齐声腾踏牵船出


出自:[唐代]王建所作《水夫谣》

拼音:qí shēng téng tà qiān chuán chū 。

诗句:齐声腾踏牵船出。

繁体:齊聲騰踏牽船齣。

上一句:到明辛苦无处说,

下一句:一间茆屋何所值,

翻译:只好齐声合步吼起了拉船歌

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)

《水夫谣》原文

[唐代] 王建

......

逆风1上水万斛重,前驿迢迢后1淼淼。

半夜缘堤雪和雨,受他驱遣还复去。

2寒衣2湿披短蓑3,臆穿足裂忍痛何。

到明辛苦无4处说,齐声腾踏2牵船出5

一间茆屋何所值,父母之乡6去不得。

我愿此水作平田,长使水夫3不怨天。

打开APP阅读诗词全文详解
查看《水夫谣》全文详解

《水夫谣》又作批注

1后:一作波

2衣:一作夜

3蓑:一作莎

4无:一作何

5出:一作歌

6乡:一作邦

《水夫谣》引用标注

1逆风[nì fēng]: (3).迎风;

【引】顶风。 唐 王建 《水夫谣》:“逆风上水万斛重,前驿迢迢波淼淼。”《五灯会元·石霜圆禅师法嗣·大宁道宽禅师》:“到这里唤作顺水放船,且道逆风举棹,谁是好手?” 周而复 《白求恩大夫》一:“﹝通讯员﹞一路上高兴地招着手,张开嘴像是叫什么,可是逆风,一点也听不见他叫什么。”

2腾踏[téng tà]: (2).指高抬腿行进;

【引】奔腾。 唐 王建 《水夫谣》:“夜寒衣湿披短蓑,臆穿足裂忍痛何,到明辛苦无处说,齐声腾踏牵船出。” 唐 韩愈 《送区弘南归》:“王都观阙双巍巍,腾蹋众骏事鞍鞿,佩服上色紫与绯,独子之节可嗟唏。” 宋 苏辙 《王诜都尉宝绘堂词》诗:“腾踏騕袅联骕骦,喷振风雨驰平冈。”

3水夫[shuǐ fū]: (1).纤夫,

【引】船工。 唐 王建 《水夫谣》:“苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船……我愿此水作平田,长使水夫不怨天。”《初刻拍案惊奇》卷五:“这边船上也着水夫上纤。” 明 钱澄之 《水夫谣》:“水夫住在 长江 边,年年捉送装兵船。”

诗词飞花令

诗词飞花令:包含【齐】字的诗句

手植知何代,年偃盖松。 --- [唐代]李洞《古柏》

欲和古诗成窦锦,倍悲秋扇损纨。 --- [唐代]鲍溶《赠远》

鲁人皆解带弓箭,人不复闻箫韶。 --- [唐代]刘禹锡《平齐行二首▪胡尘昔起蓟北门》

几行鹓鹭望尧云,共南山呼万岁。 --- [宋代]柳永《玉楼春•凤楼郁郁呈嘉瑞》

九州生气恃风雷,万马喑究可哀。 --- [清代]龚自珍《己亥杂诗•其二百二十》

短短蒲茸似剪,平平沙石净于筛。 --- [宋代]梅尧臣《东溪》

兔葵燕麦,向残阳欲与人 --- [宋代]周邦彦《夜飞鹊•河桥送人处》

试使夷饮,终当不易心。 --- [魏晋]吴隐之《酌贪泉赋诗》

一番桃李花开尽,惟有青青草色 --- [宋代]曾巩《城南二首▪雨过横塘水满堤》

水满田畴稻叶,日光穿树晓烟低。 --- [宋代]徐玑《新凉》

丝缫细雨沾衣润,刀剪良苗出水 --- [清代]查慎行《自湘东驿遵陆至芦溪》

筑城处,千人万人把杵。 --- [唐代]张籍《杂曲歌辞•筑城曲》

绿水千畦。惭愧秧针出得 --- [宋代]卢炳《减字木兰花▪莎衫筠笠》

不眠思妇,应和几声砧杵。 --- [宋代]贺铸《伴云来/天香》

宫路杳。叹事往魂消,夜阑人悄。 --- [宋代]陈恕可《齐天乐(同上)》

眉如松雪四皓,调笑可以安储皇。 --- [唐代]李白《赠潘侍御论钱少阳》

盟歃酒。扬觯先听方饮寿。 --- [宋代]沈瀛《减字木兰花▪鸡鸣弗止》

三万貔貅贾勇,好为一清狐兔。 --- [宋代]李曾伯《贺新郎▪幸得闲中趣》

东风潮信满,时雨稻粳 --- [唐代]李嘉祐《南浦渡口》

好是夕阳低后,四野暮云敛,遮尽远山重。 --- [宋代]管鉴《水调歌头(同子仪、韦之登舟青阁,用韦之韵)》

诗词飞花令:包含【出】字的诗句

惊山鸟,时鸣春涧中。 --- [唐代]王维《皇甫岳云溪杂题五首•鸟鸣涧》

两岸青山相对,孤帆一片日边来。 --- [唐代]李白《望天门山》

走觅南邻爱酒伴,经旬饮独空床。 --- [唐代]杜甫《江畔独步寻花七绝句▪江上被花恼不彻》

鸾车凤传王子来,龙楼月殿天孙 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》

劝君更尽一杯酒,西阳关无故人。 --- [唐代]王维《渭城曲•送元二使安西》

征蓬汉塞,归雁入胡天。 --- [唐代]王维《使至塞上》

日月之行,若其中; --- [汉代]曹操《观沧海》

星汉灿烂,若其里。 --- [汉代]曹操《观沧海》

江山代有才人,各领风骚数百年。 --- [清代]赵翼《论诗五首•其二》

鸟向檐上飞,云从窗里 --- [南北朝]吴均《山中杂诗三首▪山际见来烟》

独坐清天下,专征海隅。 --- [唐代]李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》

回雁峰,明登斩蛟柱。 --- [唐代]耿湋《发南康夜泊灨石中》

荣光悬日月,赐与金银。 --- [唐代]杜甫《太岁日》

诸子纷祖,中宵久留连。 --- [唐代]顾况《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部、卢刑部、杜三侍郎》

流声集孔雀,带影羵羊。 --- [唐代]苏味道《咏井》

自君之矣,鸾镜空尘生。 --- [唐代]李咸用《自君之出矣》

贫泥客路黏难,愁锁乡心掣不开。 --- [唐代]白居易《醉别程秀才》

远近凝清质,娟娟众星。 --- [唐代]徐敞《圆灵水镜》

一麾发伏雁行,山下掩截成重围。 --- [宋代]苏舜钦《庆州败》

神化难源瑞即开,雕陵毛羽尘埃。 --- [唐代]徐夤《鹊》

《水夫谣》标注

不同版本标注

1后:一作波

2衣:一作夜

3蓑:一作莎

4无:一作何

5出:一作歌

6乡:一作邦

词典引注

1逆风[nì fēng]: (3).迎风;

【引】顶风。 唐 王建 《水夫谣》:“逆风上水万斛重,前驿迢迢波淼淼。”《五灯会元·石霜圆禅师法嗣·大宁道宽禅师》:“到这里唤作顺水放船,且道逆风举棹,谁是好手?” 周而复 《白求恩大夫》一:“﹝通讯员﹞一路上高兴地招着手,张开嘴像是叫什么,可是逆风,一点也听不见他叫什么。”

2腾踏[téng tà]: (2).指高抬腿行进;

【引】奔腾。 唐 王建 《水夫谣》:“夜寒衣湿披短蓑,臆穿足裂忍痛何,到明辛苦无处说,齐声腾踏牵船出。” 唐 韩愈 《送区弘南归》:“王都观阙双巍巍,腾蹋众骏事鞍鞿,佩服上色紫与绯,独子之节可嗟唏。” 宋 苏辙 《王诜都尉宝绘堂词》诗:“腾踏騕袅联骕骦,喷振风雨驰平冈。”

3水夫[shuǐ fū]: (1).纤夫,

【引】船工。 唐 王建 《水夫谣》:“苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船……我愿此水作平田,长使水夫不怨天。”《初刻拍案惊奇》卷五:“这边船上也着水夫上纤。” 明 钱澄之 《水夫谣》:“水夫住在 长江 边,年年捉送装兵船。”

《水夫谣》背景

创作背景

  作者晚年卜居咸阳原上,“终日忧衣食”(《原上新居》),境况十分贫寒。安吏之乱后,唐王朝不仅对外要抵御吐蕃、回纥等入侵,对内还要对背叛朝廷的藩镇用兵;军费日绌,加上统治集团的腐化,挥霍无度,为了应付日益增长的支出,而加重了对南方人民的剥削和掠夺,并把剥削和掠夺所得从南方运往北方,致使水陆运输十分繁重、艰苦。作者亲眼目睹人民生活惨状,结合自己经历创作了这首诗。

《水夫谣》评析

《石园诗话》

王仲初……歌行诸结句,尤有余蕴。《荆门行》云:“壮年留滞尚思家,况复白头在天涯?”《田家行》云:“田家衣食无厚薄,不见县门身即乐。”《当窗织》云:“当窗却羡青楼倡,十指不动衣盈箱。”《水运行》云:“远征海稻供边食,岂如多种边头地?”《水夫谣》云:“我愿此水作平田,长使水夫不怨天。”《望夫石》云:“山头日日风复雨,行人归来石应语。”《短歌行》云:“人家见生男女好,不知男女催人老。”

作者简介

王建,唐代,767-831

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

标签


汉辞宝©2025 www.hancibao.com