谒文公上方

[唐代] 杜甫

创作时间:762年 创作地点:四川省遂宁市射洪县 韵脚:"鱼"韵


野寺隐乔木,山僧高下1居。

石门日色异,绛气横扶疏。

1窕入风磴2,长芦纷卷舒。

庭前猛虎卧,遂得文公庐。

俯视万家邑,烟尘对阶除。

吾师雨花3外,不下十年馀。

长者自布金,禅龛4只晏如。

2珠脱玷翳5,白月3当空虚。

甫也南北人,芜蔓6少耘锄7

久遭诗酒污,何事忝簪裾。

王侯与蝼蚁,同尽随丘墟。

愿闻第一义8,回向心地初。

金篦刮眼膜9,价重百车渠10

无生有汲引11,兹理傥吹嘘。

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音

《谒文公上方》标注

不同版本标注

1窈:一作窅

2大:一作火

3月:一作日

词典引注

1高下[gāo xià]: (3).高处和低处。

【引】《荀子·儒效》:“相高下,视硗肥,序五种,君子不如农人。” 杨倞 注:“高下,原隰也。”《淮南子·修务训》:“于是 神农 乃始教民播种五谷,相土地,宜燥湿肥硗高下。” 高诱 注:“高,陵也;下,隰也。” 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“野寺隐乔木,山僧高下居。”

2风磴[]: 指山岩上的石级。岩高多风,

【引】故称。 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“窈窕入风磴,长萝纷卷舒。” 仇兆鳌 注:“风磴,石梯凌风。” 元 揭祐民 《送人上京》诗:“冥冥落花啼鸟静,窅窅风磴寒泉鸣。” 明 陈子龙 《陟桐岩岭》诗:“千盘上风磴,百折启云关。”

3雨花[yǔ huā]: (1).佛教故事。佛祖说法,诸天降众花,

【引】满空而下。 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“吾师雨花外,不下十年馀。” 仇兆鳌 注:“《续高僧传》: 法云 讲《法华经》,忽感天花,状如飞雪,满空而下,延于堂内,升空不坠。又 胜光寺 道宗 讲《大论》,天雨众花,旋绕讲堂,飞流户内。” 宋 林逋 《送昱师赴请姑苏》诗:“当知举如意,宝地雨花频。” 明 高启 《次韵灵隐复见心长老见寄兼简泐禅师》:“书到喜闻双径老,雨华新散满瑶京。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一四七:“道场馣馤雨花天, 长水 宗风在目前。”参阅《妙法莲华经·分别功德品》。

4禅龛[chán kān]: 佛堂。

【引】 唐 杨炯 《后周明威将军梁公神道碑》:“故得雕檀之妙,俯对禅龛,贝叶之文,式盈梵宇。” 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“长者自布金,禅龛祇晏如。” 宋 陆游 《好事近》词之十二:“谈笑做成丰岁,笑禅龛榔栗。”

5玷翳[diàn yì]: 玉上斑痕。

【引】 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“大珠脱玷翳,白月当空虚。”

6芜蔓[wú màn]: (1).荒芜;

【引】荒凉。 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“ 甫 也南北人,芜蔓少耘锄。” 唐 韩愈 孟郊 《城南联句》:“桑变忽芜蔓,樟裁浪登丁。” 萧乾 《未带地图的旅人》:“两个青年踏着芜蔓的草丛在激烈地争辩着。”

7耘锄[yún chú]: (4).犹平定或整治。

【引】《汉书·燕剌王刘旦传》:“ 樊 、 郦 、 曹 、 灌 ,携剑推锋,从 高皇帝 垦菑除害,耘锄海内。” 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“ 甫 也南北人,芜蔓少耘锄。”

8第一义[dì yī yì]: (1).佛教语。指最上至深的妙理。也称第一义谛、真谛、胜义谛。与世谛、俗谛或世俗谛对称。

【引】《大乘入楞伽经·集一切佛法品》:“第一义者是圣乐处因言而入,非即是言。第一义者是圣智内自证境,非言语分别智境。言语分别不能显示。”《坛经·付嘱品》:“能善分别相,第一义不动。但作如此见,即是真如用。” 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“愿闻第一义,回向心地初。”

9眼膜[yǎn mó]: 眼球内包围在晶状体、玻璃体等周围的薄皮。

【引】《涅槃经·如来性品》:“如百盲人为治目故,造诣良医,是时良医即以金錍决其眼膜。” 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“金篦刮眼膜,价重百车渠。” 清 黄景仁 《云栖寺》诗:“名山几处过如雾,眼膜欲刮无金篦。”

10车渠[chē qú]: (3).玉石之类。 西域 七宝之一。

【引】 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“金篦刮眼膜,价重百车渠。” 仇兆鳌 注:“《广雅》:车渠,石之次玉。《广志》:车渠,出 大秦 及 西域 诸国。”

11汲引[jí yǐn]: (5).引导;开导。

【引】 南朝 梁 沈约 《为竟陵王发讲疏并颂》:“无相非色空不可极,而立言垂训,以汲引为方。” 南朝 陈 徐陵 《孝义寺碑》:“愿生千佛,无非贤圣,汲引之义虽同,随机之感非一。” 唐 杜甫 《谒文公上方》诗:“无生有汲引,兹理傥吹嘘。”

《谒文公上方》翻译

AI智能翻译

野寺隐乔木,山寺的和尚高低在。
石门太阳不同,绛气横松散。
窈窕入风瞪,长芦纷纷卷舒。
庭前猛虎卧,于是找到文公房屋。
俯看万户的城邑,烟尘对阶梯。我的老师
雨花外,不下十年多。
长者从布金,禅完只平静。
大珍珠脱斑点覆盖,白月当空虚。
甫的南北人,芜蔓少除草锄。
长期遭受诗酒污,有什么事我插着。
王侯和蚂蚁,同都随废墟。
希望听到第一义,回向心地开始。
金篦刮眼膜,价格高百车。
无生有吸引,这个道理也许吹嘘。

《谒文公上方》拼音

诗词拼音

yè wén gōng shàng fāng
谒文公上方

yě sì yǐn qiáo mù, shān sēng gāo xià jū.
野寺隐乔木,山僧高下居。
shí mén rì sè yì, jiàng qì héng fú shū.
石门日色异,绛气横扶疏。
yǎo tiǎo rù fēng dèng, zhǎng lú fēn juǎn shū.
窈窕入风磴,长芦纷卷舒。
tíng qián měng hǔ wò, suì dé wén gōng lú.
庭前猛虎卧,遂得文公庐。
fǔ shì wàn jiā yì, yān chén duì jiē chú.
俯视万家邑,烟尘对阶除。
wú shī yǔ huā wài, bù xià shí nián yú.
吾师雨花外,不下十年馀。
zhǎng zhě zì bù jīn, chán kān zhǐ yàn rú.
长者自布金,禅龛只晏如。
dà zhū tuō diàn yì, bái yuè dāng kōng xū.
大珠脱玷翳,白月当空虚。
fǔ yě nán běi rén, wú màn shǎo yún chú.
甫也南北人,芜蔓少耘锄。
jiǔ zāo shī jiǔ wū, hé shì tiǎn zān jū.
久遭诗酒污,何事忝簪裾。
wáng hóu yǔ lóu yǐ, tóng jǐn suí qiū xū.
王侯与蝼蚁,同尽随丘墟。
yuàn wén dì yī yì, huí xiàng xīn dì chū.
愿闻第一义,回向心地初。
jīn bì guā yǎn mó, jià zhòng bǎi chē qú.
金篦刮眼膜,价重百车渠。
wú shēng yǒu jí yǐn, zī lǐ tǎng chuī xū.
无生有汲引,兹理傥吹嘘。

杜甫的其他诗词

作者简介

杜甫,唐代,712年2月12日-770

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

标签


汉辞宝©2024 www.hancibao.com