秋白 《文艺杂著·铁花》:“不是那轻挥羽扇,妙舞回旋的--而是胼胝满目--是有力的掌。”

4取乐[qǔ lè]: (1).寻取快乐。

【引】 汉 张衡 《西京赋》:“取乐今日,遑恤我后。” 唐 杜甫 《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉晚携酒泛江》诗:“三更风起寒浪涌,取乐喧呼觉船重。”

《陪王侍御同登东山最高顶,宴姚通泉,晚携酒》翻译

AI智能翻译

姚公美政谁与谁,不少于从前陈太丘。
邑中您有柱史,
多时间陪骢马游。
东山高顶罗美味,下看城墙销我忧虑。
清江太阳落要尽,又带着心爱的人登上彩船。
笛声愤怨哀中心,
妙舞曲折夜没有休息。
灯前往往大鱼出来,听曲高低如有要求。
三更风起寒浪汹涌,取音乐喧闹觉得船重。
满空星河光破碎,
在座宾客神色不动。
请您面临不相违,回船宴上马回家。
人生欢乐聚会哪有极,不要让别人的衣服过湿霜。

《陪王侍御同登东山最高顶,宴姚通泉,晚携酒》拼音

诗词拼音

péi wáng shì yù tóng dēng dōng shān zuì gāo dǐng yàn yáo tōng quán, wǎn xié jiǔ fàn jiāng
陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉,晚携酒泛江

yáo gōng měi zhèng shuí yǔ chóu, bù jiǎn xī shí chén tài qiū.
姚公美政谁与俦,不减昔时陈太丘。
yì zhōng shàng kè yǒu zhù shǐ,
邑中上客有柱史,
duō xiá rì péi cōng mǎ yóu.
多暇日陪骢马游。
dōng shān gāo dǐng luó zhēn xiū, xià gù chéng guō xiāo wǒ yōu.
东山高顶罗珍羞,下顾城郭销我忧。
qīng jiāng bái rì luò yù jǐn, fù xié měi rén dēng cǎi zhōu.
清江白日落欲尽,复携美人登彩舟。
dí shēng fèn yuàn āi zhōng liú,
笛声愤怨哀中流,
miào wǔ wēi yí yè wèi xiū.
妙舞逶迤夜未休。
dēng qián wǎng wǎng dà yú chū, tīng qū dī áng rú yǒu qiú.
灯前往往大鱼出,听曲低昂如有求。
sān gēng fēng qǐ hán làng yǒng, qǔ lè xuān hū jué chuán zhòng.
三更风起寒浪涌,取乐喧呼觉船重。
mǎn kōng xīng hé guāng pò suì,
满空星河光破碎,
sì zuò bīn kè sè bù dòng.
四座宾客色不动。
qǐng gōng lín shēn mò xiāng wéi, huí chuán bà jiǔ shàng mǎ guī.
请公临深莫相违,回船罢酒上马归。
rén shēng huān huì qǐ yǒu jí, wú shǐ shuāng guò zhān rén yī.
人生欢会岂有极,无使霜过沾人衣。

《陪王侍御同登东山最高顶,宴姚通泉,晚携酒》评析

《声调谱拾遗》

此古诗歌行极则也。其用韵转换、声调高下疾徐处,皆当细意会之。

《读杜心解》

起四句,总领大意。次八句,先叙东山顶宴,次叙携酒泛江蝉联而下。“三更”两句,借风势蹴起一波。末四句,趁风势就作收局。

《唐诗解》

娱游未已,而忽有劝戒之意焉,其《唐风》遗韵乎?

《唐诗选脉会通评林》

刘辰翁曰:景险语奇,惝恍自失;与渼陂之游,如画如记。梅鼎祚曰:欢乐之极,哀情孔多,此亦人情乎?大都从汉武《秋风词》来,而良七瞿瞿,足为名训。此篇与《乐游园歌》、《渼陂行》互看。

《杜臆》

笛声用“愤怨”,特异。“三更风起”四句,情景奇绝,已有乐极悲来之意;故转语云:“临深莫相违”,盖临深渊者怀兢也,寓意甚远,《唐风·蟋蟀》同旨。

《唐诗别裁》

结出好乐毋荒意,而措语含蓄,耐人咀吟。

《杜诗镜铨》

善写虚景(“灯前往往”句下)。蒋云:妙是“色不动”,若云“色动”,便是醉意。忘反意俱借三字较轻逗出。

《茧斋诗谈》

倒运题目,其中山短水长,错成章法。

《而庵说唐诗》

诗中语多冷刺。“姚公美政谁与俦,不减昔时陈太丘”“谁与俦”、“不减”,极有斟酌,字字阳秋。

《诗辩坻》

其诗起四句先将二人叙完,次叙登山只二句,次将泛江衍为长篇登山、泛江,自是俳势;一略一详乃尔,章法已奇。至主客是两长官、二十句中以四句了却,意在有无间耳。他人于此恋恋怅怅,岂能自已。

《杜诗详注》

一韵分为两段,故一句五句,连拈韵脚(“东山高顶”八句下)。

杜甫的其他诗词

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com