九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。
出自：[清代]龚自珍所作《己亥杂诗•其二百二十》
拼音：jiǔ zhōu shēng qì shì fēng léi ， wàn mǎ qí yīn jiū kě āi 。
诗句：九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。
繁体：九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。
翻译：只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
《己亥杂诗•其二百二十》引用标注
1九州[jiǔ zhōu]: 1.古代分 中国 为九州。
【引】说法不一。《书·禹贡》作 冀 、 兖 、 青 、 徐 、 扬 、 荆 、 豫 、 梁 、 雍 ；《尔雅·释地》有 幽 、 营 州而无 青 、 梁 州；《周礼·夏官·职方》有 幽 、 并 州而无 徐 、 梁 州。后以“九州”泛指天下，全 中国 。《楚辞·离骚》：“思九州之博大兮，岂惟是其有女？” 宋 陆游 《示儿》诗：“死去元知万事空，但悲不见九州同。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。” 郭沫若 《赞雷锋》诗：“二十二年成永久，九州万姓仰英烈。”
2生气[shēng qì]: (2).活力；
【引】生命力。 唐 司空图 《二十四诗品·精神》：“生气远出，不著死灰。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。” 毛泽东 《反对党八股》：“由于我们没有努力学习语言，古人语言中的许多还有生气的东西我们就没有充分地合理地利用。”
3风雷[fēng léi]: (3).比喻威猛的力量或急剧变化的形势。
【引】 宋 苏轼 《送将官梁左藏赴莫州》诗：“一朝鼓角鸣地中，帐下美人空掩面；岂如千骑平时来，笑谈謦欬生风雷。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之二十：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。” 廖仲恺 《壬戌六月禁锢中闻变有感》诗：“ 珠江 日夕起风雷，已倒狂澜孰挽回？”
4万马齐喑[wàn mǎ qí yīn]: 亦作“ 万马齐瘖 ”。 喑，哑。众马都沉寂无声。
【引】语本 宋 苏轼 《三马图赞》序：“时西域贡马……振鬣长鸣，万马皆瘖。”后用以比喻人们都沉默，不敢发表意见。 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀！”《当代》1981年第6期：“思想解放的闸门即将打开，文艺界万马齐喑的局面即将约束。”
5抖擞[dǒu sǒu]: (4).振作；
【引】奋发。 明 唐顺之 《与万思节主事书》：“吾友閒居少过，却是不曾抖擞提醒精神。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。” 柳青 《创业史》第一部第七章：“他精神更加抖擞，容光更加焕发了。”
6不拘一格[bù jū yī gé]: 不局限于一个规格、标准。
【引】 清 赵翼 《瓯北诗话·黄山谷诗》：“ 东坡 随物赋形，信笔挥洒，不拘一格，故虽澜翻不穷，而不见有矜心作意之处。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。” 秦牧 《艺海拾贝·“果王”的美号》：“不但体裁，风格，题材，表现手法可以鼓励勇于创新，甚至连主题，也可以是不拘一格的。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【九】字的诗句
吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。 --- [唐代]白居易《自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹》
方花古础排九楹，刺豹淋血盛银罂。 --- [唐代]李贺《舞曲歌辞•公莫舞歌》
杀气横千里，军声动九区。 --- [唐代]李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》
一言弘社稷，九命备圭璋。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》
九还七返片时功。皆赖黄婆相送。 --- [宋代]萧廷之《西江月（十二首）》
圣代逢三宥，营魂空九迁。 --- [唐代]顾况《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部、卢刑部、杜三侍郎》
今朝天子圣神武，手握玄符平九土。 --- [唐代]刘禹锡《平齐行二首▪胡尘昔起蓟北门》
岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。 --- [唐代]柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州》
洞庭连天九疑高，蛟龙出没猩鼯号。 --- [唐代]韩愈《八月十五夜赠张功曹》
十生九死到官所，幽居默默如藏逃。 --- [唐代]韩愈《八月十五夜赠张功曹》
金鞭断折九马死，骨肉不待同驰驱。 --- [唐代]杜甫《哀王孙》
先期汗漫九垓上，愿接卢敖游太清。 --- [唐代]李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》
怕上层楼，十日九风雨。 --- [宋代]辛弃疾《祝英台近•晚春》
春窗曙灭九微火，九微片片飞花璅。 --- [唐代]王维《洛阳女儿行》
好时代朝野多欢，遍九陌太平箫鼓。 --- [宋代]万俟咏《三台•清明应制》
枯桑老柏寒飕飗，九雏鸣凤乱啾啾。 --- [唐代]李颀《听安万善吹觱篥歌》
可怜九马争神骏，顾视清高气深稳。 --- [唐代]杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图》
诗词飞花令:包含【哀】字的诗句
溪路千里曲，哀猿何处鸣。 --- [唐代]柳宗元《入黄溪闻猿》
初哀狂童袭故事，文告不来方振怒。 --- [唐代]刘禹锡《平齐行二首▪胡尘昔起蓟北门》
千回万啭尽愁思，疑是血魂哀困声。 --- [唐代]许孟容《奉和武相公春晓闻莺》
悽然莫滴血，杜宇正哀春。 --- [唐代]喻凫《送友人罢举归蜀》
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 --- [唐代]杜甫《登高》
玳筵急管曲复终，乐极哀来月东出。 --- [唐代]杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》
箫鼓哀吟感鬼神，宾从杂遝实要津。 --- [唐代]杜甫《杂曲歌辞•丽人行》
羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。 --- [唐代]杜甫《咏怀古迹五首▪支离东北风尘际》
五月不可触，猿声天上哀。 --- [唐代]李白《杂曲歌辞•长干行》
瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。 --- [唐代]李商隐《瑶池》
箫鼓鸣兮发棹歌。欢乐极兮哀情多。 --- [汉代]刘彻《秋风辞》
闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯照离席。 --- [宋代]周邦彦《兰陵王•越调柳》
哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。 --- [宋代]晏几道《菩萨蛮•哀筝一弄湘江曲》
未怪平阳客，双泪落笛中哀曲。 --- [宋代]周邦彦《大酺•越调春雨》
忽闻江上弄哀筝。苦含情。 --- [宋代]苏轼《江城子•湖上与张先同赋，时闻弹筝》
百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。 --- [宋代]王安石《乌江亭》
诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。 --- [唐代]元稹《遣悲怀三首•其二》
《己亥杂诗•其二百二十》标注
词典引注
1九州[jiǔ zhōu]: 1.古代分 中国 为九州。
【引】说法不一。《书·禹贡》作 冀 、 兖 、 青 、 徐 、 扬 、 荆 、 豫 、 梁 、 雍 ；《尔雅·释地》有 幽 、 营 州而无 青 、 梁 州；《周礼·夏官·职方》有 幽 、 并 州而无 徐 、 梁 州。后以“九州”泛指天下，全 中国 。《楚辞·离骚》：“思九州之博大兮，岂惟是其有女？” 宋 陆游 《示儿》诗：“死去元知万事空，但悲不见九州同。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。” 郭沫若 《赞雷锋》诗：“二十二年成永久，九州万姓仰英烈。”
2生气[shēng qì]: (2).活力；
【引】生命力。 唐 司空图 《二十四诗品·精神》：“生气远出，不著死灰。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。” 毛泽东 《反对党八股》：“由于我们没有努力学习语言，古人语言中的许多还有生气的东西我们就没有充分地合理地利用。”
3风雷[fēng léi]: (3).比喻威猛的力量或急剧变化的形势。
【引】 宋 苏轼 《送将官梁左藏赴莫州》诗：“一朝鼓角鸣地中，帐下美人空掩面；岂如千骑平时来，笑谈謦欬生风雷。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之二十：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。” 廖仲恺 《壬戌六月禁锢中闻变有感》诗：“ 珠江 日夕起风雷，已倒狂澜孰挽回？”
4万马齐喑[wàn mǎ qí yīn]: 亦作“ 万马齐瘖 ”。 喑，哑。众马都沉寂无声。
【引】语本 宋 苏轼 《三马图赞》序：“时西域贡马……振鬣长鸣，万马皆瘖。”后用以比喻人们都沉默，不敢发表意见。 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀！”《当代》1981年第6期：“思想解放的闸门即将打开，文艺界万马齐喑的局面即将约束。”
5抖擞[dǒu sǒu]: (4).振作；
【引】奋发。 明 唐顺之 《与万思节主事书》：“吾友閒居少过，却是不曾抖擞提醒精神。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。” 柳青 《创业史》第一部第七章：“他精神更加抖擞，容光更加焕发了。”
6不拘一格[bù jū yī gé]: 不局限于一个规格、标准。
【引】 清 赵翼 《瓯北诗话·黄山谷诗》：“ 东坡 随物赋形，信笔挥洒，不拘一格，故虽澜翻不穷，而不见有矜心作意之处。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。” 秦牧 《艺海拾贝·“果王”的美号》：“不但体裁，风格，题材，表现手法可以鼓励勇于创新，甚至连主题，也可以是不拘一格的。”
《己亥杂诗•其二百二十》背景
创作背景
龚自珍的时代是一个风雨飘摇的时代，正是这样的时代，产生了这位近代史上启蒙思想家。他意识到封建的闭关锁国政策行不通了，帝国主义的侵略更加暴露出封建主义衰朽没落的本质。他以其才华，起而议政“医国”，宣传变革，终因“动触时忌”，他于道光十九年己亥（1839）辞官南归，在途中写下三百一十五首《己亥杂诗》。这首诗是他在路过镇江时，应道士之请而写的祭神诗。